What is the translation of " IS OMNIPOTENT " in Spanish?

• es omnipotente
• es todopoderoso

Examples of using Is omnipotent in English and their translations into Spanish

God is not only wise but He is omnipotent.
Dios no solo es sabio, sino también omnipotente.

If God is omnipotent and provident, why then does evil exist?
Si Dios es omnipotente y providente,¿por qué existe el mal?

It makes no sense to ask how God is omnipotent.
No tiene sentido de preguntar cómo Dios se hizo omnipotente.

Since God is omnipotent, He could have created all of us good;
Dios podía- puesto que es todopoderoso- crearnos a todos buenos;

Ongoing support for a franchise system is omnipotent.
La ayuda en curso para un sistema de la licencia es omnipotent.

If God is omnipotent and provident, why then does evil exist?
Si Dios es todopoderoso y providente¿por qué entonces existe el mal?

Finally, there is the premise that God is omnipotent.
Finalmente, está la premisa de que Dios es todopoderoso.

Essentially, God is omnipotent in our world, but not in His.
En esencia, Dios es omnipotente en nuestro mundo, pero no en el suyo.

Omnipotent God: What does it mean that God is omnipotent?
Infinitud de Dios:¿Qué significa que Dios es infinito?

And He is Omnipotent over His bondmen and sends guardians over you;
Él es Quien domina a Sus siervos. Envía sobre vosotros a custodios.

Where did the idea originate that God is omnipotent and omniscient?
¿De dónde se originó la idea que Dios es omnipotente y omnisciente?

Son is omnipotent over all the planets in our reasonable individuals.
Hijo es omnipotente sobre todos los planetas de nuestras personas razonables.

And as a result, I want a God who is omnipotent but not sovereign;
Y como resultado, quiero un Dios que es omnipotente pero no soberano.

We know God is omnipotent, and thus can create the universe from nothing;
Sabemos que Dios es omnipotente, y así puede crear el universo de la nada;

We can also feel powerless, but God is Omnipotent, He can do everything.
También podemos sentirnos impotentes, pero Dios es omnipotente, todo lo puede.

Only God is Creator because he can make everything because he is omnipotent.
Solo Dios es creador porque todo lo puede al ser todopoderoso.

It is the Creator since He is omnipotent, and I become His part.
Es el Creador ya que Él es omnipotente, y yo me convierto en Su parte.

As tattva 5 is full of Kriyāśakti(Power of action), a Mantra is omnipotent.
Como el tattva 5 está lleno de Kriyāśakti(Poder de acción), un Mantra es omnipotente.

All proclaim that the Divine is omnipotent, omnipresent and is omniscient.
Todas proclaman que lo Divino es omnipotente, omnipresente y omnisciente.

What is impossible for man is possible for God, for God is omnipotent.
Lo que es imposible para el hombre es posible para Dios, porque Dios es omnipotente.

I understand that God is omnipotent, that is, He can do anything.
Entiendo que Dios es omnipotente, es decir, que puede hacer cualquier cosa.

The influence and responsibility of these two panels is omnipotent and awesome.
La influencia y la responsabilidad de estos dos paneles son omnipotentes e impresionantes.

That is, she is omnipotent because she obtains by her prayers whatever she wishes(45).
Esto es que Ella es omnipotente porque obtiene por sus oraciones todo lo que desea.

The fallen clairvoyant bodhisattva believes he is omnipotent and powerful; he becomes conceited.
El Bodhisattva clarividente caído, se cree omnipotente y poderoso, se envanece.

TOMAS: The Universal Father is called by different names and the Universal Father is Omnipotent.
Tomas: El Padre Universal es llamado por diferentes nombres, y El Padre Universal es Omnipotente.

Only God who has the absolute power, who is omnipotent, omniscient is the one who should be worshiped.
Solo Dios tiene el poder absoluto ya que es omnipotente, omnisciente y entonces es el único quien debe ser adorado.

God is not only almighty as regards His work of creation, but is omnipotent in all respects.
Dios es todopoderoso no sólo con respecto a su obra en la creación, sino que es el Todopoderoso en todo tiempo.

When one has a friend who is omnipotent, capable of getting every wish fulfilled, seeking help of such friends is not unjustified.
Cuando uno tiene un amigo que es omnipotente, capaz de conseguir que se cumpla cada deseo, buscar ayuda de tales amigos no es injustifi cado.

These examples ought to show you that the spirit of life is omnipotent, especially when it establishes a communication with God and becomes the recipient of the eternal light- then it transforms itself into a ray of the effulgence of the eternal sun.
Estos ejemplos deberían mostrarles que el espíritu de vida es omnipotente, especialmente cuando establece comunicación con Dios y se torna receptor de la luz eterna; entonces se transforma en un rayo de la refulgencia del eterno sol.