What is the translation of " LOGICAL PARTITION " in German?

• logische Partition
• logischen Partition

Examples of using Logical partition in English and their translations into German

One logical partition is missing.
Eine logische Partition wird vermisst.

Steps to retrieve erased logical partition.
Schritte zum Abrufen der gelöschten logischen Partition.

Each logical partition is contained by an extended partition/container.
Jede logische Partition ist in einer erweiterten Partition/Container enthalten.

Transferring a folder to another logical partition.
Übertragen eines Ordners auf eine andere logische Partition.

At least one logical partition is mounted.
Mindestens eine logische Partition ist eingebunden.@label partition state.

After partition the drive you need format each and every logical partition.
Nach der Partitionierung der Festplatte, die Sie brauchen jedes Format und jede logische Partition.

Only one logical partition(label Partition 2) is available in the extended partition..
Nur eine logische Partition(label Partition 2) ist in der erweiterten Partition verfügbar.

Hit on'Partition Recovery' option to retrieve data after deleting logical partition.
Schlag auf'Partition Wiederherstellen' Option zum Abrufen von Daten nach dem Löschen der logischen Partition.

However, there are many reasons in which your logical partition may fail and lead to loss of essential data.
Jedoch gibt es viele Gründe, in denen Ihre logische Partition fehlschlagen kann und zum Verlust der wesentlichen Daten führen.

If any disturbance occur while upgrading OS, then it will result in loss of logical partition data.
Wenn irgendwelche Störungen auftreten, während das Upgrade von OS, dann wird es in Verlust der logischen Partition Daten.

If you are growing a logical partition, then the unallocated space must be within the extended partition..
Falls Sie eine logische Partition vergrößern wollen, muss sich der nicht zugeteilte Bereich innerhalb der erweiterten Partition befinden.

I had partitioned my Windows 7 hard drive into two and wanted to create another logical partition.
Ich hatte meine Windows 7 Festplatte in zwei partitioniert und wollte eine andere logische Partition erstellen.

Proceeding next, select the drive/ logical partition on system hard drive from where large files have to be restored.
Als nächstes wählen Sie das Laufwerk/ die logische Partition auf der Systemfestplatte aus, von wo aus große Dateien wiederhergestellt werden müssen.

Yodot Hard Drive Recovery is amazing tool to recover deleted logical partition on Windows system.
Yodot Festplatte Wiederherstellen ist erstaunliches Werkzeug, um gelöschte logische partition wiederherstellen auf Windows System.

If you have one HD and one logical partition only, please visit FAQ section section to find our technical staff recommendations.
Wenn Sie nur eine Festplatte und eine logische Partition haben, lesen Sie bitte Emfehlungen unseres technischen Personals in unserem FAQ-Abschnitt. Datenrettungsartikel.

To do this, activate Open a terminal window or console session in the Activate Logical Partition dialog.
Aktivieren Sie dazu im Dialogfeld Logische Partition aktivieren die Option Terminalfenster oder Konsolensitzung öffnen.

So if you are planning on doing this, consider below tips: An extended or logical partition cannot be marked as active; only primary partitions can be changed to active.
Wenn Sie dies planen, beachten Sie die folgenden Tipps: Eine erweiterte oder logische Partition kann nicht als aktiv markiert werden.

The specialty of this software is that it can shred individual files or folders from a particular logical partition.
Das Besondere an dieser Software ist, dass sie einzelne Dateien oder Ordner aus einem bestimmten logischen Partition zu shredden.

Irrespective of above mentioned data loss scenarios, you can get back deleted logical partition using reliable partition recovery application.
Unabhängig von den oben genannten Datenverlust Szenarien, können Sie wieder gelöschte logische Partition mit zuverlässigen Partition Wiederherstellen Anwendung.

If a logical partition is deleted or corrupted and unavailable on a list of drives just choose a physical drive that stored this partition before.
Wenn die benötigte logische Partition gelöscht oder beschädigt wurde und nicht in der Laufwerksliste verfügbar ist, wählen Sie den physikalischen Datenträger, auf dem sich die Partition befunden hat.

By using its installation program BeOS can be installed into any primary or logical partition on any hard disk.
Über sein Installationsprogramm lässt sich BeOS in jede beliebige primäre oder logische Partition auf jeder Festplatte installieren.

Supports booting from any primary and any logical partition on any disk as long as supported by the respective operating system itself.
Unterstützt das Starten von jeder primären und jeder logischen Partition von jeder Festplatte im Rechner so lange dies ebenfalls von dem jeweiligen Betriebssystem selbst auch unterstützt wird.

A new window appears and lets you chose the size you want, whether it be a Primary, Extended or Logical partition and the file system.
Ein neues Fenster erlaubt die Festlegung der Größe, egal, ob für eine primäre, erweiterte oder logische Partition, und die Festlegung des Dateisystems.

If you delete a logical partition, then all existing logical partitions after the deleted logical partition will experience changes in device names.
Achtung Falls Sie eine logische Partition löschen, dann werden die Gerätenamen aller vorhandenen logischen Partitionen geändert, die sich hinter der gelöschten logischen Partition befinden.

When repartitioning hard drive, if any interruption occurs then it leads to deletion of that specific logical partition created in it.
Bei der Partitionierung der Festplatte, wenn eine Unterbrechung auftritt, dann führt es zum Löschen der spezifischen logischen Partition in ihm erstellt.

Extd Part If there is logical partition, this flag lets you decide if the extended partition will used all available disk space or only the required(minimal) space.
Extd Part Wenn es logische Partition gibt, lässt dich diese Markierung entscheiden, ob die erweiterte Partition allen verfügbaren Plattenspeicherplatz oder nur den erforderlichen(minimalen) Platz verwendet.

Create as: da li ce biti primarna ili logicka particija Create as: whether it will be a primary or logical partition Partition Type: Vrsta fajl sistema.
Create as: da li ce biti primarna ili logicka particija Erstellen als: ob es sich um eine primäre oder eine logische Partition handelt Partition Type: Vrsta fajl sistema.

For the POC Baldor installed SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE in an LPAR(logical partition), a subset of computer resources virtualized as a separate computer.
MACHBARKEITSNACHWEIS Für den Machbarkeitsnachweis installierte Baldor SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE auf einer LPAR(logischen Partition), einer Untergruppe mit Computerressourcen, die als eigenständiger Computer virtualisiert wurde.

Installing multiple OS on McAfee encrypted hard drive can remove data from particular logical partition on which second OS installed.
Wenn Sie mehrere Betriebssysteme auf der verschlüsselten Festplatte von McAfee installieren, können Sie Daten aus einer bestimmten logischen Partition entfernen, auf der das zweite Betriebssystem installiert ist.

Starus File Recovery Restores information lost as a result of a software failure, formatting or deleting a logical partition, restores files deleted as a result of cleaning the recycle bin or after a virus attack.
Starus File Recovery Stellt Informationen wieder her, die als Ergebnis eines Softwarefehlers verloren, formatiert oder gelöscht eine logische Partition, stellt Dateien wieder her, die als Ergebnis der Reinigung des Papierkorbes oder nach einem Virusangriff gelöscht wurden.