What is the translation of " LEARNING COMPONENT " in Spanish?

• componente de aprendizaje

Examples of using Learning component in English and their translations into Spanish

It does not have a learning component in it;
El cual no tiene un componente de aprendizaje en ella;

Every sport, ecological and cultural activity includes a reflection or a learning component.
Todas las actividades deportivas, ecológicas y culturales contienen una reflexión o enseñanza.

Developing learning components to deliver the knowledge, skills and abilities.
Desarrollar componentes de aprendizaje para entregar los conocimientos, capacidades y habilidades.

Every student experiences a global learning component.
Cada estudiante experimenta un componente global de aprendizaje.

The learning component for the Trust Fund is scheduled to become operational by the end of 1998.
Se prevé que el componente de aprendizaje del Fondo Fiduciario se comience a aplicar a finales de 1998.

Your Profile Visibility On italki, there is a social learning component to the platform.
Visibilidad de tu Perfil- En italki, hay un componente social de aprendizaje.

The learning component will also assist the organization in identifying best practices that could be shared across regions.
El componente de aprendizaje contribuirá asimismo a que la organización defina prácticas óptimas que puedan difundirse en todas las regiones.

Of particular importance is the creation of the learning component for the Trust Fund.
Reviste especial importancia la creación del componente de aprendizaje del Fondo Fiduciario.

For UNIFEM to gather and apply its knowledge effectively, staff need to understand and design programmes that incorporate strong learning components.
Para que pueda reunir y utilizar eficazmente sus conocimientos, el UNIFEM necesita personal que conozca y prepare programas con firmes componentes de aprendizaje.

The Trust Fund Learning Component, supported by the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, has focused on the review and analysis of lessons learned from the catalytic and innovative Trust Fund initiatives.
El componente de aprendizaje del Fondo Fiduciario, apoyado por la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur, se ha centrado en el examen y análisis de los resultados de las iniciativas catalizadoras e innovadoras del Fondo.

This year we launched Co-Pilot, which is the machine learning component of our stack.
Este año pusimos en marcha Copilot, el componente de aprendizaje automático de nuestra plataforma.

In the dynamic scope of this process, the learning component will provide tools to implementing agencies and beneficiaries of the Trust Fund to follow up on the results achieved and interventions made during the implementation of the projects.
En el ámbito dinámico de ese proceso, el componente de aprendizaje proporcionará a los organismos y beneficiarios del Fondo Fiduciario instrumentos que les permitirán complementar los resultados alcanzados y las intervenciones realizadas durante la ejecución de los proyectos.

Our Full-Time MBA Program combines carefully sequenced courses with a variety of experiential learning components.
Nuestra Full-Time MBA combina cursos cuidadosamente secuenciados con una variedad de componentes de aprendizaje experimental.

The European Union noted with satisfaction the efforts made by UNIFEM to focus its activities, to set up a learning component and to forge partnerships both within and outside the United Nations system.
La Unión Europea toma nota con satisfacción de los esfuerzos realizados por el UNIFEM a fin de concentrar sus actividades, de incluir un componente de aprendizaje y de establecer asociaciones dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas.

Supporting strategic thinking by offering support to jointly develop CD plans and their corresponding M&E and learning components.
Respaldar el pensamiento estratégico al ofrecer apoyo para desarrollar planes de DC en conjunto con sus planes M&E y componentes de aprendizaje correspondientes.

Where the interventions can integrate a verifiably relevant and effective work-based learning component, this can improve the quality of the intervention, connect participants with employers and strengthen core work skills.
La incorporación a la intervención, cuando es posible, de un componente de aprendizaje en el trabajo eficaz y de pertinencia verificable puede mejorar su calidad, poner a los participantes en contacto con los empleadores y fortalecer las competencias laborales básicas.

Each regional directorate has a foster home action plan, which includes a continuous learning component for unit managers.
Desde cada una de las Regionales del País, se estructura un Plan de Acción para la Modalidad de Hogar Sustituto el cual incluye un Plan de Formación permanente con los responsables de la unidad de servicio.

In 1999, UNIFEM developed a learning component to devise innovative ways of making lessons learned from Trust Fund experiences more accessible, especially for grant recipients, UNIFEM and other United Nations agencies, and Governments.
En 1999, el UNIFEM elaboró un componente de aprendizaje para hallar medios innovadores de divulgar las válidas experiencias adquiridas en el marco del Fondo Fiduciario, especialmente entre los beneficiarios de los subsidios, el UNIFEM, otros organismos de las Naciones Unidas y los gobiernos.

The two last categories are normally used interchangeably and are the focus of our paper since we expect that games used in the context of a management school have a learning component.
Las dos últimas categorías normalmente son intercambiables, y son el foco de nuestro artículo ya que esperamos que los juegos usados en las escuelas de negocios tengan un componente de aprendizaje.

The Trust Fund has developed a proposal to set up a parallel“learning component” to study and assess project results, and extract and disseminate useful lessons learned, which would guide the Trust Fund's future operational strategies.
El Fondo Fiduciario ha formulado una propuesta para establecer un“componente de aprendizaje” paralelo a fin de estudiar y evaluar los resultados de los proyectos y extraer y difundir experiencias provechosas que puedan orientar al Fondo Fiduciario en sus estrategias de operaciones en el futuro.

In Angola, under the four-year UNCTAD TrainForTrade project funded by the European Commission, a first course on"Climate Change and the Carbon Market" was delivered in two phases: a distance learning component, and a face-to-face workshop.
En el marco del proyecto, de cuatro años de duración, financiado por la Comisión Europea, TrainForTrade de la UNCTAD, impartió en Angola el primer curso sobre la cuestión del cambio climático y el mercado del carbono, que constó de dos fases: un componente de aprendizaje a distancia y un taller presencial.

In 2001, the Trust Fund's two main operational elements, namely its grant-making activities and its learning component, were significantly strengthened to support UNIFEM's organization-wide strategy to eliminate violence against women.
En el año 2001, los dos principales elementos funcionales del Fondo Fiduciario, es decir sus actividades de concesión de subsidios y su componente de aprendizaje, se vieron reforzadas considerablemente en apoyo de la estrategia a nivel de toda la organización para eliminar la violencia contra la mujer, del UNIFEM.

In addition the following long-term measures were recommended: improving the transition from school to work; effective systems- 27 of vocational training and further education, especially those with strong work-based learning components; creating good quality jobs.
Además, se recomiendan las siguientes medidas a largo plazo: la mejora de la transición de la escuela al trabajo; unos sistemas eficaces de formación profesional inicial y continua, sobre todo con un fuerte componente de aprendizaje en el trabajo; así como la creación de puestos de trabajo de buena calidad.

Established in 1998 with support from the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, the learning component has allowed the Trust Fund to complement its grant-making activities by adding a focus on review and analysis of lessons learned from Trust Fund-supported initiatives worldwide.
Establecido en 1998, con el apoyo de la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur, el componente de aprendizaje ha permitido al Fondo Fiduciario complementar sus actividades de concesión de subsidios añadiendo un elemento importante sobre el examen y el análisis de la experiencia adquirida en todo el mundo de las iniciativas que cuentan con el apoyo del Fondo Fiduciario.

Popular education has also found favour with peoples' organizations in counties in Latin America and elsewhere where similar social conditions prevail as in the case of South Africa where, for example, the chasm between the haves and have-nots is stark and the slow pace of change on the part of governments calls for popular action with a learning component.
La educación popular también ha ganado la aceptación de las organizaciones sociales en los países de América Latina y en otros lugares donde prevalecen similares condiciones sociales como es el caso de Sudáfrica donde, por ejemplo, es grave el abismo que se abre entre los que tienen y los que no tienen, y donde el lento avance de los gobiernos está clamando por una acción popular con componentes educativos.

Following the publication of With an End in Sight: Strategies from the UNIFEM Trust Fund to Eliminate Violence against Women, the learning component focused in 2001 on capacity-building, with the implementation of a series of regional strategic communications workshops for Trust Fund grantees and UNIFEM field staff.
Después de la publicación de With an End in Sight: Strategies from the UNIFEM Trust Fund to Eliminate Violence against Women, el componente de aprendizaje se centró en 2001 en el fomento de la capacidad, con la celebración de una serie de talleres regionales sobre comunicaciones estratégicas para los que reciben subsidios del Fondo Fiduciario y el personal local del UNIFEM.

In 1999 the Trust Fund learning component, funded by the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, focused on analysing the results of completed projects in the context of UNIFEM's overall work in this area, identifying effective strategies that have led to positive changes in legislation, improvement of services, and positive shifts in attitude.
En 1999, el componente de aprendizaje del Fondo Fiduciario, financiado por la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur se concentró en un análisis de los resultados de proyectos concluidos en el contexto de la labor general del UNIFEM en esta esfera, seleccionando las estrategias eficaces que habían logrado cambios positivos en la legislación, la mejora de los servicios y los cambios positivos de actitud.

Recognizes the progress achieved by the Fund in increasing the size and impact of its Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women and the importance of incorporating a learning component to extract and share good practices in eliminating violence against women, and reiterates the call to Governments, non-governmental organizations and the public and private sector to consider contributing or increasing contributions to the Trust Fund;
Reconoce los progresos hechos por el Fondo en lo que respecta a el aumento de el volumen y la repercusión de su Fondo Fiduciario para la eliminación de la violencia contra la mujer y la importancia de incorporar un componente de aprendizaje para determinar y difundir prácticas apropiadas para eliminar la violencia contra la mujer, y reitera el llamamiento hecho a los gobiernos, las organizaciones no gubernamentales y los sectores público y privado para que consideren la posibilidad de hacer contribuciones o de aumentar las contribuciones a el Fondo Fiduciario;

Another course includescomprises a web-based distance learning component that provides trainees with an introduction to the UNFCCC and its Kyoto Protocol, the application of the clean development mechanism in reducing greenhouse gas emissions, methodologies on assessing carbon markets, and future climate scenarios.
Otro curso incluye un componente de enseñanza a distancia por Internet que ofrece a los estudiantes una introducción a la Convención Marco y su Protocolo de Kyoto, la aplicación del mecanismo para un desarrollo limpio para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, las metodologías para evaluar los mercados del carbono y las posibles situaciones climáticas futuras.

Emphasizes the importance of the Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women and its learning component in extracting and sharing good practices with respect to the elimination of violence against women, and reiterates the call to Governments, non-governmental organizations and the public and private sectors to consider contributing or increasing contributions to the Trust Fund;
Destaca la importancia de el Fondo Fiduciario en apoyo de las medidas para eliminar la violencia contra la mujer y de su componente de aprendizaje para seleccionar y difundir buenas prácticas en materia de eliminación de la violencia contra la mujer, y reitera su llamamiento a los gobiernos, las organizaciones no gubernamentales y los sectores público y privado para que estudien la posibilidad de aportar sus contribuciones a el Fondo Fiduciario o incrementar las que aportan;

How to use "learning component" in an English sentence

Service learning component and much more.

I’ll tackle the learning component first.

The co-curricular experiential learning component (e.g.

Note: 150 minute distance learning component required.

A self-directed learning component completes the unit.

Don’t put this important learning component off.

Optional 20-hour service learning component CHEM 1898-11.

The learning component is what distinguishes Dr.

This learning component is key to improving accountability.

This circulation brings additional psychomotor learning component toddlers.

How to use "componente de aprendizaje" in a Spanish sentence

La educación virtual requiere, para superar los límites del aula tradicional, un componente de aprendizaje autónomo que articule los demás elementos, y unas estrategias 6.

Su obra es rigurosa en materia lingstica y antropolgica, pero no por ello desprovista de un alto componente de aprendizaje inicitico.

Santos explicó que el programa "tiene que ver con un componente de aprendizaje y enseñanza y de continuar reforzando el proceso de todo el año"….

En el componente de aprendizaje a distancia, el estudiante reafirma su individualidad y se expone a la comunicación, la investigación y el procesamiento de información usando la tecnología con el fin de ampliar sus oportunidades de aprendizaje.

Una evaluación debe tener siempre un componente de aprendizaje que contribuya a fortalecer las capacidades de todos los colectivos implicados en la ejecución de un proyecto.

Y hace uso de un tipo particular de componente de aprendizaje conocido como LSTM o red de la memoria de largo a corto plazo.

El máster tiene un gran componente de aprendizaje autónomo.

Cuando en The Hobby Maker hablamos de experiencias tenemos muy presentes nuestras aficiones, porque tienen un componente de aprendizaje activo, lúdico, divertido y compartido.

A su juicio, muchos hechos violentos se relacionan con problemas psicóticos y tienen un componente de aprendizaje e imitación.

Como se ha mencionado más arriba, en todo en enfoque de consultoría eficaz el componente de aprendizaje es muy importante.