What is the translation of " IT IS A STATEMENT " in Spanish?

• es una declaración
• es una afirmación
• se trata de una afirmación
• se trata de una declaración

Examples of using It is a statement in English and their translations into Spanish

It is a statement.
Es una declaración.

In its expression it is a statement about Art.
En su expresión es una declaración sobre el Arte.

It is a statement in any interior.
Es una declaración en cualquier interior.

This is not a promise; it is a statement of fact.
Esto no es una promesa, es una declaración de hecho.

For it is a statement of fact.
Porque es una declaración de hecho.

This is not a matter of declining or accepting, it is a statement of fact.
Esto no se trata de rechazar o aceptar, es una declaración de hechos.

Actually it is a statement of Jesus' mission.
Es una afirmación de su misión.

It is not only about a new image, it is a statement of intent.
No se trata solamente de una nueva imagen, es una declaración de intenciones.

It is a statement about a moral fact;
Es una declaración sobre un hecho moral;

This is not a theory, it is a statement of the facts.
Esto no es una teoría, es una declaración de hechos.

It is a statement directed to His disciples(v. 61);
Es una afirmación dirigida a sus discípulos(v. 61);

The award winning Sandwichbike is not just a bike, it is a statement!
Las premiadas bicicletas Sandwichbike no son sólo bicicletas, son una declaración!

It is a statement of bald and basic fact.
Se trata de una declaración de un hecho simple y básico.

Declaration: In the United Nations(UN) system, it is a statement by member states that is not legally binding.
Declaración: en el sistema de las Naciones Unidas, se trata de una afirmación por los Estados miembro que no es legalmente vinculante.

It is a statement of actual, experienced fact.
Esta es una declaración de un hecho verdadero y experimentado.

Rather it is a statement that they do not have any effect.
Sí se trata de una afirmación de que no tienen efecto alguno.

It is a statement that carries a complete nullity.
Es una sentencia que acarrea una nulidad absoluta.

It is a statement of the accuracy of the data provided.
Es una declaración de que los datos aportados son ciertos.

It is a statement about the zeros of the Riemann zeta function.
Es un postulado sobre los ceros de la función zeta de Riemann.

It is a statement about commitment, honesty, and follow-through.
Es una declaración sobre el compromiso, la honestidad y el seguimiento.

It is a statement of fact, indeed of respect for their difference.
Es una declaración de hecho, verdaderamente de respeto por su diferencia.

It is a statement of quality, and satisfaction of life quality.
Es un justificante de calidad, y una satisfacción de calidad de vida.

It is a statement that this state can end this instant.
Es la afirmación de que el sufrimiento puede concluir en este mismo instante.

It is a statement of our purpose as well as our agreements to each other.
Es una declaración de nuestro propósito, así como nuestros acuerdos mutuos.

It is a statement some are saying should frighten American parents.?
Esta es una declaración que puede asustar a algunos padres estadounidenses?

It is a statement some are saying should frighten American parents.
Es una declaración que algunos dicen debiera asustar a los padres estadounidenses.

It is a statement about physical reality, not a metaphysical claim.
Es una afirmación de la realidad física, no una reivindicación metafísica.

It is a statement of advanced innovative products that have an edge over competitors.
Es una afirmación de productos innovadores avanzados que tienen ventaja sobre la competencia.

It is a statement that the perfect Being is capable only of perfect relationship.
Es una declaración que el Ser perfecto solo es capaz de una relación perfecta.

It is a statement of beliefs that should guide employees' conduct in most situations.
Es una declaración de principios que deberá ser una guía de conducta de los empleados en la mayoría de sus actuaciones.