What is the translation of " LAND CODE " in Spanish?

• código de la tierra
• código agrario
• código del suelo
• el código de tierras
• código de la propiedad

Examples of using Land code in English and their translations into Spanish

The first 2 digits represent the land code.
Las dos primeras letras representan el código del país.

Land code or PE- earthing of the appliance.
Código de la Tierra o PE- puesta a tierra del aparato.

The adoption of a Land Code will make it possible to.
La aprobación de un Código de la Tierra permitirá.

Land Code of 13 December 1996;
Código de Tierras, de 13 de diciembre de 1996;

Maybe you can just drop the land code amendments?
¿Tal vez simplemente puedas dejar de lado las reformas al código de tierras?

Sixth, the Land Code should be brought into line with the Constitution.
En sexto lugar, el Código Agrario debe ajustarse a la Constitución.

An expert Committee should be appointed to draw up a Land Code.
Se debería nombrar una comisión de expertos para que redacte un Código de Tierras.

Land Code of the Russian Soviet Federative Socialist Republic(1991 with amendments);
Código de la Tierra de la RSFSR(con modificaciones de 1991);

The land reform started on 1 January 1992, when the Land Code came into force.
La reforma agraria empezó el 1º de enero de 1992, cuando entró en vigor el Código Agrario.

The Land Code stipulates equal land-use rights for men and women.
El Código de tierras establece iguales derechos de propiedad de la tierra para hombres y mujeres.

Transmission of the reforms of the Land Code and Citizenship Code to Parliament.
Transmisión al Parlamento de las reformas del Código agrario y el Código de la Nacionalidad.

Land Code of the Republic of Kazakhstan No. 442-II, of 20 June 2003.
Código de Tierras de la República de Kazajstán, No. 442-II, de 20 de junio de 2003.

The Supreme Legislative Body soon adopted the Law on Property, the Law on Privatization, the Land Code and other juridical acts.
El cuerpo legislativo supremo sancionó en seguida la Ley de propiedad, la Ley de privatización, el Código Agrario y otras leyes.

The 1970 Land Code of the RSFSR was adopted on December 1, 1970.
El Código de la Tierra de 1970 de la RSFSR fue adoptado el 1 de diciembre de 1970.

Therefore, the Cabinet has resolved to revise several laws such as the Land Code and the Condominium Act, to allow foreigners to hold title in immovables.
Por consiguiente, el Consejo de Ministros ha decidido revisar varias leyes como, el Código del suelo y la Ley de condominios, para permitir que los extranjeros sean propietarios de bienes inmuebles.

Under the Land Code, an expatriate cannot hold title in land except the case of a condominium.
Con arreglo al Código del suelo, los extranjeros no pueden ser titulares de terrenos salvo en el caso de los condominios.

The precedence of international treaties in specific situations is clearly established in, for instance, such legislation as the Labour Code and the Land Code.
La primacía de los tratados internacionales en casos concretos se establece con toda claridad, por ejemplo, en instrumentos normativos como el Código del Trabajo y el Código Agrario.

Article 4 of the Land Code of the Republic of Moldova defines the land owners.
El artículo 4 del Código Agrario de la República de Moldova define a los terratenientes y establece los distintos tipos de categorías.

With regard to Goal 7, intensive awareness-raising and advocacy activities have been undertaken, particularly in connection with the water code, the land code and its updating.
El séptimo Objetivo ha sido objeto de una intensa divulgación y promoción, especialmente en lo relativo al Código de Aguas y el Código de tierras y su actualización.

Land Code of the Russian Federation Federal law of 25 October 2001, No. 136-F3.
Código de tierras de la Federación de Rusia Ley Federal No. 136-F3 de 25 de octubre de 2001.

Adopt without delay the draft land policy and the land code and ensure that a gender perspective is integrated into them; and.
Adoptar sin demora el proyecto de política agraria y el código de la tierra, para que se incluya en ellos una perspectiva de género; y.

The 1922 Land Code was elaborated under the supervision and with the direct participation of Vladimir Lenin.
El Código de la Tierra de 1922 fue elaborado bajo la supervisión y con la participación directa de Lenin.

In April 2012, the revision of the Land Code, including recommendations related to gender issues, was adopted by the Government of Tajikistan without reservation.
En abril de 2012, la revisión del Código Agrario, que incluía recomendaciones en materia de cuestiones de género, fue aprobada sin reservas por el Gobierno de Tayikistán.

The Land Code of 25 June 1999 specifies that nationals and legal persons of the Republic of Azerbaijan are entitled to own private plots of land..
De acuerdo con el Código de la Propiedad de 25 de junio de 1999, los ciudadanos y las personas jurídicas azerbaiyanas tienen derecho a la propiedad privada de bienes inmobiliarios.

Moreover, the 2007 rural land code addresses the problem by explicitly guaranteeing women the right to inherit rural land from their elders or spouses.
Por otra parte, el Código de la Propiedad Rural, aprobado en 2007, garantiza de manera explícita a las mujeres el derecho a heredar tierras rurales de sus padres o maridos.

The Land Code adopted on 25 June 1999 confirms the provision that the owner of land may use it at his or her discretion sell or exchange it or leave it to someone as an inheritance.
En el Código de la Tierra, aprobado el 25 de junio de 1999, se estipula que el propietario de la tierra tiene derecho a disponer plenamente de la parcela de tierra que posee vender, intercambiar, heredar.

The 1922 Land Code of the RSFSR(Russian: Земельный кодекс, Zemelniy kodeks) was the first principal document that systemized land legislation in the Russian Soviet Federative Socialist Republic.
El Código de la Tierra de 1922 de la RSFSR(Земельный кодекс, Zemelny kodeks) fue el primer documento principal que sistematizó la legislación de la tierra en la República Socialista Federativa Soviética de Rusia.

The Land Code is under revision, and a land policy has been put in place at the right moment in order to resolve various land disputes, especially concerning repatriated and internally displaced persons.
El Código de la Tierra se está revisando y se ha adoptado oportunamente una política de tierras a fin de resolver los diversos litigios de tierras, especialmente en relación con los repatriados y los desplazados internos.

The Land Code and the Farming Act have been adopted, along with other enactments that create a sound legal framework and guarantees for the development of private farming and the economic and financial independence of farms.
Se han promulgado el Código Agrario, la Ley de Explotaciones Agrícolas y otras disposiciones legislativas, jurídicas y normativas que han generado una base y unas garantías jurídicas sólidas para el desarrollo de la agricultura y la independencia económica y financiera de las explotaciones agrícolas.

The Land Code also establishes the right of communities of indigenous peoples to use agricultural land for the preservation and development of their traditional way of life, livelihoods and crafts arts. 68, 78 and 82.
En el Código de la Tierra de la Federación de Rusia también se establece el derecho de los pueblos indígenas a que sus comunidades utilicen las tierras agrícolas para preservar y desarrollar su modo de vida, sus actividades económicas y sus ocupaciones tradicionales arts. 68, 78 y 82.

How to use "land code" in an English sentence

Quw'utsun Tumuhw Land Code Open House.

The Land Code was ratified in 2003.

Don't run user land code as root.

Thursday April 10th, Land Code OPEN HOUSE.

The Land Code chapter 4 section 19.

Land Code should regulate all these aspects.

Therefore, the Land Code did not pass.

The Land Code of the Republic of Uzbekistan.

Video: Is Land Code the same as Treaty?

The Metlakatla Land Code Vote has now concluded.

How to use "código de la tierra" in a Spanish sentence

Entre las codificaciones destacan el Kanunname-i Ticaret o Código de Comercio de 1850, el Código de la Tierra de 1858 y el Código Penal de 1860.

También, de acuerdo con el Código de la Tierra de Rusia, la tierra es propiedad de los propietarios de apartamentos, pero algunos de estos propietarios a pagar un impuesto a la tierra.

El código de la Tierra se conoce como Velatropa 24.

El Fuero no es el Código de la Tierra Llana sino la ley básica de Vizcaya entera.

De todos los actos de legislación de la tierra, el término "transferencia del derecho a la tierra" se utiliza principalmente en la Ley Federal "sobre la introducción de el código de la tierra de la Federación rusa ".

Es en este sentido que la definición de la "privatización" se utiliza en el código de la tierra de la Federación de Rusia y otros actos de la legislación.