Issue-based categories should rely on precise criteria.
Las categorías por tema deberían basarse en criterios específicos.
Applying the unep-iucn tematea project on issue-based modules.
Utilizando la tematea de pnuma-uicn un proyecto de modulos temáticos para la.
TEMATEA provides issue-based modules for coherent implementation of the biodiversity-related conventions.
TEMATEA ofrece módulos basados en cuestiones para una implementación coherente de las convenciones relacionadas con la biodiversidad.
The left is unorganized, on the defensive, andworking within“issue-based silos.”.
La izquierda está desorganizada, a la defensiva ytrabajando en“silos” por tema.
The campaign was characterized by issue-based debates and issue-based campaigns.
La campaña se caracterizó por unos debates y campañas temáticos.
Activities are strongly decentralised andimplemented at a geographic and issue-based level.
Las actividades están fuertemente descentralizadas eimplementadas a escala geográfica y temática.
In considering the merits of new categories(issue-based or comprehensive), three basic principles can be applied.
Al evaluar el mérito de la creación de una nueva categoría(sea esta general o por tema), pueden aplicarse tres principios básicos.
Major groups also organized themselves into approximately 40 geographical and issue-based caucuses.
Asimismo, los propios grupos principales organizaron aproximadamente 40 reuniones de base geográfica y temática.
Issue-based categories should focus on addressing a particular challenge and should not be treated as comprehensive categories.
Las categorías por tema deberían centrarse en un problema concreto y no se las debería utilizar como si fueran categorías generales.
The chapter is followed by tool-based and issue-based case studies.
Èste es seguido por estudios de casos de uso de distintas herramientas y problemas específicos.
In addition, several issue-based task forces work throughout the year to develop and carry out communications strategies.
Por otra parte, varios grupos de tareas específicos trabajan a lo largo de todo el año para preparar y aplicar las estrategias de comunicaciones.
Those have usually been regional(EU) or issue-based G20, G33.
Estas últimas han sido por lo general regionales(UE) o se han basado en cuestiones G-20, G-33.
NGOs held 13 daily issue-based and geographical-based caucus meetings, and participated in seven press conferences.
Las ONG celebraron 13 reuniones diarias basadas en cuestiones concretas y en regiones geográficas, y participaron en siete conferencias de prensa.
The network was sufficiently open to integrate new regional or issue-based groups whenever it was appropriate.
La red estuvo suficientemente abierta para integrar a nuevos grupos regionales o temáticos cuando fuera apropiado.
Other ICSW members are issue-based organizations, mostly in the global South, working directly with communities experiencing poverty or other forms of severe hardship.
También son miembros del CIBS otras organizaciones que basan sus actividades en aspectos concretos y trabajan directamente con comunidades afectadas por la pobreza u otras situaciones de penuria extrema.
Improving the Group's operational links with other relevant United Nations inter-agency and issue-based coordination mechanisms.
Mejorar los vínculos operacionales del Grupo con los demás mecanismos de coordinación interinstitucionales y temáticos pertinentes.
In addition to this new blog, the project includes issue-based discussion forums, capacity-building workshops, and other opportunities to participate in the democratic process.
Además de este nuevo blog, el proyecto incluye foros de discusión sobre temas específicos, talleres de fomento de las capacidades y otras posibilidades de participación en el proceso democrático.
A systems approach to child protection responds to the gaps identified within‘issue-based' interventions.
Un enfoque de sistemas hacia la protección infantil responde a las deficiencias detectadas en las intervenciones basadas en problemas concretos.
Capacity Building activities further support the use of the Issue-Based Modules to promote national cooperation and communication across sectors and improve national MEA implementation.
Las actividades de Creación de Capacidad apoyan aún más la utilización de módulos temáticos para promover la cooperación y la comunicación en todos los sectores y mejorar la aplicación nacional de los MEA.
These are selective, rather than comprehensive,classification systems which can be referred to as"selective" or"issue-based" classification systems.
Se trata desistemas de clasificación selectivos, y no generales, denominados sistemas de clasificación"selectivos" o"por tema.
The modules are web- based tools that provide a logical, issue-based framework of commitments and obligations from regional and global biodiversity-related agreements.
Los módulos son herramientas basadas en la red de Internet, que proporcionan un marco lógico, basado en temas sobre los compromisos y obligaciones regionales y mundiales relacionadas con acuerdos sobre la diversidad biológica.
At the same time,the existing data provide a good basis and entry point for a further in-depth assessment of regional and issue-based networks.
Por otra parte,los datos existentes son una buena base para evaluar más a fondo las redes regionales y basadas en cuestiones concretas.
The organization became affiliated with a gender affirmative action issue-based project, which advocates passage of a bill combating violence against women.
La organización se asoció con un proyecto que promueve la acción afirmativa respecto de las cuestionesde género, que apoya la aprobación de un proyecto de ley orientado a combatir la violencia contra la mujer.
The need for improvement in the Group's operational links with other relevant United Nations inter-agency and issue-based coordination mechanisms;
La necesidad de mejorar los vínculos operacionales del Grupo con otros mecanismos de coordinación interinstitucional y temáticos pertinentes de las Naciones Unidas;
HIPCs, small island developing States, landlocked developing countries andfragile States are examples of issue-based categories.
Los países pobres muy endeudados, los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países en desarrollo sin litoral ylos Estados frágiles son ejemplos de estas categorías por tema.
The current programming method, however,with the rather inflexible five-year results framework, discourages such innovation and an issue-based or adaptive approach.
Sin embargo, el actual método de programación, con un marco quinquenalde resultados muy rígido, desalienta dicha innovación y enfoque basado en temas o adaptable.
Yet, it remained crucial for civil society to articulate their concerns and support recent signs of issue-based unity among developing countries.
Sin embargo, seguía siendo fundamental que la sociedad civil articulara sus preocupaciones y un hecho favorable eran los signos de unidad entre los países en desarrollo en torno a las cuestiones.
Expand our global partnership for means of implementation to maximum effect andfull participation, including multi-stakeholder, issue-based coalitions;
Ampliar nuestra asociación mundial para movilizar medios de ejecución con el máximo efecto posible y lograr la plena participación,con inclusión de coaliciones de múltiples interesados basadas en cuestiones concretas;
With the practice-based programming structure with a set results framework,the Regional Programme could not properly programme issue-based work and be accountable for its results.
Con la estructura de programación basada en la práctica con un marco de resultados establecido,el programa regional no pudo programar adecuadamente la labor basada en temas y responder de sus resultados.
Results: 78,
Time: 0.0493
How to use "issue-based" in an English sentence
Issue based thinking can get confusing.
Break FREE with Issue Based Magazine.
Install Manage Issue Based Magazine Plugin.
We offer issue based and holistic coaching.
Let’s talk about your issue based publication.
This includes professional or issue based advocacy.
Limited partnerships are specific issue based partnership.
I'm confirming this issue based on feedback.
Many different issue based organizations also participate.
Project, problem and issue based learning.
2.
How to use "temáticos, basado en temas" in a Spanish sentence
Remeras, blusas, camisetas,y sombreros temáticos son aceptables.
; existen ejes temáticos prontos para debate?
Al respecto , cabe destacar que su repertorio estuvo basado en temas de.
También hay 12 jardines temáticos para explorar.
%os diarios temáticos tienen más #xito.
Hay exposiciones colectivas, espectáculos temáticos y concursos.
Estilo genuino, basado en temas propios con voz femenina.
Estos bloques temáticos son:La Santísima Trinidad.
Como crear mapas temáticos en Google Earth.
Photocall infantil con accesorios temáticos de brillos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文