What is the translation of " IT'S GOING TO EXPLODE " in Spanish?

• va a explotar
• va a estallar

Examples of using It's going to explode in English and their translations into Spanish

It's going to explode!
¡Va a explotar!

Watch out! It's going to explode!
¡Cuidado, va a explotar!

It's going to explode!
¡Eso va a explotar!

I thought it's going to explode.
Pensé que iba a explotar.

It's going to explode!
¡Esto va a explotar!

If I open this, it's going to explode.
Si lo abro, explotará.

It's going to explode!
¡Cuidado, va a explotar!

Watch out Yo, it's going to explode!
¡Cuidado Yo, va a explotar!

It's going to explode, hurry!
Va a estallar,¡date prisa!

Doesn't mean it's going to explode.
No significa que vaya a explotar.

It's going to explode and release spores!
¡Va a explotar y liberar esporas!

Too late, it's going to explode.
Demasiado tarde, va a hacer explosión.

It's going to explode or fly off course.
Va a explotar o volar fuera de curso.

My body feels like it's going to explode.
Siento que mi cuerpo va estallar.

No, it's going to explode!
¡No, que va a explotar!

My head feels like it's going to explode.
Siento que mi cabeza está por explotar.

It's going to explode across the country if they attack the camps.
Estallará en todo el país si atacan los campamentos.

Are you sure it's going to explode?
¿Estás seguro de que va a explotar?

The drugs will flood your cerebral vortex and the pressure will build in your brain until it truly feels like it's going to explode.
La droga inundará tu corteza cerebral y hará presión en tu cerebro hasta que de verdad sientas que va a explotar.

Captain, it's going to explode.
Capitán, va a explotar.

Owen! It's going off the screen. It's going to explode!
Owen,¡se esta saliendo de pantalla, va a explotar!

No way, it's going to explode.
No puede ser, va a explotar.

To top it off, my head feels like it's going to explode.
Para colmo, mi cabeza se siente como que va a explotar.

Oh, my God, it's going to explode in midair.
Oh, Dios mío, va a explotar en el aire.

My head feels like it's going to explode.
Mi cabeza parece que me fuera a estallar.

I'm always afraid that it's going to explode when I'm talking to you.
Siempre tengo miedo de que explote cuando te hablo.

Everybody to the ground, it's going to explode!
Todos al suelo, va a estallar!

The way your head feels like it's going to explode when you have a cold.
El sentimiento que tu cabeza va a explotar cuando tienes gripe.

This room feels like it's going to explode.
Esta habitación se siente como que va a explotar.

We believe that when it reaches a certain depth, it's going to explode. With enough force to obliterate Kelowna.
Creemos que cuando alcance cierta profundidad, va a explotar con la fuerza suficiente para destruir Kelowna.