What is the translation of " KEEP SHARING " in Spanish?

• sigue compartiendo
• seguir compartiendo
• sigamos compartiendo
• seguid compartiendo
• mantener el intercambio

Examples of using Keep sharing in English and their translations into Spanish

But by all means- keep sharing.
Pero por todos los medios- mantener el intercambio.

Let's keep sharing as this is barely the beginning.
Sigamos compartiendo que esto apenas comienza.

Enjoy this pictures and lets keep sharing the Love for Fashion.
Espero les gusten estas fotos y sigamos compartiendo el Amor por Moda.

Keep sharing your wonderful talent with the world.
Sigue compartiendo tu magnífico talento con el mundo.

I'm so happy for you, keep sharing love and positivity.”.
Estoy tan feliz por ti, sigue compartiendo amor y positividad".

Keep sharing after your file has finished.
Sigue compartiendo después de terminar de descargar el archivo.

Yes- as long as it's relevant, you can keep sharing it over time.
Sí. Siempre y cuando sea relevante, puedes seguir compartiéndola posteriormente.

Sir if yöu keep sharing these wise thoughts.
Señor, si sigue compartiendo esos pensamientos sabios.

Keep traveling, keep growing and keep sharing….
Sigue viajando, sigue creciendo y sigue compartiendo….

People keep sharing it, with or without my permission.
La gente sigue compartiéndolo, con o sin mi permiso.

You can also follow me on facebook and keep sharing experiences with us.
También nos podéis ver en facebook y seguir compartiendo experiencias con nosotros.

You know, keep sharing and spreading the project.
Ya sabéis, seguid compartiendo y difundiendo el proyecto.

This community hasn't stopped growing and people keep sharing, donating and saving.
Esta comunidad no ha parado de crecer y las personas siguen compartiendo, donando y salvando.

Keep sharing your thoughts and experiences with us.
Sigan compartiendo sus comentarios y experiencias con nosotros.

It's all thanks to you, keep sharing cases, your help is essential!
Todo es gracias a ustedes, sigamos compartiendo casos, su ayuda es imprescindible!

Keep sharing your thoughts and experiences with us.
Seguid compartiendo vuestras opiniones y experiencias con nosotros.

Seeding Torrents 1 Keep sharing after your file has finished.
Compartir Torrents 1 Sigue compartiendo después de terminar de descargar el archivo.

Keep sharing and posting articles like these.
Mantener el intercambio y la publicación de artículos como éstos.

Enjoy BMW Connected, and please keep sharing your feedback from within the app.
Disfrute de BMW Connected y siga compartiendo su opinión desde dentro de la aplicación.

We keep sharing all the knowledge of our colleagues.
Nos mantenemos compartiendo todo el conocimiento de nuestros colegas.

So I will keep sharing the gospel for the rest of my life.”.
Así que voy a seguir compartiendo el evangelio por el resto de mi vida”.

Keep sharing the Journey, and receive more insights in the now.
Sigue compartiendo la travesía, y recibe más información en él ahora.

Be patient, and keep sharing your work with those who appreciate it.
Sé paciente, y continua compartiendo tu trabajo con aquellos que lo aprecian.

Keep sharing your story and keep being unapologetic.
Sigue compartiendo tu historia y sigue adelante sin complejo alguno.

Please keep sharing with your friends and family.
Por favor, seguid compartiendo con vuestras amistades y familiares.

Keep sharing your stories with us and with others in your community.
Continúa compartiendo tus historias con nosotros y con otros en tu comunidad.

Please keep sharing and backing this project: Everything helps!
Sigan compartiendo e invitando a otros a sumarse a la campaña!

Keep sharing, posting, and initiating conversations with existing and potential donors.
Sigue compartiendo, publicando e iniciando conversaciones con donantes existentes y potenciales.

We keep sharing and teaching YOUR MESSAGE through the school and spinologists!
¡Tu mensaje lo seguimos compartiendo desde la escuela y nuestros centros de spinología!

Please keep sharing your feedback and let us know if you encounter any bugs.
Sigue compartiendo tus comentarioscon nosotros y déjanos saber si encuentras cualquier problema.