What is the translation of " LEARNING DEVELOPMENT " in Spanish?

• desarrollo de aprendizaje
• de aprendizaje perfeccionamiento

Examples of using Learning development in English and their translations into Spanish

Learning development disorders.
Trastornos del desarrollo del aprendizaje.

Key words: teaching learning, development, clinical abilities.
Palabras clave: enseñanza aprendizaje, desarrollo, habilidades clínicas.

Learning, development and human resources services.
Aprendizaje, perfeccionamiento y servicios de recursos humanos.

Peter looked at the concept of modern agile learning development.
Peter trató el concepto de desarrollo de formación ágil y moderna.

Learning development and public works budgets.
Aprendizaje de desarrollo de obras públicas y presupuestos.

This also forms part of learning, development and enjoyment.
Eso también forma parte del aprendizaje, del desarrollo, y del disfrute.

At fixed intervals during the probationary period you will have a review. Conducted by the Learning Development Officer.
En intervalos concretos durante el periodo de prueba, seréis analizados, por el Oficial de Desarrollo Formativo.

The interaction between learning, development and praxis has been a constant in my work.
La interacción entre aprendizaje, desarrollo y praxis ha sido una constante en mi actuación.

Achievement: the progress and success of a pupil in their learning, development or training.
Logro El progreso y el éxito de un alumno en su aprendizaje, desarrollo o entrenamiento.

Four positions are proposed in the Learning, Development and Human Resources Services Division as follows.
Cuatro puestos para la División de Aprendizaje, Perfeccionamiento y Servicios de Recursos Humanos.

The school plays an important role in the life of many adolescents, as the venue for learning, development and socialization.
La escuela desempeña una importante función en la vida de muchos adolescentes, por ser el lugar de enseñanza, desarrollo y socialización.

B Inward redeployment from the Learning, Development and Human Resources Services Division.
B Redistribución interna de la División de Aprendizaje, Perfeccionamiento y Servicios de Recursos Humanos.

The Committee recommends that efforts undertaken at UNLB with regard to recording and tracking of training activities are aligned with the above-mentioned learning development system.
La Comisión recomienda que las actividades emprendidas en la BLNU respecto del registro y el seguimiento de las actividades de capacitación se armonicen con el sistema de desarrollo del aprendizaje mencionado anteriormente.

Both components reflect natural learning, development, and teaching.
Ambos componentes reflejan la naturaleza del aprendizaje, el desarrollo y la enseñanza.

P-5 from learning, development and human resources services(component 3) to human resources information systems component 5.
P-5 del componente 3(aprendizaje, perfeccionamiento y servicios de recursos humanos) en el componente 5 sistemas de información de recursos humanos.

Support interactions that contribute to a child's learning, development, and socialization.
Apoye las interacciones que contribuyan al aprendizaje, desarrollo y socialización de los niños.

It serves as a platform for learning, development and linkage between groups that seek to develop a replicable case, through a large open system.
Sirve de plataforma para el aprendizaje, elaboración y nexo entre colectivos, buscaremos los saberes mezclados para el desarrollo de un caso concreto replicable, a través de un gran sistema abierto.

Presupposes the development of educational strategies designed to enhance learning, development and implementation of educational projects.
Presupone el desarrollo de estrategias educativas diseñadas para mejorar el aprendizaje, desarrollo e implementación de proyectos educativos.

Early learning development standards for children under 5 years of age were revised to meet international norms with the involvement of the Ministries of Education and Public Health and the support of international experts.
Se revisaron las normas de desarrollo del aprendizaje en la primera infancia para niños menores de 5 años con el objetivo de que cumplieran las normas internacionales en la materia, y se contó para ello con la participación del Ministerio de Educación y el Ministerio de Salud Pública, así como con el apoyo de expertos internacionales.

The benefits for older adults are: a second chance for education, active ageing, learning development, and contribution to e-lifestyles.
Los beneficios para los adultos mayores son: aprovechar una segunda oportunidad para recibir educación, envejecer de manera activa, desarrollar su aprendizaje y contribuir a los estilos de vida digitales.

However, the Learning Development and Human Resources Services Division/OHRM deals with areas not delegated to the Field Personnel Division, such as agreed termination, termination due to health reasons, abandonment of posts, special leave with full/half pay and all the exceptions to the rules and regulations.
No obstante, la División de Aprendizaje, Perfeccionamiento y Servicios de Recursos Humanos de la OGRH atiende cuestiones que no se delegan a la División de Personal sobre el Terreno del DAAT, como la rescisión del contrato por acuerdo mutuo, la rescisión del contrato por motivos de salud, el abandono del puesto, la licencia especial con sueldo completo o parcial y todas las excepciones al Reglamento y Estatuto del Personal.

The intention of Treasures of Mexico Hotels and Restaurants is to promote the pursuit of learning, development and continuous improvement in establishments selected for the program….
La intención de Tesoros de México Hoteles y Restaurantes es la de promover la búsqueda de aprendizaje, desarrollo y mejora continua en los establecimientos seleccionados para el programa….

The Integrated Training Service is committed to the overall management of peacekeeping training, ensuring that it is needs-based, efficient, effective, based on appropriate training methods and harmonized with the broader Secretariat learning development programme for civilian staff members.
El Servicio de Capacitación Integrada está comprometido con la gestión general de la capacitación en el mantenimiento de la paz, asegurando que esté basada en las necesidades, sea efectiva y eficaz, se base en métodos de capacitación adecuados y esté armonizada con el programa general de desarrollo del aprendizaje de la Secretaría para el personal civil.

Cognitive developmental stages(Piaget, 2005)- Children's learning development increases through previous understanding, even though the previous ideas might be inaccurate.
Etapas del desarrollo cognitivo(Piaget, 2005).- El desarrollo del aprendizaje en los niños se incrementa a través del entendimiento previo, incluso si las ideas previas son poco precisas.

The Field Personnel Division also refers policy-related questions, complicated cases and cases in which staff members do not agree with the Division's decisions to the Learning Development and Human Resources Services Division.
Además, la División de Personal sobre el Terreno remite las cuestiones normativas, los casos complicados y los casos en que los funcionarios no coinciden con sus decisiones a la División de Aprendizaje, Perfeccionamiento y Servicios de Recursos Humanos.

Finally, the right to education and access to the means for learning development assured to disabled persons through article 24 of the Convention are laid out in detail in measures 7, 8, and 10 above.
Por último, las medidas 7, 8 y 10 abordan detalladamente el derecho a la educación y al acceso a medios para el desarrollo del aprendizaje, previstos para las personas con discapacidad de conformidad con el artículo 24 de la Convención.

The Advisory Committee emphasizes the importance of keeping track of training delivered to staff and other personnel[and] recommends that efforts undertaken at UNLB with regard to recording and tracking of training activities are aligned with the above-mentioned learning development system para. 52.
La Comisión Consultiva pone de relieve la importancia de mantener un registro de la capacitación que se ha impartido al personal y a otros funcionarios[y] recomienda que las actividades emprendidas en la BLNU respecto del registro y el seguimiento de las actividades de capacitación se armonicen con el sistema de desarrollo del aprendizaje mencionado anteriormente párr. 52.

The District Non-Formal and Informal Centre has to set up strategies, a learning development plan, a sub-district NFE committee in order to strengthen and empower the community to achieve self-reliance and a learning society.
La función de esta entidad consistirá en diseñar estrategias, elaborar planes para el fomento del aprendizaje, y crear un comité subdistrital de ENF a fin de fortalecer y empoderar a la comunidad y así alcanzar la autosuficiencia y el estatus de sociedad de aprendizaje..

The framework is composed of three interacting elements: a set of 16 quality standards; a self-assessment process by learning development managers and other staff; and an independent peer review process led by the quality assurance committee.
El marco se compone de tres elementos que interactúan: un conjunto de 16 niveles de calidad; un proceso de autoevaluación llevado a cabo por los directores del desarrollo del aprendizaje y otros miembros del personal; y un proceso de examen independiente por homólogos dirigido por el comité de garantía de calidad.

A new inter-agency common services programme was launched in January 2004, focusing on learning development of the field-level operations management teams, common services tools, results tracking, regional implementation and enhanced internet-based support.
En enero de 2004 se inició un nuevo programa interinstitucional de servicios comunes centrado en la ampliación de los conocimientos sobre las operaciones de los equipos de gestión en el terreno, los instrumentos de servicios comunes, el seguimiento de los resultados, la ejecución regional y el aumento del apoyo a través de la Internet.