What is the translation of " MAKE FULL " in Spanish?

• hacer pleno
• hacen pleno
• hagan pleno
• haciendo pleno

Examples of using Make full in English and their translations into Spanish

Make full use of BET-IBC's services.
Haz pleno uso de los servicios de BET-IBC.

Will you be able to dunk the thirty-five balls and make full?
¿Serás capaz de encestar las treinta y cinco pelotas y hacer un pleno?

Just make full use of your fancy imagination and have fun!
Simplemente haga pleno uso de su imaginación extravagante y divertirse!

You have twenty shots and if you want to prove you're the best, you have to make full baskets.
Tienes veinte tiros y si quieres demostrar que eres el mejor, tendrás que hacer un pleno de canastas.

Yoshida, you can make full use of your silent form tonight.
Yoshida, puedes hacer completo uso de tu Estilo Silencioso esta noche.

De Barendsen webshop has been online for a number of years now and a lot of our clients make full use of it with ease.
La tienda virtual Barendsen ha estado online hace varios años y muchos de nuestros clientes hacen pleno uso de ella con facilidad.

Make full amends and thus cleanse your fortune of all dishonest riches.
Haz plena retribución y de este modo limpia tu fideicomiso.

But with this new title, you can make full use of the SD Card and save lots of your unfinished pictures.
Pero con esta nueva entrega, puedes hacer pleno uso de la tarjeta SD y guardar dibujos inacabados a mansalva.

Make full use of the resources and migrate to VoIP without damaging the daily operation.
Permitir pleno uso de los recursos y migrar a VoIP sin dañar la operación diaria.

It is equally important that these activists make full use of the online trade union training and leadership training that is available.
Es igualmente importante que estos activistas hacen pleno uso del sindicato online capacitación y entrenamiento de liderazgo que está disponible.

States Parties can further enhance cooperation with these international organizations and make full use of their resources and achievements.
Los Estados Partes pueden intensificar la cooperación con estas organizaciones internacionales y sacar pleno partido de sus recursos y logros.

Tutors can make full use of the exercises and activities provided by their LMS or LCMS platform.
Los tutores pueden hacer pleno uso de los ejercicios y actividades proporcionados por su plataforma LMS o LCMS.

In resolution 1663(2006), the Council urged UNMIS to"make full use of its current mandate and capabilities" against LRA.
En la resolución 1663(2006), el Consejo insta a la UNMIS"a que haga pleno uso de su mandato y sus capacidades actuales" contra el Ejército de Resistencia del Señor.

Both artists make full use of the canvas and colour to bring out the vibrancy and character of their subject matter.
Ambos artistas hacen pleno uso de los lienzos y del color para obtener la vitalidad y el carácter en que centran sus temas.

It is essential to respect the authority of the traditional multilateral arms control, disarmament and non-proliferation machinery and make full use of existing traditional mechanisms.
Resulta esencial que se respete la autoridad del mecanismo tradicional multilateral de control de armamentos, desarme y no proliferación y se haga pleno uso de los mecanismos tradicionales existentes.

The parties should make full use of the informal talks to overcome their differences and put an end to the suffering of the Sahrawi people.
Las partes deben hacer pleno uso de las conversaciones oficiosas para superar sus diferencias y poner fin al sufrimiento del pueblo saharaui.

We accomplish more when people from diverse backgrounds and with different talents and ideas work together in an environment where everyone can contribute and make full use of their talents.
Obtenemos mejores resultados cuando personas pertenecientes a diversos ámbitos socioculturales y con distintos tipos de talento e ideas trabajan juntas en un entorno en el que todos pueden contribuir y hacer pleno uso de su talento.

In addition, we can make full use of all information acquired through this website that is not in the form of personally identifiable information.
Además, podemos hacer total uso de toda la información adquirida a través de este sitio web que no esté en la forma de información personal identificable.

In short, to do a good job must first sharpen his, but the first thing to understand yourself if you really interested in the"thing", you should adjust expectations, is make full use of worthwhile.
En pocas palabras, para hacer un buen trabajo debe en primer lugar afilar la suya, pero lo primero que debe entenderse si realmente interesado en la"cosa", debe ajustar las expectativas, es hacer pleno uso de la pena.

Make full use of national expertise and institutions, as both a source of experience and information and as a contribution to national capacity-building;
Hará pleno uso de los conocimientos prácticos y de las instituciones nacionales, como fuente de experiencia y de información y también como contribución a la creación de capacidades nacionales;

Funding organizations of the system should in any case make full use of the capacities of the technical agencies, particularly as a means of ensuring substantive accountability;
Los organismos de financiación del sistema deberían, en cualquier caso, hacer pleno uso de las capacidades de los organismos técnicos, especialmente como medio de garantizar una responsabilidad sustantiva;

Make full use in practice of the new Institute for Human Rights to promote a coherent approach to human rights issues across the spectrum of different policy areas and human rights situations(Norway);
Hacer pleno uso en la práctica del nuevo Instituto de Derechos Humanos para promover un enfoque coherente de las cuestiones de derechos humanos en el espectro de las distintas esferas de política y situaciones de derechos humanos(Noruega);

In carrying out peacebuilding strategies, the PBC needs to focus on strengthening capacity-building and human resources training in recipient countries and should make full use of their domestic human resources and expertise.
Al aplicar estrategias de consolidación de la paz la Comisión necesita centrarse en el fortalecimiento de las capacidades y en la formación de los recursos humanos en los países receptores, haciendo pleno uso de sus recursos humanos y experiencia nacional.

LDCs should make full use of the transition period and in relation to medicines revoke or suspend their patent laws, if necessary, for the balance of the period.
Los países menos adelantados deberían hacer pleno uso del período de transición y, en relación con los medicamentos, revocar o suspender sus leyes sobre patentes, de ser necesario por el resto del período.

The graduate of this program will be able to be involved in professional scientific investigation in current research themes, in interactions with other researchers and in the future make full scientific use of the existing infrastructure for astronomy in Chile.
El graduado de este programa estará en condiciones de involucrar su accionar científico profesional en temas de actualidad, en interacción con otros investigadores y en el futuro hacer pleno uso científico de la infraestructura existente para la astronomía en Chile.

The Secretariat should make full use of the tools at its disposal to ensure the timely deployment of the requisite capacities, including those drawn from the global South.
La Secretaría debe hacer pleno uso de las herramientas que tiene a su disposición para garantizar el despliegue oportuno de las capacidades necesarias, incluidas las que provienen del Sur Global.

Let us all work together and make full and productive use of this deliberative forum to strengthen international cooperation and action in disarmament and non-proliferation.
Trabajemos de consuno y aprovechemos al máximo y de manera fructífera este foro deliberativo para fortalecer la cooperación internacional y las medidas en materia de desarme y de no proliferación.

To that end, it should make full use of the means available to it, including legal instruments such as the Convention on the Rights of the Child and its Optional Protocols.
A tal efecto, la comunidad internacional debe hacer pleno uso de los medios de que dispone, incluidos ciertos instrumentos jurídicos como la Convención sobre los Derechos del Niño y sus Protocolos Facultativos.

The Security Council should make full use of the tools available to it, including expanding, where relevant, the mandates of existing sanctions committees and allowing the Working Group to apply targeted measures against individuals who violated the rights of children.
El Consejo de Seguridad debe hacer pleno uso de los instrumentos a su disposición, ampliar, cuando sea pertinente, el mandato de los comités de sanciones y permitir al Grupo de Trabajo aplicar medidas focalizadas contra individuos que violen los derechos del niño.

It is also essential that defenders make full use of international and regional human rights mechanisms, including UN special procedures, treaty bodies, the UPR and the Inter-American System for Human Rights, when reporting on human rights violations.
También es esencial que los defensores hagan pleno uso de los mecanismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo los procedimientos especiales de las Naciones Unidas, los órganos creados en virtud de tratados, el EPU y el Sistema Interamericano de Derechos Humanos al informar sobre violaciones de derechos humanos.