What is the translation of " IS A BASIC HUMAN RIGHT " in Spanish?

• es un derecho humano básico
• es un derecho humano fundamental
• es un derecho humano esencial
• es un derecho humano elemental

Examples of using Is a basic human right in English and their translations into Spanish

You think sex is a basic human right?
¿El sexo es un derecho básico?

Health is a basic human right and an essential component of sustainable development.
La salud es un derecho humano fundamental y un componente esencial del desarrollo sostenible.

Housing: Housing is a basic human right.
La vivienda La vivienda es un derecho humanos básico.

I am motivated by the sense of fairness and the view that getting access to essential medicines is a basic human right.
Me motiva el sentido de justicia y la convicción de que el acceso a los medicamentos esenciales es un derecho humano fundamental.

That housing is a basic human right.
Que la vivienda es un derecho humano esencial.

The right to survive pregnancy and childbirth is a basic human right.
El derecho a sobrevivir al embarazo y al parto constituye un derecho humano fundamental.

Education is a basic human right and a foundation public good.
La educación es un derecho humano fundamental y un cimiento del bien público.

Peaceful demonstration is a basic human right.
Las manifestaciones pacíficas son un derecho humano básico.

Good nutrition is a basic human right guaranteed in South Africa's Constitution.
La Constitución de Sudáfrica garantiza el derecho humano básico a una buena nutrición.

Freedom from discrimination is a basic human right.
La ausencia de discriminación es un derecho humano esencial.

Education is a basic human right, not a privilege of the few.
La educación constituye un derecho humano básico, no un privilegio de unos pocos.

Believe access to energy is a basic human right.
Creemos que la energía es un derecho básico de la humanidad.

The right to participate is a basic human right which is taken for granted by States and other actors most of the time.
El derecho a participar es un derecho humano básico que muy a menudo los Estados y otros actores dan por sentado.

Freedom from discrimination is a basic human right.
La protección contra la discriminación es un derecho humano esencial.

Most important, education is a basic human right that frees the spirit from the chains of ignorance.
Más importante aún es el hecho de que la educación es un derecho humano fundamental que rompe las cadenas de la ignorancia y libera el espíritu.

Access to clean water and sanitation is a basic human right.
El acceso al agua potable y al saneamiento son derechos humanos esenciales.

We believe education is a basic human right and fundamental to the fight for human dignity and freedom.
Creemos que la educación es un derecho humano elemental que posee una importancia decisiva en la lucha por la dignidad humana y la libertad.

UN report: Internet access is a basic human right.
De diciembre de 2012.«UN report: Internet access is a basic human right».

The right to food is a basic human right that must be respected in the formulation of all agricultural and food policies.
El derecho a la alimentación es un derecho humano fundamental que se debe respetar al formular todas las políticas en materia agrícola y de alimentación.

Accordingly, I would like to state that our leader, Prime Minister Sheikh Hasina, believes that the right to food is a basic human right.
Por consiguiente, quisiera señalar que nuestra líder, la Primera Ministra Sheikh Hasina, considera que el derecho a la alimentación es un derecho humano elemental.

Occupational safety and health is a basic human right, but there is more to this.
La seguridad y salud en el trabajo es un derecho humano fundamental, pero hay otros elementos a tener en cuenta.

Water is a basic human right, necessary for the‘common good' and water privatization raises serious questions about equitable distribution of water.
El agua es un derecho humano básico, necesario para el"bien común" y la privatización del agua plantea preguntas serias sobre la distribución equitativa del agua.

Ensure good health and well-being The right to health is a basic human right, and health is fundamental to human security.
Garantizar la salud y el bienestar El derecho a la salud es un derecho humano básico, y la salud es primordial para la seguridad de la humanidad.

Access to seed is a basic human right, and includes the right to acquire, adapt, improve, multiply, exchange, give away and sell seeds.
El acceso a la semilla es un derecho humano básico, e incluye el derecho a adquirir, adaptar, mejorar, multiplicar, intercambiar, regalar y vender las semillas.

The Government has maintained the position that education is a basic human right, and remains firmly committed to the provision of a relevant, quality education to everyone.
El Gobierno continúa considerando que la educación es un derecho humano fundamental y sigue firmemente decidido a impartir a todos una educación moderna y de calidad.

Adequate housing is a basic human right as enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights;.
La vivienda adecuada es un derecho humano básico, consagrado en la Declaración Universal de Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales;

Along with the right to education, the right to health is a basic human right that must be guaranteed to all migrants and refugees in large movements.
Paralelamente al derecho a la educación, el derecho a la sanidad es un derecho humano fundamental que todos grandes movimientos de migrantes y refugiados deben tener garantizado.

It believes that communication is a basic human right that defines people's common humanity, strengthens cul- tures, enables participation, and creates community.
Cree que la comunicación es un derecho humano básico que define la humanidad que es común a la gente, fortalece culturas, permite la participación y crea comunidad.

Security of the individual is a basic human right, and the protection of individuals is accordingly a fundamental obligation of Government.
La seguridad de los individuos es un derecho humano básico, y la protección de los individuos es, por consiguiente, una obligación fundamental de los gobiernos.

Media and Information Literacy is a basic human right in an increasingly digital, interdependent, and global world, and promotes greater social inclusion.
La Alfabetización Informacional y Mediática es un derecho humano básico en un mundo cada vez más global, interdependiente y digital y promueve una mayor inclusión social.

How to use "is a basic human right" in an English sentence

Education is a basic human right for children.

Communication is a basic human right for every person.

Food is a basic human right for all people.

Reproductive health is a basic human right for women.

Clean air is a basic human right of everyone.

Health care is a basic human right or entitlement.

Education is a basic human right in our country.

Freedom is a basic human right of every individual.

Education is a basic human right of every child.

We believe it is a basic human right for everyone.

How to use "es un derecho humano esencial, es un derecho humano fundamental, es un derecho humano básico" in a Spanish sentence

La participación social es un derecho humano esencial de toda persona, y una sociedad puede considerarse democrática cuando todos sus ciudadanos y ciudadanas participan.

La salud es un derecho humano fundamental y uno de los objetivos básicos del desarrollomundial.?

Dado que la comida es un derecho humano básico "sólo debe comerciarse con el excedente".

La educación gratuita o a un costo accesible es un derecho humano esencial para la vida.

"Nuestro mensaje a los gobiernos es que el derecho a la protesta pacífica es un derecho humano básico consagrado en el derecho constitucional e internacional.

El acceso al agua potable y al saneamiento es un derecho humano esencial e irrenunciable que debe ser garantizado por el Estado.

La Alfabetización Informacional y Mediática es un derecho humano básico en un mundo cada vez más global, interdependiente y digital y promueve una mayor inclusión social.

La Sanidad es un derecho humano básico reconocido en todo el mundo pero llegar a tenerlo parece un trabajo utópico o de muchos años de espera.

La educación es un derecho humano fundamental de cada mujer, hombre y niño.

"El acceso a la comunicación es un derecho humano básico fundamental, y cada persona merece ser parte de la comunidad global.