What is the translation of " LEGISLATION CHANGES " in Spanish?

• cambios en la legislación
• cambios legislativos

Examples of using Legislation changes in English and their translations into Spanish

Legislation changes.
Reforma de la legislación.

Haney said that this legislation changes that.
Haney dijo que esta legislación cambiará esto.

If anything, legislation changes have facilitated their degradation in the past decennia.
Si hay algo que, cambios en la legislación han facilitado su degradación en el pasado decenio la..

Keeping up with tax legislation changes.
Mantenerse al día con cambios en la legislación tributaria.

The legislation changes in each region, and in some some sort of record for rentals, especially short stays required.
La legislación cambia en cada región, y en algunas es necesario algún tipo de registro para los alquileres, sobre todo de estancias cortas.

Anti-discrimination legislation changes.
Modificaciones de la legislación contra la discriminación.

Corporate Communication Business strategy, operations results, sustainability programs, and institutional positioning in juncture topics, financial results and legislation changes, among others.
Comunicación Corporativa Estrategia de Negocio, resultados operativos, programas de sostenibilidad y posicionamiento institucional en temas de coyuntura, reportes financieros y cambios en la legislación, entre otros.

There are two legislation changes in Colombia worths mentioning.
Han habido dos cambios recientes en la legislación colombiana que vale la pena mencionar.

Legal compliance: The regulation and legislation changes and evolves.
Conformidad Legal: Las normas y la legislación van cambiando y evolucionando.

Legislation changes include the elimination of the expression"honest woman" from Arts. 215 and 216 of the Penal Code, which refer to crimes of seduction and indecent assault by fraud.
Entre los cambios introducidos en la legislación, está la eliminación de la expresión"mujer honesta" de los artículos 215 y 216 del Código Penal, que se refieren a los delitos de seducción y abusos deshonestos con fraude.

Our experts can keep you up-to-date with any local legislation changes.
Nuestros expertos pueden mantenerlo informado sobre cualquier cambio de legislación local que pudiera impactarle.

We seek if the company monitors legislation changes and development and its application.
Buscamos si la compañía supervisa los cambios en la legislación, su desarrollo y aplicación.

Domino is industry-leading in providing solutions for legislation changes.
Domino es el líder del mercado en el suministro de soluciones que se adaptan a los cambios en la legislación.

Memorandum on the Foreign Trade-Related Legislation Changes in the Foreign Trade-Related Legislation from the date of the last Working Party Meeting in October 1998.
Memor ndum sobre los cambios legislativos en materia de comercio exterior desde la ltima reuni n del Grupo de Trabajo en octubre de 1998.

Concerning the reform of the security services, Tunisia stated that a number of institutional reforms and legislation changes were under way.
En lo concerniente a la reforma de los servicios de seguridad, Túnez dijo que ya se habían puesto en marcha una serie de reformas institucionales y cambios legislativos.

It also referred to the Turkish government's policy of zero tolerance of torture and legislation changes to that end, which increased the possibilities for persons who have been tortured to report the perpetrators.
Además, se refirió a la política del Gobierno de Turquía de tolerancia cero de la tortura y a los cambios introducidos en la legislación a tal efecto, factores que hacían más probable que las personas víctimas de tortura denunciaran a los responsables.

Malawi has not yet removed the reservations it made to the 1951 Convention relating to the Status of Refugees; however it is in the process of developing a Refugee Policy which in turn will effect the necessary legislation changes.
Malawi no ha retirado aún las reservas formuladas a la Convención de 1951 sobre la situación de los refugiados; sin embargo, se está elaborando una política sobre refugiados que, a su vez, impulsará los cambios necesarios de la legislación.

Our experts follow up on all the latest legislation changes to keep you informed.
Nuestros expertos realizan un seguimiento de todos los cambios legislativos más recientes para mantenerlo informado.

The legislation changes mentioned above aim to elicit sufficient guarantees in order to fulfill the right of the child to protection against involvement in activities that could be harmful to his physical, mental, moral and educational development.
Los cambios legislativos antes mencionados pretenden lograr las garantías suficientes necesarias para que los niños puedan ejercer plenamente su derecho a ser protegidos contra la participación en actividades que puedan ser perjudiciales para su desarrollo físico, mental, moral y educativo.

Other major activities under the project included the irregular publication of"Letters", supporting particular women in their entry in the public life, as well as the activities focused on legislation changes with a view to achieving the introduction of the quotas in the Act on the elections.
Otras importantes actividades llevadas a cabo en el marco de el proyecto incluyeron la publicación no periódica de las denominadas" Cartas", a modo de apoyo a aquellas mujeres que habían decidido ingresar a la vida pública, así como las actividades centradas en los cambios de la legislación con el fin de lograr el establecimiento de cupos en el contexto de la ley sobre las elecciones.

We will review and update the data protection information when the legislation changes or in any of the procedures of treatment of your personal information, indicating the date of the last update, content and date.
Revisaremos y actualizaremos la información de protección de datos cuando se produzcan modificaciones en la legislación o en alguno de los procedimientos de tratamiento de su información personal, indicando la fecha de la última actualización, contenido y fecha.

With a view to reflecting in legislation changes emerging in multiparty labour relations in connection with the transition to market relations, a draft package of laws on labour has been elaborated by the Government and submitted to the State Great Hural.
Con miras a que se recojan en la legislación los cambios emergentes en las relaciones laborales en conexión con la transición a las relaciones de mercado, el Gobierno ha preparado y presentado a la Gran Hural del Estado un conjunto de proyectos de leyes laborales.

This legislation change affects photographers worldwide, not just in the EU.
Este cambio en la legislación afecta a los fotógrafos en todo el mundo, no solo en la UE.

The legislation changed Hungary's official name from the People's Republic of Hungary to the Republic of Hungary, guaranteed human and civil rights, and created an institutional structure that ensured separation of powers among the judicial, legislative, and executive branches of government.
La legislación cambió el nombre oficial de Hungría de la República Popular de Hungría a simplemente Hungría, garantizó los derechos humanos y civiles, y creó una estructura institucional que aseguró la separación de poderes entre judicial, legislativo y ejecutivo del gobierno.

The consequence would be the never-ending legislation change.
La consecuencia sería el incesante cambio legislativo.

With regard to the need for legislation change, the State party informs the Committee that it will refer the matter to the Law Commission of Sri Lanka for its consideration.
En cuanto a la necesidad de introducir cambios legislativos, el Estado Parte informa al Comité de que remitirá la cuestión a la Comisión Jurídica de Sri Lanka para su examen.

Nothing about the need for the legislation changed.
No hubo cambio alguno sobre la necesidad de la legislación.

Nothing about the language in the legislation changed.
No hubo cambio alguno en el texto de la legislación.

In 2006 food hygiene legislation changed and new requirements came into force.
En 2006, la legislación sobre higiene alimentaria cambió y entraron en vigor nuevos requisitos.

How to use "legislation changes" in an English sentence

Overall the new legislation changes nothing.

Employment law legislation changes over time.

Finnish Securities Markets Legislation changes (suomeksi).

Tax legislation changes almost every year.

Nothing in the legislation changes those regulations.

Why were the R22 legislation changes made?

Connecticut and Maryland’s new legislation changes this.

Sometimes legislation changes the market too quickly.

Australian Migration legislation changes all the time.

Legislation Changes | AEC Property Tax Inc.

How to use "cambios en la legislación" in a Spanish sentence

El gobierno ha realizado cambios en la legislación que autoriza a la misión.

Normalmente, la evaluación de los cambios en la legislación dan los expertos.

Esto causo grandes cambios en la legislación laboral del país.

Los recientes cambios en la legislación de Taiwan sobre experimentación con animales.

Los cambios en la legislación son las principales preocupaciones para empresarios y jugadores.

Los cambios en la legislación para mejorar las inversiones han dado efecto.

Los cambios en la legislación efectivamente permiten la especulación financiera.

"Son necesarios cambios en la legislación y recuperar el derecho al trabajo", afirmó.

El presente documento está sujeto a posibles cambios en la Legislación Peruana.

Cambios en la legislación y los requisitos normativos pertinentes.