Examples of using Just declared in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They just declared you the winner!
Acaban de declararlo ganador!With this, Zod just declared war.
CBS just declared Bush the winner.
CBS acaba de declarar que Bush ha ganado.It's really supported, not just declared.
Está soportado realmente, no sólo declarado.I have just declared independence.
Acabo de declarar su independencia.Because I think this village just declared war on them.
Porque creo que este pueblo acaba de declararles la guerra.We just declared a state of emergency.
Acabamos de declarar un estado The Earth Alliance just declared martial law.
La Alianza Terrestre acaba de declarar la ley marcial.Man just declared free tuition for public universities in Liberia, a very very poor country.
El hombre acaba de declarar universidades públicas gratuitas en Liberia, un país muy, muy pobre.The Colonel's just declared martial law?
El coronel acaba de declarar la ley marcial.¿Sí?I have just declared the Millennium Summit open.
Acabo de declarar abierta la Cumbre del Milenio.The State of Louisiana just declared war against us.
El estado France just declared its intention to do the same.
Francia acaba de declarar sus intenciones Meanwhile, the City of Kingston just declared itself a sanctuary city.
Mientras tanto, la ciudad The CPS just declared martial law.
El CPS acaba de declarar la ley marcial.There's a salon that the owner just declared personal bankruptcy.
Hay un salón Athens just declared a state of emergency.
Atenas simplemente declarado el estado de emergencia.Caiphas, our high priest, has just declared our obedience to Caesar!
¡Caifás, nuestro sumo sacerdote, acaba de declarar que tenemos que obedecer al César!Governor just declared this whole county a disaster area.
El Gobernador acaba de declarar a todo el condado zona Sir, the president just declared a state of emergency.
Señor, el presidente acaba de declarar estado Stéphanie just declared she was mad about me.
Stephanie acaba de declararme su amor.The Morrigan just declared you an enemy of the realm.
La Morrigan acaba de declararte enemiga del reino.Nowadays, I just declare to myself: Architect of my own spirituality.
Hoy simplemente me declaro arquitecto de mi propia espiritualidad.We are doing much more than just declaring the gospel message.
Hacemos mucho más que simplemente declarar el mensaje del evangelio.All are hard to change by just declaring that you are rid of them.
Todos son difíciles de cambiar con solo declarar que estás libre de ellos.The same way, just declare, saying it.
Lo mismo, solo que afirmando, dilo.Sighs I swear, Jeff Fordham might as well just declare war against me.
Lo juro, Jeff Fordham bien podría simplemente declararme la guerra.Abe, Congress does a lot more than just declare for your freedom.
Abe, el congreso hace mucho más que simplemente declarar tu libertad.You just declare victory from the start, first, And you stick to the story.
Uno sólo declara la victoria desde el principio, primero, y uno se apega a la historia.If you feel the presence of God if you feel the anointing of God, just declare now that I'm over it now.
