What is the translation of " MAKING IT MORE EFFICIENT " in Spanish?

• haciéndolo más eficiente
• haciéndola más eficiente

Examples of using Making it more efficient in English and their translations into Spanish

This way this process will be eased making it more efficient.
De este modo se facilitará ese proceso haciéndolo más eficiente.

All the OEMs that have begun operation or have expanded in the country, source and develop a supplier base in the same region to satisfy the demands of their requirements with the aim of guaranteeing their supply chain and making it more efficient.
Todos los OEMs que han iniciado operaciones o las han ampliado en el país, localizan y desarrollan una base de proveeduría en la misma región para satisfacer las demandas de sus requerimientos, buscando eficientar y garantizar su cadena de suministro.

The mixer got a facelift making it more efficient in smaller heights.
El mezclador(mixer) tuvo un“estiramiento”, haciéndolo más eficiente con una altura menor.

The 5-axis laser cutting machine LT-FREE has changed the production process making it more efficient.
LT-FREE ha cambiado el proceso productivo, haciéndolo más eficiente.

The on-line reporting tool should streamline the process, making it more efficient for Parties and more standardized for analysis.
La herramienta de presentación de informes en línea debe simplificar el proceso, haciéndolo más eficiente para las Partes y más estandarizado para el análisis.

An"anthropological attitude" can greatly benefit the processes of talent acquisition, with the aim of making it more efficient.
Una"actitud antropológica" puede beneficiar enormemente los procesos de reclutamiento y selección, con el objetivo de hacerlos más eficientes.

Monax introduces a different consensus algorithm, Tendermint, making it more efficient for private networks, as it validates blocks/transactions in under 0.5 seconds.
Monax introduce un algoritmo de consenso diferente, Tendermint, que lo hace más eficiente para redes privadas, ya que valida bloques/transacciones en menos de 0.5 segundos.

At the same time, a number of modifications to the current methodology were proposed with a view to streamlining the survey process and making it more efficient.
Con todo, se proponían varias modificaciones encaminadas a racionalizar el proceso de estudio y hacerlo más eficaz.

He has worked to refine the husbandry methods in our cricket colonies, making it more efficient and hygienic for the animals and for staff and volunteers that taking care of them.
Él ha trabajado para mejorar los métodos de producción en nuestras colonias de grillos, haciéndolos más eficientes e higiénicos para los animales y para el personal y voluntarios quienes cuidan de ellos.

Types of economic upgrading Process upgrading involves changes in the production process with the objective of making it more efficient.
Tipos de mejora económica La mejora de los procesos se refiere a los cambios introducidos en el proceso de producción para que sea más eficiente.

Launch a process of reform of public administration aimed at making it more efficient and capable of making a difference to the benefit of the population, including through decentralization, and to seek support from development partners for these efforts;
Poner en marcha un proceso de reforma de la administración pública destinado a hacerla más eficiente y más capaz de trabajar en beneficio de la población, por ejemplo mediante la descentralización, y recabar el apoyo de los asociados para el desarrollo en esta labor;

LT-FREE has changed the production process making it more efficient.
LT-FREE ha cambiado el proceso productivo, haciéndolo más eficiente.

In our experience, the prevalence of informal consultations has not brought substantial gains in expediting the Council's work or making it more efficient.
Según nuestra experiencia, la frecuencia de las consultas oficiosas no ha logrado acelerar de manera importante los trabajos del Consejo ni lo ha hecho más eficiente.

A new window of opportunity is open which could shake up construction in a few years, making it more efficient, sustainable and long lasting.
Se abre una nueva ventana de posibilidades que podría revolucionar la construcción en unos años, haciéndola más eficiente, sostenible y duradera.

Financial openness was expected to liberate countries from their own savings constraints, inter alia increasing the availability of credit to local consumers and enterprises, improving the mobilization and intermediation of domestic savings, and generally spurring investment and making it more efficient.
Se esperaba que la apertura financiera liberase a los países de sus propias limitaciones de ahorro, entre otras cosas aumentando la disponibilidad de crédito para los consumidores y las empresas locales, aumentando la movilización y la intermediación del ahorro interno y, en términos generales, fomentando la inversión y haciéndola más eficiente.

The Office of the Registrar General of India has undertaken several measures to improve the Civil Registration System(CRS). The CRS has been revamped with a view to reducing the paper work and making it more efficient in terms of the flow of returns regarding birth and death registration and making it amenable to the use of modern technology.
La Oficina del Registrador General de la India ha adoptado varias medidas para mejorar el sistema de registro civil(CRS) que ha sido modernizado con miras a reducir el trabajo y hacerlo más eficiente desde el punto de vista del flujo de información sobre el registro de nacimientos y defunciones y hacerlo aplicable al uso de la moderna tecnología.

Finally, many participants expressed the view that any discussion of reform and efficacy must include the question of staff quality, which was particularly important to strengthening the United Nations and making it more efficient.
Por último, muchos participantes opinaron que cualquier análisis de la reforma y la eficacia debía incluir la cuestión de la calidad del personal, que tenía importancia especial para el fortalecimiento de las Naciones Unidas y para lograr su eficacia.

AutoQuotes has completely changed our industry, making it more efficient.".
AutoQuotes ha cambiado completamente nuestra industria, haciéndola más eficiente.".

Mr. Khamis Bakari(United Republic of Tanzania) said that his delegation looked forward to joining other representatives in adopting a wellbalanced, forward-looking political declaration, which he believed would amplify the resolve to strengthen the Peacebuilding Commission, thus making it more efficient on the ground.
El Sr. Khamis Bakari(República Unida de Tanzanía) dice que su delegación espera con interés sumarse a otros representantes para adoptar una declaración política equilibrada y orientada al futuro, que, en su opinión, confirmará la decisión de fortalecer la Comisión de Consolidación de la Paz, haciéndola más eficiente sobre el terreno.

Our projects seek to provide a set of technological applications to improve and optimize urban mobility by making it more efficient and sustainable, in areas such as.
Nuestros proyectos tratan de ofrecer un conjunto de aplicaciones tecnológicas para mejorar y optimizar la movilidad urbana haciéndola la más eficiente y sostenible.

I would like to note that we in Uzbekistan are implementing a series of programmes for rationalizing water use and making it more efficient.
Quisiera señalar que nosotros, en Uzbekistán, estamos llevando a cabo una serie de programas para racionalizar el uso del agua y hacerlo más eficiente.

HUMANS AND ROBOTS, TOGETHER The Open House summarises the goal of the new SCM product range: to supply the most"userfriendly" automation technology which, besides considerably streamlining the factory layout, making it more efficient, also creates a new model of interaction among humans, robots and machines, according to an open, safe cells design.
HOMBRE Y ROBOT, JUNTOS El lema de las jornadas de puertas abiertas,«You will never work alone», ilustra perfectamente el objetivo de la nueva oferta de SCM: favorecer una automatización lo más amigable posible que, además de simplificar considerablemente la fábrica, haciéndola más eficiente, cree un nuevo modelo de interacción entre hombre, robot y máquina en celdas abiertas y seguras.

During 2011, the Group implemented an improvement process to bolster documentation and enhance the generation of financial information and its supervision, making it more efficient and effective.
En 2011, el Grupo ha implantado un proceso de mejora para reforzar la documentación y hacer más eficiente y eficaz la generación de la información financiera y su supervisión.

Smaller media has more surface area and higher media/ particle collision frequency making it more efficient.
Los medios más pequeños tienen más área superficial y una frecuencia más alta de colisión de partículas/medios, haciéndolos más eficientes.

Our service evaluates the state of your virtualized setting and offers practical recommendations to optimize and adjust the setting, making it more efficient and stable.
Nuestro servicio evalúa el estado de su entorno virtualizado y ofrece recomendaciones prácticas para optimizar y ajustar el entorno, haciéndolo más eficiente y estable.

They wished to be kept abreast of the structural change process to ensure it fulfilled its purpose of enhancing UNDP delivery and making it more efficient and effective.
Manifestaron su deseo de que se les tuviera informados acerca del proceso de cambio estructural para comprobar que respondía a su objetivo de reforzar la ejecución del PNUD y hacerla más eficiente y eficaz.

In the coming year, adjustments should be considered in the kinds of information gathered, to direct this instrument towards the main areas of risk for the organization, making it more efficient and effective.
El año próximo debería examinarse la posibilidad de realizar ajustes respecto de los tipos de información reunida a fin de orientar este instrumento hacia las principales esferas de riesgo de la organización, para que sea más eficiente y eficaz.

This work then lead to a collaboration in 2014 between the original Zerocoin researchers at John Hopkins University and cryptographers at MIT, The Technion, and Tel Aviv University who together were able to improve upon Zerocoins design by making it more efficient and more anonymous.
Este trabajo entonces llevo a la colaboración en 2014 entre los investigadores originales de Zerocoin de la Universidad John Hopkins y los criptógrafos del MIT, El Technion, y la Universidad de Tel Aviv, quienes juntos pudieron implementar el diseño de los Zerocoins haciéndolo más eficiente y más anónimo.

To reload it and make it more efficient, choose your Wikium course.
Para recargarlo y hacerlo más eficiente, seleccione su curso de Wikium.

Serialport Utility makes it more efficient for development of hardware-software application.
Serialport Utility lo hace más eficiente para el desarrollo de aplicaciones de software de hardware.