Examples of using Its implication in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The situation in afghanistan and its implication for.
Human Capital: its implication in informal trading.
The real heart of the argument is(2.3) and its implication(2.2).
It seems that its implication is more related to the neurobiological drug effect.
Parece que su implicación está más ligada al efecto neurobiológico de la droga per se.Though education is not always important, its implication cannot be ignored.
Aunque la educación no es siempre importante, su implicación no puede ser ignorada.Beauty and its implication of promise is the metaphor that gives art its value.
La belleza y su implicación de la promesa es la metáfora que da al arte What is Metagenomic and What is its Implication in Clinical Practice?
¿Qué es metagenómica y cuál es su implicación en la práctica clínica?No license is granted by its implication or otherwise under any patent or patent rights of Home Skinovations Ltd.
No se otorga licencia por su implicación ni bajo patente o derechos de patente algunos de Home Skinovations Ltd.Variability in the experience of labour and its implication in nursing care.
Variabilidad en la vivencia del parto y su implicación en los cuidados de enfermería.No license is granted by its implication or otherwise under any patent or patent rights of Syneron Beauty.
No se otorga ninguna licencia por su implicación o de otro modo bajo ninguna patente o derechos de patente de Syneron Beauty.Coenzyme Q synthesis in Saccharomyces cerevisae and its implication in the UPO.
Regulación de la síntesis de coenzima Q y sus implicaciones en la salud mitocondrial.World energy assessment report: its implication for sustainable energy policy development.
Informe sobre la evaluación de la energía en el mundo: sus consecuencias para el fomento de políticas energéticas sostenibles.For the past decade, the programme has maintained its main focus on developments in drug policy and its implication for countries in the South.
Durante la última década, el programa se ha enfocado en la evolución de la política de drogas y sus consecuencias para los países del Sur.Precursors of body dissatisfaction and its implication for psychological well-being in young adults.
Precursores de la insatisfacción corporal y su implicación en el bienestar psicológico en adultos jóvenes.For the past decade, the programme has maintained its main focus on developments in drug policy and its implication for countries in the South.
Durante la última década, el programa se ha centrado en el desarrollo de las políticas sobre drogas y sus repercusiones para los países del Sur.World energy assessment report: its implication for sustainable energy policy development.
Informe sobre la evaluación de la energía en el mundo: sus consecuencias para la elaboración de políticas de energía sostenible.It would be particularly useful to know the relevance of article 44(on the separability of treaty provisions) and its implication for situations of armed conflict.
Sería especialmente útil conocer la importancia del artículo 44(sobre la divisibilidad de las disposiciones de los tratados) y sus repercusiones en las situaciones de conflicto armado.The most recent example is its implication in the assassination attempt on His Excellency President Hosni Mubarak of Egypt.
El ejemplo más reciente es su implicación en el intento de asesinato de All of them stand out for its elegant lines and its implication in the safety.
Todas ellas destacan por However, globalization and its implication to the Arab Region may limit or constrain the potential to achieve sustainable development.
Sin embargo, la mundialización y sus consecuencias en la Región árabe pueden limitar o reducir las posibilidades de alcanzar el desarrollo sostenible.It is a balance which has to be viewed in terms of its implication for programme implementation.
Se trata de un equilibrio que debe examinarse desde el punto de vista de sus repercusiones en la aplicación de los programas.This critical development,in particular its implication for South- South cooperation and policy, is examined in section II of this note.
Este fenómeno, que reviste suma importancia,y en particular sus efectos en las políticas y la cooperación Sur-Sur, se examina en la sección II de la presente nota.The Special Representative presented the quarterly report of the Secretary-General on the situation in Afghanistan and its implication for international peace and security.
El Representante Especial presentó el informe trimestral del Secretario General sobre la situación en el Afganistán y sus repercusiones para la paz y la seguridad internacionales.New US Administration and its implication on the ILO budget;
Nueva administración de los Estados Unidos y su implicación en el presupuesto de la OIT;The Council had before it a report of the Secretary-General on the situation in Afghanistan and its implication for international peace and security A/67/354-S/2012/703.
El Consejo tuvo ante sí un informe del Secretario General sobre la situación en el Afganistán y sus consecuencias para la paz y la seguridad internacionales A/67/354-S/2012/703.The Government is examining the Optional Protocol and its implication for India and the same will be considered in due course.
El Gobierno está examinando el Protocolo Facultativo y sus repercusiones para la India para proceder oportunamente al respecto.The multinational founded in Italy starts its implication with the project as sponsor.
La multinacional fundada en Italia inicia su implicación con el proyecto como patrocinador.Further, the Special Rapporteur looked into the anti-terrorist legislation and its implication on the independence and impartiality of the judiciary, tribunals and individual judges and lawyers.
Además, el Relator Especial estudió la legislación antiterrorista y sus consecuencias para la independencia y la imparcialidad del poder judicial, los tribunales y los jueces y abogados particulares.
