What is the translation of " KNOWLEDGE RECEIVED " in Spanish?

• conocimiento recibido

Examples of using Knowledge received in English and their translations into Spanish

Adding the knowledge received from my father here.
Sumando al conocimiento recibido por mi padre aquí en la tierra.

I would like to thank for the time and all the knowledge received to.
Quiero agradecer también el tiempo dedicado y los conocimientos transmitidos a.

The City of Knowledge received in recent days the visit of Dr.
La Ciudad del Saber recibió en días pasados la visita de la Dra.

Are we willing to give thanks for blessings and knowledge received?
¿Estamos dispuestos a dar las gracias por las bendiciones y el conocimiento que hemos recibido?

What is the accuracy of knowledge received via sixth sense?
Precisión del conocimiento que se recibe del mundo sutil?

The knowledge received by one is thus transferred to many.
Los conocimientos recibidos por una persona se transfieren así a muchas personas.

According to Divine Knowledge received by Mrs.
De acuerdo con el Conocimiento Divino recibido por la Sra.

All knowledge received by them is also verified by His Holiness Dr.
Todo el conocimiento que ellos reciben es verificado por Su Santidad Dr.

And He brought here the knowledge received from Sufi Grand Master.
Y transmitía aquí el conocimiento recibido del Gran Maestro del Sufismo.

All knowledge received is an invaluable experience in the sporting career of every coach.
Todo el conocimiento adquirido es una experiencia invaluable en la carrera deportiva de cada entrenador.

They strove to leave for people the knowledge received by them from Jesus!
¡Ellos lucharon para dejar a las personas el conocimiento que habían recibido de Jesús!»!

And this contact wasn't seen as something dangerous or strange but rather as a means for moving humanity forward due to new and important knowledge received.
Y este contacto no era visto como algo peligroso o raro sino como un medio para que la humanidad avance gracias al nuevo e importante conocimiento recibido.

I may be fool, but the knowledge received from the perfect person is perfect.
Puedo ser tonto, pero el conocimiento recibido de la persona perfecta es perfecto.

It's time to practically realize all the theoretical knowledge received over many years.
Es hora de poner en práctica los conocimientos teóricos recibidos durante muchos años.

Knowledge received there was non-discoursive, with which initiation, or wisdom, resulted in both a fruitless and non-transferrable search, and instead one that could be experienced.
El conocimiento allí recibido era un conocimiento no discursivo, con lo cual la iniciación, o la sabiduría, resultaba una búsqueda un tanto infructuosa e intransferible, sólo experimentable.

Arjuna became liberated by the knowledge received from Kṛṣṇa, but he never became one with Kṛṣṇa.
Arjuna se liberó mediante el conocimiento que recibió de Kṛṣṇa, pero nunca se volvió uno con Kṛṣṇa.

Staff members going on external training are required to make presentations to other staff members on the knowledge received during the training.
Los funcionarios que viajen para recibir capacitación externa deberán transmitir los conocimientos recibidos durante la capacitación a los otros funcionarios.

Childhood experiences, your relationship with your child, and the knowledge received from books, family, friends, and teachers all work together to guide you in parenting your child.
Las experiencias de la niñez, la relación con su hijo y el conocimiento que se obtiene de los libros, la familia, los amigos y maestros, en conjunto, lo guían en la crianza de su hijo.

Indigenous knowledge received a great deal of attention during the preparations for UNCED and references to its importance are found in all the UNCED agreements, including the Convention on Biological Biodiversity and the Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests, 6/ as well as in several chapters of Agenda 21.
Los conocimientos autóctonos recibieron gran atención durante los preparativos de la CNUMAD; se encuentran referencias a su importancia en todos los acuerdos de la Conferencia, incluidos el Convenio sobre la Diversidad Biológica y la Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipoConferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo…, resolución 1.

The general goal of that exercise will be to evaluate the local impact of the series of training courses, to find the major reasons for a high or low rate of success in implementing the knowledge received in Sweden and to identify the nature and scope of possible support to ensure that ongoing efforts have established firm roots within the educational communities in developing countries.
El objetivo general de esa actividad será evaluar las repercusiones locales de la serie de cursos de capacitación, descubrir las principales razones del éxito o el fracaso en la aplicación de los conocimientos adquiridos en Suecia y determinar la índole y el alcance del apoyo que se podría prestar para lograr que las actividades que se están realizando echen firmes raíces en las comunidades educativas de los países en desarrollo.

The Chandogya Upanishad says:'Only the knowledge received from a teacher(Acharya) leads one to the goal.'(4.9.3)'The one who has a teacher will know the truth.'(6.14.2) The alphabets making up the word guru itself signify its meaning.'Gu'means the darkness of ignorance and'ru'indicates the one who destroys; therefore, the one who removes our ignorance(about our true selves) is our guru.
El Chandogya Upanishad dice:“ Solamente el conocimiento recibido de un maestro( Acharya) le lleva a uno a la meta.”( 4.9.3)“ Aquel que tiene un maestro conocerá la verdad.”( 6.14.2) Las letras que forman la misma palabra guru llevan su signifi cado.‘ Gu'signifi ca la oscuridad de la ignorancia y‘ ru'indica aquel que destruye; así pues, aquel que remueve nuestra ignorancia( acerca de nuestro verdadero yo) es nuestro guru.

People who have received Knowledge are warmly invited to attend.
Las personas que han recibido el Conocimiento están cordialmente invitadas.

He received the knowledge from Nārada.
Él recibió el conocimiento de Nārada.

Brahmā received the knowledge from Kṛṣṇa.
Brahmā recibió el conocimiento de Kṛṣṇa.

Nārada received the knowledge from Brahma.
Nārada recibió el conocimiento de Brahmā.

I received knowledge, and it comes to me when I need it.
Recibí conocimiento y éste me viene cuando lo necesito.

The knowledge city received almost twenty four thousand visitors the month of June.
La ciudad del conocimiento recibió casi veinticuatro mil visitas en este mes de junio.

On Monday, March 19, the City of Knowledge Foundation received a visit from Dr.
El lunes 19 de marzo la Fundación Ciudad del Saber recibió la visita del Dr.

By supplying intermediate products and thanks to technology and knowledge transfer received from foreign affiliates, local firms improve their products and production processes.
Mediante el suministro de productos intermedios y gracias a la transferencia de tecnología y conocimientos recibidos de filiales extranjeras, las empresas locales mejoran sus productos y sus procesos de producción.