What is the translation of " MAIN GROUPS " in Spanish?

• grupos principales
• grandes grupos
• categorías principales
• grupos importantes
• principales colectivos

Examples of using Main groups in English and their translations into Spanish

There are three main groups of women NGOs.
Hay tres grupos importantes de ONG femeninas.

Display and selection of main groups.
Visualización y selección de los grupos principales.

The three main groups of nouns in Spanish.
Los tres grupos principales de los nombres en español.

The Czech resistance comprised four main groups.
La resistencia checa estaba compuesta por cuatro grupos principales.

Divided in two main groups, AQ5000 is easy moving and towable.
Divididos en dos grandes grupos, el AQ5000 es móvil y fácilmente transportable.

To me, it appears to break down into two main groups, Uncle Fester.
Para mi, parece que se dividen en dos grupos importantes tío Fester.

These three main groups remained in the Eastern Hejaz until the 7th century.
Estos tres grandes grupos permanecieron en el este del Hiyaz hasta el siglo VII.

The components of the oil can be divided into two main groups.
Los componentes del aceite se pueden dividir en dos grupos fundamentales.

The full filter table for main groups 0-31 is supported.
Se admite la tabla completa de filtros para los grupos principales 0-31.

We classify glaucoma surgery treatment int two main groups.
Clasificamos el tratamiento quirúrgico del glaucoma en dos grandes grupos.

The main groups of islands include, Las Borrachas, Las Chimanas and Las Caracas.
El principal grupo de islas, incluye: Las Borrachas, Las Chimanas y Las Caracas.

PLU selection takes place via main groups and departments.
PLU selección se lleva a cabo a través de los grupos principales y departamentos.

The dialects within Portugal can also be divided into two main groups.
Los dialectos dentro de Portugal también se pueden dividir en dos grandes grupos.

The two main groups that are divided are: conventional surgical and percutaneous.
Los dos grandes grupos en que se dividen son: quirúrgica convencional y percutánea.

Support of full Filter Table for all main groups 0…31.
Soporte completo de la tabla de filtro para todos los grupos principales 0….

Zaldei Gallery, in which the main groups of horses are located.© Jesús Altuna.
Galería Zaldei, donde se encuentran los principales conjuntos de caballos.© Jesús Altuna.

In his analysis, the incidents fall into two main groups.
En el análisis de Fenton esos incidentes pueden clasificarse en 2 categorías principales.

The main groups of companies legally acknowledged in Castilla y León are.
Las principales agrupaciones de empresas reconocidas legalmente en Castilla y León son las siguientes.

The European Projects in which the PAG participates fall into two main groups.
Los Proyectos Europeos en los que participa la APG se dividen en dos grandes grupos.

Two main groups of glyptodonts can be distinguished by their feeding habits.
Se pueden distinguir a dos grupos principales de gliptodontinos por sus hábitos alimenticios.

In addition to Jesus, Mark features three main groups of people;
Además de Jesús, Marcos habla de tres grupos principales de personas;

The main groups that they work with are refugees, displaced people, and migrants.
Las poblaciones principales sobre las que ha trabajado son las personas refugiadas, desplazadas y migrantes.

Many people that are prescribed Xarelto usually fall into three main groups.
Muchas personas a las que se les receta Xarelto usualmente entran en tres categorías principales.

This test classifies the products into three main groups according to three parameters.
Este ensayo clasifica los productos en tres clases principales, dependiendo de tres parámetros.

Depending on the cause, blood diseases are divided into the following main groups.
Dependiendo de la causa, enfermedades de la sangre se dividen en los siguientes grupos principales.

This allows us to clarify the objectives of the main groups involved in these controversies.
Ello permitirá esclarecer los objetivos de los principales colectivos implicados en tales enfrentamientos.

The National Programme for Mental Health defines the following main groups of measures.
En el Programa Nacional de Salud Mental se definen los siguientes grupos principales de medidas.

During the biennium, the programme will focus on the following main groups of activities.
Durante el bienio, el programa se centrará en los siguientes grupos principales de actividades.