What is the translation of " MAKE A PROPOSAL " in Spanish?

• hacer una propuesta
• formular una propuesta
• formulará una propuesta
• make a proposal

Examples of using Make a proposal in English and their translations into Spanish

Then I make a proposal.
Entonces te hago una propuesta.

Bring us your furniture and we make a proposal!
Tráenos tu mueble y te hacemos una propuesta!

You can make a proposal below the value.
Puede hacer una propuesta por debajo del valor.

Then I will come to the point and make a proposal.
Entonces iré al grano y le haré una propuesta.

Make a proposal that we supervise together.
Realizamos una propuesta que supervisaremos juntos.

Tell us what you want and let us make a proposal.
Dínos lo que quieres y deja que te hagamos una propuesta.

Translate make a proposal from English to Dutch.
Traducir make a proposal de inglés a español.

Any individual Subud member or group can make a proposal.
Todos los miembros Subud y todos los grupos pueden hacer propuestas.

Please make a proposal for the sector and activities.
Sírvanse formular una propuesta para el sector y las actividades.

How I can contact, arrange a visit or make a proposal?!?!
¿Cómo puedo contactar, concertar una visita o hacer una propuesta?!?!

Please make a proposal with the real cost of the job.
Por favor, hacer la propuesta con el costo real del trabajo.

If you have a long time, groups could discuss all options and make a proposal.
Si tienes mucho tiempo, los grupos pueden discutir todas las opciones y hacer una propuesta.

Please make a proposal to rebuild 15 of them.
Por favor realizar la propuesta de acuerdo a la mitad de esta cifra.

The Secretariat will screen the submissions and make a proposal to be considered by the IPBES Bureau.
La secretaría examinará las solicitudes y formulará una propuesta que será examinada por la Mesa de la IPBES.

A person may make a proposal for concluding a contract or may accept such a proposal by a statement or by conduct. CISG articles 14(1), 18 1.
Una persona puede formular una propuesta para celebrar un contrato o puede aceptar una propuesta de ese tipo mediante una declaración o según su comportamiento.(Convención, artículos 14.1) y 18.1.

Other members requested more information on the lack of financing for that programme so that they could make a proposal with respect to that issue.
Otros pidieron más información sobre la falta de financiación para ese programa de manera que pudieran formular una propuesta a ese respecto.

From then on you make a proposal, it is a process of absolute creation.
A partir de aquí tú haces una propuesta, es un proceso de creación absoluto.

The Presidents, individually and collectively, like any member of the Conference, can make a proposal to the Conference for its consideration.
Los Presidentes, en forma individual y colectiva, como cualquier miembro de la Conferencia, pueden hacer una propuesta a la Conferencia para su examen.

Recommendations and make a proposal with respect to their retirement or revision.
Resoluciones y Recomendaciones relacionadas y haga una propuesta con respecto a su retiro o revisión.

The Chairman will undertake consultations on the modalities for the round tables and make a proposal when the session opens.
El Presidente realizará consultas sobre las modalidades de organización de las mesas redondas y hará una propuesta en tal sentido cuando se inaugure el período de sesiones.

Therefore, children may express their opinion and make a proposal on all issues related to school selection and management of their affairs.
Por lo tanto, los niños pueden expresar su opinión y hacer propuestas acerca de todas las cuestiones relacionadas con la elección de la escuela y la gestión de sus asuntos.

In the view of his delegation, once the positive trend in the actuarial balance had been maintained for a considerable period of time, the Board should, in the first instance, make a proposal on the reduction of contributions.
A juicio de su delegación, cuando la tendencia positiva del saldo actuarial se haya mantenido durante un período considerable, el Comité Mixto debería, en primer lugar, formular una propuesta sobre la reducción de las aportaciones.

Any State member of the Commission may make a proposal as regards the agenda of a session for example, to propose an additional item or the deletion of an item.
Cualquier Estado miembro de la Comisión puede formular una propuesta con respecto al programa del período de sesiones por ejemplo, proponer un tema adicional o la supresión de un tema.

In these cases, would it make sense to attempt to reach an Out of Court Payment Agreement if the debtor knows he cannot make a proposal able to comply with the contents that the law requires of him?
En estos casos¿tendría sentido intentar llegar a un Acuerdo Extrajudicial de Pagos si el deudor sabe que no puede hacer una propuesta que cumpla con el contenido a que la Ley le obliga?

The group has to make a proposal for measures to be taken to ensure that immigrant children will be protected in accordance with the provisions of the Convention on the Rights of the Child and of the Finnish legislation.
El grupo deberá formular una propuesta sobre medidas que puedan adoptarse para garantizar que los niños inmigrantes estén protegidos de conformidad con las disposiciones de la Convención sobre los Derechos del Niño y las leyes de Finlandia.

The Committee should wait for the Contact Group to discuss the matter fully and make a proposal, which would later be studied and adopted by the entire Committee.
El Comité debería esperar a que el Grupo de Contacto analice la cuestión a fondo y formule una propuesta, que el Comité estudiará y aprobará luego en sesión plenaria.

The law should provide that the grantor may make a proposal such as that referred to in recommendation 153 and if the secured creditor accepts it, the secured creditor must proceed as provided in recommendations 154 and 155.
El régimen debería disponer que el otorgante podrá formular una propuesta como la mencionada en la recomendación 153 y si el acreedor garantizado la acepta, el acreedor garantizado deberá proceder conforme a dispuesto en las recomendaciones 154 y 155.

As a result of brief consultations held by the African Group, it has been suggested that I make a proposal that does not contradict the decision that has already been taken.
Tras breves consultas celebradas por el Grupo de Estados de África, se me ha sugerido que hiciera una propuesta que no vaya en contra de la decisión que ya se ha adoptado.

In 2005, the working group had submitted a project for the incorporation of Islamic religious instruction in school curricula, on the basis of which the Government should make a proposal in the spring of 2007 and launch a pilot project.
En 2005 este grupo presentó un proyecto para incorporar un curso sobre el Islam en los programas escolares, y el Gobierno sobre la base de este proyecto formulará una propuesta en la primavera de 2005 e iniciará un proyecto piloto.