What is the translation of " LOGICAL PARTITION " in Spanish?

• partición lógica

Examples of using Logical partition in English and their translations into Spanish

It cannot boot from a logical partition.
Éste no puede arrancar desde una partición lógica.

These logical partitions are accessed by the operating system as follows.
A estas particiones lógicas el sistema operativo sigue.

Are you sure you want a bootable logical partition?
¿Está vd. seguro que desea una partición lógica arrancable?

Thus, the first logical partition will be hdX5.
Así, la primera partición lógica será hdX5.

Logical partitioning(L-Par): Up to 40 logical partitions per host Management.
L-Par: hasta 40 particiones lógicas por host Gestión.

Suppose you create a logical partition between C: and D.
Supongamos que crea una nueva partición lógica entre C: y D.

Logical partition: Select this type if you need more than four partitions..
Partición lógica: seleccione este tipo si se necesitan más de cuatro particiones..

IBM System p, OpenPower, or xSeries Server with Logical Partitions LPARs.
IBM System p, OpenPower o servidor xSeries con particiones lógicas LPARs.

Convert Logical partition to Primary without data loss. Utilities.
Convierta la partición lógica en primaria sin pérdida de datos. Utilidades.

Syslinux was installed on the first logical partition(/dev/sda5) of the disk.
Syslinux será instalado en la primera partición lógica(/dev/sda5) del disco.

Select the logical partition from left panel for data recovery.
Seleccione la partición lógica del panel izquierdo para la recuperación de los datos.

Syslinux was installed on the first logical partition(/dev/sda5) of the disk.
Syslinux se ha instalado en la primera partición lógica(/dev/sda5) del disco.

Through logical partitions hard disks can be divided into several parts.
A través de particiones lógicas discos duros se pueden dividir en varias partes.

Extended_description: You are trying to set the bootable flag on a logical partition.
Extended_description-es. UTF-8: Está intentando establecer la marca de arranque en una partición lógica.

You can create up to 60 logical partitions per extended partition;.
Puede crear hasta 60 particiones lógicas por partición extendida;

An extended partition will automatically be created to enclose the logical partition.
Se creará automáticamente una partición extendida para contener la partición lógica.

Convert to Primary- convert Logical partition to Primary without data loss.
Convert to Primary-convertir la partición lógica a primaria sin pérdida de datos.

The selected drive's status as either a primary partition or a logical partition. Size.
Estado de la unidad seleccionada como partición principal o partición lógica. Tamaño.

Convert to Primary- convert Logical partition to Primary without data loss.
Convert to Primary Convierta la partición lógica en primaria sin pérdida de datos.

The selected drive's drive status as either the primary partition or the logical partition. Size.
El estado de la unidad seleccionada como partición principal o partición lógica. Tamaño.

You can create up to 60 logical partitions per extended partition;.
Se pueden crear hasta 60 particiones lógicas por partición extendida;

A logical partition, commonly called an LPAR, is a subset of a computer's hardware resources, virtualized as a separate computer.
LPAR, del inglés logical partition, o partición lógica es un subconjunto de recursos de hardware de un ordenador virtualizados como un ordenador separado.

This partition can then contain logical partitions(partitions within a partition)..
Esta partición puede contener particiones lógicas(particiones dentro de otra partición)..

Is the logical partition of your system hard drive mistakenly deleted by you?
¿Es la partición lógica de su disco duro del sistema por error eliminado por usted?

Starus File Recovery Restores information lost as a result of a software failure, formatting or deleting a logical partition, restores files deleted as a result of cleaning the recycle bin or after a virus attack.
Recuperación de archivos Starus Restaura la información perdida como resultado de un fallo de software, formateando o eliminando una partición lógica, restaura los archivos eliminados como resultado de la limpieza de la papelera de reciclaje o después de un ataque de virus.

I have only one logical partition on my single system HD and I need to recover some accidentally deleted files urgently.
Tengo sólo una partición lógica en mi único disco duro de sistema y necesito recuperar de una manera urgente algunos archivos eliminados accidentalmente.

This IoT Gateway includes a cryptoprocessor where keys are stored making possible to encrypt any application, its data, a logical partition and even communications, thus ensuring that an IoT device is not vulnerable due to being isolated.
Esta Pasarela IoT incluye un criptoprocesador donde se almacenan las claves con las que es posible encriptar cualquier aplicación, sus datos, una partición lógica e incluso las comunicaciones, garantizando así que un dispositivo IoT no es vulnerable por el hecho de encontrarse aislado.

Contact US Select the logical partition for data recovery from left panel.
Seleccione la partición lógica para la recuperación de los datos del panel izquierdo.

For a large table with an uneven distribution of items across available states, this access pattern can result in a hot key, unless the items are distributed across more than one logical partition that can be queried in parallel.
En el caso de las tablas grandes que tienen una distribución desigual de los elementos entre los estados disponibles, este patrón de acceso puede constituir un atajo, a menos que los elementos estén distribuidos entre varias particiones lógicas que puedan consultarse en paralelo.

Prefer particular logical partition from which hidden folders and files are lost.
Prefiere particiones lógicas particulares de las que se pierden carpetas y archivos ocultos.