What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO MAKE " in Spanish?

• es difícil hacer
• es difícil realizar
• resulta difícil hacer
• es difícil tomar
• resulta difícil realizar

Examples of using It is difficult to make in English and their translations into Spanish

It is difficult to make a decision.
Le es difícil tomar una decisión.

However, without access to the original audit reports, it is difficult to make any comments.
Sin embargo, sin tener acceso a los informes de auditoría originales, resulta difícil hacer comentarios.

It is difficult to make a credible forecast.
Es difícil realizar un pronóstico fiable.

In terms of design, given the amount of customisation options you have, it is difficult to make a clear judgment.
En cuanto al diseño, dada la cantidad de opciones de personalización que posee, es complicado realizar un juicio claro.

It is difficult to make an informed decision.
Puede ser difícil tomar una decisión informada.

Due to the lack of a complete skeleton, however, it is difficult to make inferences about this genus' other adaptations.
Debido a la carencia de un esqueleto completo, sin embargo, es difícil realizar inferencias acerca de las demás adaptaciones de este animal.

It is difficult to make reliable forecasts on that point.
Resulta difícil hacer previsiones confiables al respecto.

These demands may vary considerably within the country and it is difficult to make them correspond to a specific school grade.
Estas demandas pueden variar considerablemente al interior del país, y resulta difícil hacerlas corresponder a un año escolar específico.

It is difficult to make good decisions when you are feeling down.
Es difícil tomar buenas decisiones cuando no estás al 100%.

Considering the high number of governments not able to judge, it is difficult to make an unambiguous interpretation of the results.
Teniendo en cuenta el elevado número de gobiernos que no pueden juzgar, resulta difícil formular una interpretación inequívoca de los resultados.

Therefore, it is difficult to make definite observations regarding ISDS cases involving China.
Por lo tanto, resulta difícil realizar una observación concluyente sobre los casos de ISDS que involucran a China.

As the province with the largest number of ethnic minority groups, Yunnan cuisine is vastly varied, and it is difficult to make generalisations.
Como la provincia con el mayor número de grupos étnicos minoritarios, la cocina de Yunnan es muy variada, y es difícil hacer generalizaciones.

Of course, it is difficult to make the right decision.
Por supuesto que es difícil tomar la decision correcta.

At present, it is difficult to make full use of these methods unless one or more judges sit in two different trials on the same day.
En la actualidad, es difícil lograr una utilización plena de esos métodos, a menos que uno o más magistrados celebren dos juicios diferentes en un mismo día.

Despite the beneficial impact of increasing Mg fertilization, it is difficult to make clear recomendations about appropriate levels for this element because of the following facts.
Mg es difícil hacer recomendaciones precisas sobre los niveles apropiados para este elemento debido a los siguientes hechos.

It is difficult to make a precise measurement, due to the difficulty in accurately calibrating the instruments used, and the problem of spatial coverage.
Es difícil realizar medidas precisas, debido a la dificultad de calibrar los instrumentos que se utilizan y el problema de la cobertura espacial.

With most people moving for a variety of reasons, it is difficult to make a strict distinction between voluntary migration and forced displacement.
Dado que la mayoría de personas se trasladan por motivos diversos, es difícil realizar una distinción estricta entre la migración voluntaria y el desplazamiento forzado.

It is difficult to make conclusive comments on the strengths and weaknesses of internal disciplinary units due to lack of information.
Es difícil hacer comentarios conclusivos respecto de los puntos fuertes y de las flaquezas de las unidades internas de disciplina, debido a la falta de información.

Given the huge diversity of life in forests, it is difficult to make rapid direct assessments of the status or trends in forest biodiversity.
Dada la enorme diversidad de la vida en los bosques, es difícil hacer evaluaciones directas y rápidas de la situación o las tendencias en cuanto a la diversidad biológica de los bosques.

It is difficult to make a precise calculation of the number of candidates who have stood for election, but they will amount to several hundred nationwide.
Es difícil hacer un cálculo exacto del número de candidaturas ciudadanas que se han presentado en las elecciones, pero llegarán a varios cientos en todo el país 3.

Owing to information gaps and differences in the format of reporting, it is difficult to make a comprehensive comparison and draw conclusions on the flow of financial resources and transfer of technology.
Debido a disparidades y diferencias de información en cuanto a la presentación, es difícil realizar una comparación completa y extraer conclusiones sobre las corrientes de recursos financieros y transferencia de tecnología.

It is difficult to make such institutions work in a comprehensive system which covers all dangerous activities and any attempt to do so might be futile.
Es difícil hacer funcionar ese tipo de instituciones en un sistema global, que abarque todas las actividades peligrosas, y acaso la tentativa resulte fútil.

As a result of the lack of available information on how households use energy, it is difficult to make a scientific assessment of past levels of efficiency and to understand how efficiency increases could affect future demand.
Como no se dispone de información sobre el modo en que se usa la energía en los hogares, resulta difícil hacer una evaluación científica de los niveles de eficiencia del pasado y comprender el modo en que una mayor eficiencia podría afectar la demanda futura.

It is difficult to make broad generalizations about globalization, especially in terms of whether its overall impact on gender equality has been positive or negative.
Resulta difícil hacer generalizaciones en relación con la mundialización, sobre todo cuando se trata de determinar si sus efectos generales en la igualdad de género han sido positivos o negativos.

Inside the port it is difficult to make photocopies, and they will be very expensive.
Dentro del puerto es difícil que te hagan fotocopias, y serán muy caras.

It is difficult to make quantitative predictions of the risks to humans from non-human data, but when human data are lacking, animal data may have to be used directly.
Es difícil hacer predicciones cuantitativas de los riesgos para los seres humanos a partir de datos relativos a otros organismos, pero cuando faltan datos humanos, puede ser necesario usar directamente los datos sobre animales.

At the same time, it is difficult to make a conclusive assessment of the actual size of this effort.
Al mismo tiempo, es difícil realizar una evaluación decisiva de la real magnitud de esa actividad.

While it is difficult to make an accurate quantitative assessment of the impact of the embargo, it is clear that shelter conditions have been badly affected by the insufficient supply of imported building materials.
Si bien es difícil realizar una evaluación cuantitativa precisa de los efectos del embargo, resulta obvio que las condiciones de vivienda han sufrido gravemente por el insuficiente suministro de materiales de construcción importados.

It is difficult to make comparisons between the NAFTA period covered by the analysis referred to above and the period prior to 1994, since either many of the tariff classifications changed in 1994 or data are not available.
Es difícil hacer comparaciones entre el periodo del TLC que cubre el análisis referido y el periodo anterior a 1994, toda vez que o bien cambiaron en 1994 muchas de las clasificaciones arancelarias o no se dispone de datos.

The State party notes that it is difficult to make a reliable prognosis as to how dangerous an offender is and that it is necessary to determine whether detention would amount to a disproportionate interference in a person's basic rights and fundamental freedoms.
El Estado Parte observa que es difícil hacer prognosis confiables en cuanto a la peligrosidad de un delincuente y que es necesario determinar si la detención equivaldría a una injerencia desproporcionada en los derechos básicos y las libertades fundamentales de una persona.

How to use "it is difficult to make" in an English sentence

Price forecast: it is difficult to make any forecast.

It is difficult to make change with local vendors.

But it is difficult to make detail content pages.

However, it is difficult to make customers believe it.

Now, concerning deadlines, it is difficult to make forecasts.

It is difficult to make every individual customer happy.

It is difficult to make the best website design.

It is difficult to make anything simpler than that.

Who says it is difficult to make masculine cards?

It is difficult to make predictions about the future.

How to use "es difícil hacer, resulta difícil hacer, es difícil realizar" in a Spanish sentence

Pero es difícil hacer una imagen perfecta.

Resulta difícil hacer el diagnóstico de un nivel bajo de linfocitos.

Por eso nos resulta difícil hacer lo que Dios dice.

Mujeres les resulta difícil hacer sutiles.

Sin estas unidades básicas, es difícil realizar un análisis de contenido.

n0vak_boo: Hola, ¿te resulta difícil hacer el papel de una mujer homosexual?

No te voy mentir, a veces, resulta difícil hacer esto.

como dije es difícil hacer una distinción.

Su filmografía es amplia y resulta difícil hacer una selección.

Con dientes perdidos, es difícil hacer estas cosas.