MAIN GROUPS Meaning in Malay - translations and usage examples

• kumpulan utama
• kumpulan besar
• kumpulan-kumpulan utama

Examples of using Main groups in English and their translations into Malay

The four main groups.
Empat kumpulan utama.

The MPA appeals to two main groups of aspirants- non-accounting graduates who wish to join the accounting profession, and those who require accounting knowledge in their expanded or future roles.
MPA rayuan kepada dua kumpulan utama orang aspiran- graduan bukan perakaunan-yang ingin menyertai profesion perakaunan, dan mereka yang memerlukan pengetahuan perakaunan dalam peranan mereka berkembang atau masa depan.

We have three main groups.
Kita mempunyai 3 kumpulan utama.

Three main groups in Syria.
Ada tiga kelompok utama di Malaysia.

They were divided into 6 main groups.
Dibahagikan kepada 6 kumpulan besar.

There are 4 main groups of upholstery fabrics.
Terdapat 4 kumpulan utama kain upholsteri.

Depending on the main effect of individual representatives and the specific mechanism of action, the following main groups of antifungal agents are distinguished.
Bergantung kepada kesan utama wakil individu dan mekanisme tindakan khusus, kumpulan utama agen antikulat berikut dibezakan.

There are two main groups of reasons, including physical and psychological ones.
Terdapat dua kumpulan utama sebab, termasuk fizikal dan psikologi.

The species has been divided into two main groups, phanerogams and cryptogams.
Spesis ini telah dibahagikan kepada dua kumpulan utama, phanerogams dan cryptogams.

It has as shareholders the main groups of the sugar-ethanol sector, representing more than 60% of the production of sugar and ethanol in Brazil.
Pemegang sahamnya ialah BNDESPar dan kumpulan-kumpulan utama daripada sektor etanol-gula, yang mewakili lebih 60% daripada pengeluaran gula dan etanol di Brazil.

Currencies are divided into two main groups- Major currencies and minor ones.
Matawang pula dibahagikan kepada dua kumpulan utama: Major currencies dan Minor currencies.

KUALA LUMPUR(Oct 5): The main groups which will need to benefit from various government assistance, including programmes to raise income levels are those from the B40 group, the poor and the economically vulnerable.
KUALA LUMPUR, 5 Okt-- Kumpulan utama yang perlu mendapat manfaat daripada pelbagai bentuk bantuan daripada kerajaan, termasuk program untuk meningkatkan pendapatan, adalah kumpulan B40, miskin dan golongan rentan ekonomi.

Tea is traditionally classified into four main groups, based on the degree of fermentation undergone.
Teh secara tradisional dikelaskan kepada empat kumpulan besar, berasaskan tahap penapaian yang dilakukan terhadap daun.

Although the two main groups responsible for the massacre were considered underground, extremist militias, both of their leaders, Menachem Begin of the Irgun and Yitzhak Shamir of the Stern Gang, later became Prime Minister of the state of Israel.
Walaupun dua kumpulan utama yang bertanggung jawab dalam pembunuhan tersebut dianggap sebagai pertubuhan haram pelampau miltia, kedua-dua pemimpin mereka iaitu Menachem Begin dari Irgun dan Yitzhak Shamir dari Stern Gang, kemudiannya dipilih menjadi Perdana Menteri Israel.

Before outlining the various types of bonuses, we will list all the main groups of Forex broker bonuses according to which they are classified.
Sebelum menggariskan pelbagai jenis bonus untuk anda, kami akan menunjukkan anda kumpulan utama yang mana mereka telah diklasifikasikan.

The Hebrides can be divided into two main groups, separated from one another by the Minch to the north and the Sea of the Hebrides to the south. The Inner Hebrides lie closer to mainland Scotland and include Islay, Jura, Skye, Mull, Raasay, Staffa and the Small Isles.
Gugusan kepulauan ini boleh dibahagikan kepada dua kumpulan utama yang dipisahkan antara satu sama lain oleh suatu selat di bahagian utara benama The Minch dan Laut Hebrides ke selatan: Hebrides Dalam( Inner Hebrides) terletak lebih dekat ke tanah besar Scotland dan termasuk Islay, Jura, Skye, Mull, Raasay, Staffa dan Kepulauan Kecil.

The 4.8 per cent increase in the CPI was brought about by increases observed in the indices of all the main groups except those of Clothing& Footwear and Communication which decreased by 0.5 and 0.6 per cent respectively.
Kenaikan sebanyak 3. 3 peratus dalam IHP adalah disebabkan oleh kenaikan indeks bagi semua kumpulan utama kecuali indeks Komunikasi dan Pakaian& Kasut masing-masing turun sebanyak 0. 6 dan 0. 1 peratus.

The results revealed two main groups of behavior change techniques that seem to increase motivation.
Hasilnya menunjukkan dua kumpulan utama teknik perubahan tingkahlaku yang kelihatan seperti meningkatkan motivasi.

The adhesive composition is divided into five main groups, differing in technical characteristics and requirements for the coating material used.
Komposisi pelekat dibahagikan kepada lima kumpulan utama, berbeza dengan ciri-ciri teknikal dan keperluan bahan salutan yang digunakan.

We think we can sort them into two main groups, here we immediately note that this was naturally not the case because of the coincidence.
Kami fikir kami boleh menyusunnya ke dalam dua kumpulan utama, di sini kami segera perhatikan bahawa ini secara semulajadi tidak berlaku kerana kebetulan.

The Hebrides can be divided into two main groups, separated from one another by theMinch to the north and the SeaoftheHebrides to the south.
Gugusan kepulauan ini boleh dibahagikan kepada dua kumpulan utama yang dipisahkan antara satu sama lain oleh suatu selat di bahagian utara benama The Minch dan Laut Hebrides ke selatan.

Earlier, officials from Hamas and Islamic Jihad, the main groups fighting Israel, had said the cease-fire included an Israeli agreement to ease its blockade of Gaza to allow relief supplies and construction materials into the war-battered territory.
Sebelum itu, pegawai-pegawai dari Hamas, kumpulan utama yang memerangi Israel, telah berkata gencatan senjata itu termasuk perjanjian Israel untuk meringankan sekatan ke atas Gaza bagi membolehkan bekalan bantuan dan bahan binaan dibawa ke wilayah perang yang rosak teruk.

There are many versions of sup kambing recipes, however there are two main groups of sup kambing traditions; the Indonesian version are derived mainly from Arab, and to some extent, Dutch influences, while Malaysian and Singaporean version is often called as sup kambing Mamak which solely derived from Muslim Indian influences.
Terdapat banyak versi resipi sup kambing, namun terdapat dua kumpulan utama sup sup kambing; versi Indonesia yang berasal dari Arab, dan sedikit sebanyak, pengaruh Belanda, sementara versi Malaysia dan Singapura sering disebut sebagai sup kambing Mamak yang semata-mata berasal dari pengaruh India Muslim.

We are tracking something splintering off the main group.
Kami mengesan sesuatu serpihan kira kumpulan utama.

Several fighters have broken off… from the main group.
Beberapa pesawat tempur sudah hancur dari kelompok utama.

We are tracking something splintering off of the main group.
Kami mengesan ada satu objek yang terpisah dari kelompok utama.

They distinguish the main group, which includes white, blue, purple, chocolate, speckled, black colors and agouti.
Mereka membezakan kumpulan utama, yang termasuk warna putih, biru, ungu, coklat, berwarna, hitam dan agouti.

The table illustrates all elements of current interest in modern organic and organometallic chemistry, indicating main group elements in orange, and transition metals and lanthanides(Lan) in grey.
Jadual menggambarkan semua unsur-unsur faedah semasa dalam kimia organik dan organologam moden, menunjukkan unsur kumpulan utama dalam oren, dan logam peralihan dan lantanida( Lan) dengan warna kelabu.