What is the translation of " LOSS OF FUNCTIONALITY " in Spanish?

• pérdida de funcionalidad

Examples of using Loss of functionality in English and their translations into Spanish

Fixed a loss of functionality in Maroo's Bazaar.
Se corrigió una pérdida de funcionalidad en el bazar de Maroo.

Issues that cause a significant loss of functionality.
Problemas que producen una pérdida significativa de funcionalidad.

Fixed a loss of functionality related to attempting to upgrade the Deconstructor Sentinel weapon.
Corregida una pérdida de funcionalidad relacionada con mejorar el arma de centinela Desarmador.

This Guarantee does not apply to the loss of functionality due to.
Esta garantía no se aplica a la pérdida de funcionalidad debido a.

Loss of functionality of an organ or limb will be considered an anatomical loss..
La pérdida de funcionalidad de un órgano o de una extremidad se considerará como pérdida anatómica.

X is working successfully may result in loss of functionality.
X está funcionando correctamente puede resultar en la pérdida de funcionalidad.

Our SMART pallets are nestable, without loss of functionality, which allows significant savings in reverse logistics from the store to the distribution centres while helping to reduce the backroom space required for empty pallets storage.
Nuestros palets SMART son encajables, sin perder funcionalidad, lo cual permite importantes ahorros en la logística inversa desde la tienda hacia los centros de distribución a la vez que ayuda a reducir el espacio requerido en trastienda para el almacenamiento de palets vacíos.

Kyriba can also be run on a mobile device without loss of functionality.
Kyriba también puede ejecutarse en un dispositivo móvil sin ningún tipo de pérdida de funcionalidad.

This helps to compensate the loss of functionality of the joint and reduces pain.
Compensa la pérdida de funcionalidad de la articulación y reduce el dolor.

NET framework installed and co-existing on the same machine, without a loss of functionality.
NET instaladas y co existentes en la misma máquina, sin pérdida de funcionalidad.

If invalid data is sent by the PLC, the operator experiences a loss of functionality, which can mean they are unable to carry out their work.
Si el PLC envía datos no válidos, el operario experimenta una pérdida de funcionalidad que puede significar que no sea capaz de llevar a cabo su trabajo.

If You refuse cookies, You assume all responsibility for any resulting loss of functionality.
Si rechaza las cookies, asume toda la responsabilidad por cualquier pérdida de funcionalidad resultante.

In order to minimize the risk of improper use of the color, without loss of functionality, we invented Hydra-Color Blend.
En el intento de reducir al mínimo el riesgo de uso inadecuado de la coloración, sin una pérdida de funcionalidad, hemos inventado Hydra-Color Blend.

The water tank is anchored and fixed to the nest by two rubber bands and a special fastening system with very long screws, so you will be able to carry and move the nest without loss of functionality.
El deposito se encuentra Anclado y sujeto al mismo hormigueros gracias a dos Gomas elasticas, que utilizan un sistema de sujeccion gracias a unos tornillos de gran longitud, con lo cual podemos transportar y mover el hormiguero sin perdida de funcionalidad.

The deactivation of these cookies can be done without any loss of functionality.
La desactivación de dichas cookies se puede realizar sin perder la funcionalidad.

Errors of this group occur largely due to an incorrect installation of the application, or due to modifications of the application configuration, which resulted in a loss of functionality.
ERRORES DE CONFIGURACIÓN Los errores de este grupo ocurren en gran parte debido a una instalación incorrecta de la aplicación, o debido a modificaciones de la configuración de la aplicación, que resultaron en una pérdida de funcionalidad.

The deactivation of these cookies can be executed without any loss of functionality.
La desactivación de dichas cookies se puede realizar sin pérdida de funcionalidad.

The research group is currently investigating how our cells modify the titin redox state as a mechanism to modulate skeletal and heart muscle activity and how different diseases can interfere with the mechanical action of the protein, resulting in loss of functionality.
Actualmente, este grupo está investigando cómo la modificación del estado rédox de titina es utilizada por nuestro organismo como mecanismo de modulación de la actividad muscular y cardiaca, y cómo distintas enfermedades pueden interferir con la actividad mecánica de la proteína, resultando en pérdidas funcionales.

The deactivation of these Cookiescan be performed without any loss of functionality.
El desmantelamiento de estos Cookies puede realizarse sin ninguna pérdida de funcionalidad.

Over the years, people affected by poliomyelitis can develop musculoskeletal complications resulting from the neurological disease such as scoliosis, tendon pathology in the back, peripheral nerve entrapment from the use of walking aids or from the use of wheelchairs, respiratory failure, fractures from osteoporosis and, ultimately, loss of functionality and autonomy.
En el transcurso de los años, las personas afectadas por la poliomielitis pueden desarrollar complicaciones en el aparato locomotor derivadas de la enfermedad neurológica, como por ejemplo la escoliosis, patología tendinosa en la espalda, atrapamientos de nervios periféricos por el uso de ayudas para la marcha o por el empleo de sillas de ruedas, insuficiencia respiratoria, fracturas por osteoporosis y, en definitiva, pérdida de funcionalidad y autonomía.

The deactivation of these cookies can be executed without any loss of functionality.
La desactivación de estas cookies puede ser ejecutado sin ninguna pérdida de funcionalidad.

The deactivation of these cookies can be performed without any loss of functionality.
La desactivación de tales cookies puede ser realizada sin ninguna pérdida de funcionalidad.

The deactivation of such cookies can be carried out without any loss of functionality.
La desactivación de tales cookies puede ser realizada sin ninguna pérdida de funcionalidad.

Users who refuse cookies assume all responsibility for any resulting loss of functionality.
Los usuarios que rechazan las cookies asumen toda responsabilidad por cualquier pérdida de funcionalidad resultante.

Moisturizing action of the skin and protective effect on degenerative damage suffered by the connective tissue, such as elastosis and loss of functionality of the collagen fibers.
Acción hidratante de la piel y efecto protector sobre daños degenerativos que sufre el tejido conjuntivo, como la elastosis o la pérdida de funcionalidad de las fibras de colágeno.

The value engineering exercise initiated in December 2007 successfully identified approximately $100 million in items that could be modified without a loss of functionality or quality.
El ejercicio de análisis de valor iniciado en diciembre de 2007 logró detectar aproximadamente 100 millones de dólares en partidas que podían modificarse sin pérdidas de funcionalidad o de calidad.

The capital master plan has successfully identified well over $100 million in items that could be modified without a loss of functionality or quality.
En el plan maestro de mejoras de infraestructura se han detectado satisfactoriamente más de 100 millones de dólares de los Estados Unidos en elementos que podrían modificarse sin incurrir en pérdidas de funcionalidad o calidad.

There are no losses of functionality associated with the savings identified so far, and the process of value engineering will continue throughout the rest of the design.
Hasta ahora las posibles economías no entrañan pérdidas de funcionalidad y el proceso de análisis de valor proseguirá durante todo lo que resta de la etapa de diseño.

How to use "loss of functionality" in an English sentence

Major loss of functionality Minor loss of functionality Cosmetic - misspelled words, colors, etc.

Priority 4: Loss of functionality and/or performance degradation.

Partial, non-critical loss of functionality of the software.

The loss of functionality little by painstaking little.

Not to mention loss of functionality (can't fast-forward).

Condition is dangerous loss of functionality innervated organs.

New upgrade = loss of functionality for me.

QIE ensures no loss of functionality for ConnectR users.

Regular issue, some loss of functionality under specific circumstances.

Hot spots and loss of functionality are main problems.

How to use "pérdida de funcionalidad" in a Spanish sentence

Su rechazo puede provocar la pérdida de funcionalidad del servicio.

Su sustitución puede ocasionar la pérdida de funcionalidad de los servicios ChevyStar relacionados con Chevrolet MyLink.

Deforestación y extracción sin considerar parámetros de sustentabilidad; -Fragmentación, degradación del hábitat y pérdida de funcionalidad de sistemas ecológicos.

Sin embargo, rechazar y/o eliminar cookies puede ocasionar la pérdida de funcionalidad en aquellas páginas de NYC.

Síntesis: economía de recursos sin pérdida de funcionalidad y calidad.

También puede haber pérdida de funcionalidad según el área afectada.

6 para evitar cualquier pérdida de funcionalidad en su nuevo sitio.

) y reparaciones por pérdida de funcionalidad técnicade los elementos o sistemas (incluyendo mano de obra,materiales y lubricantes).

Dependencia se instala en los seres humanos cuando junto a la pérdida de funcionalidad sienten que van.

Pero no hay pérdida de funcionalidad a largo plazo.