What is the translation of " MESSAGES ON THE SERVER " in Spanish?

['mesidʒiz ɒn ðə 's3ːvər]
['mesidʒiz ɒn ðə 's3ːvər]
mensajes en el servidor
message on the server

Examples of using Messages on the server in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Option: leave messages on the server.
Opción: dejar los mensajes en el servidor.
Each email account comes with a predefined limit for storing messages on the server.
Cada cuenta de correo viene con un límite predefinido para almacenar mensajes en el servidor.
IMAP leaves all messages on the server.
IMAP mantiene todos los mensajes en el servidor.
We highly recommend using the IMAP to maintain storage of messages on the server.
Recomendamos encarecidamente utilizar IMAP para mantener el almacenamiento de los mensajes en el servidor.
Leave a copy of messages on the server-.
Dejar una copia de los mensajes en el servidor.
You may also want your iPhone, iPad, oriPod Touch to store your"Sent" and"Draft" messages on the server.
También puede que quiera que su iPhone,iPad, o iPod Touch almacene sus mensajes"Enviados" y"Borradores" en el servidor.
IMAPs leaves the messages on the server.
IMAP deja una copia de los mensajes en el servidor.
Once you select"Enable," you will be able choose your data retention time limit for storing messages on the server.
Cuando haya seleccionado"Habilitar", podrá seleccionar el límite de tiempo para la retención de datos para almacenar mensajes en el servidor.
Leave a copy of retrieved messages on the server- Leave unchecked.
Dejar una copia de los mensajes recuperados en el servidor: no la marques.
If you don't want the downloaded messages to be removed from your webmail account,just check"Leave a copy of messages on the server"….
Si no querés que los mensajes descargados se eliminen de tu cuenta de webmail,tildá"Dejar una copia de los mensajes en el servidor"….
Leave a copy of retrieved messages on the server- Check the box.
Dejar una copia del mensaje recuperado en el servidor: marca esta casilla.
You can select to delete local e-mail messages on the device and keep the original on the server, oryou can delete both the local e-mail messages on the device and the original messages on the server.
Puede optar por eliminar mensajes de e-mail locales en el dispositivo y mantener el original en el servidor, opuede eliminar tanto los mensajes de e-mail locales en el dispositivo como los mensajes originales en el servidor.
Leave a copy of the retrieved messages on the server.
Dejar una copia de los mensajes recuperados en el servidor.
Leave a copy of retrieved messages on the server: The messages will be received in Gmail account as a student.
Deja una copia del mensaje recuperado en el servidor: Los mensajes se recibirán tanto en Gmail como en la cuenta de estudiante.
This feature allows you to keep your messages on the server.
Esta característica le permite conservar sus mensajes en el servidor.
Leave a copy of retrieved messages on the server- Check the box.
Dejar una copia de los mensajes recuperados en el servidor: marca esta casilla.
We also log technical info, warning and error messages on the server side.
Además registramos mensajes de información, de alerta y de errores técnicos en el servidor.
If you want to keep copies of messages on the server, select the IMAP option.
Si desea conservar copias de los mensajes en el servidor, seleccione la opción IMAP.
Check the box for Leave a copy of messages on the server.
Marque la casilla Dejar una copia de los mensajes en el servidor.
To keep the copies of email messages on the server, select the IMAP option.
Para conservar las copias de los mensajes en el servidor, seleccione la opción IMAP.
Go to the Advanced tab, andselect Leave copy of messages on the server.
Ve a la pestaña Avanzados yselecciona Dejar copia de los mensajes en el servidor.
Mail Dispatcher is designed for viewing the list of email messages on the server without downloading them to your computer.
DISTRIBUIDOR DE CORREO El Distribuidor de Correo está diseñado para ver la lista de mensajes de correo en el servidor sin descargarlos en su equipo.
Under Server Options,select Leave a copy of each messages on the server.
En Opciones del servidor,selecciona Dejar una copia de cada mensaje en el servidor.
Leave a copy of each message on the server.
Dejar una copia de los mensajes en el servidor.
(Cpm"") prints a message on the server(Currently in the Chatar).
(CPM") imprime un mensaje en el servidor(en la actualidad en el Chatar).
But they left a message on the server.
Pero dejaron un mensaje en el servidor.
Select Yes to leave the message on the server.
Seleccione Sí para dejar el mensaje en el servidor.
Select the Leave a copy of the message on the server check box.
Active la casilla de verificación Dejar una copia de mensaje en el servidor.
If you delete an email message on the server, it will also be deleted on the phone, and vice versa.
Si se elimina un mensaje de correo electrónico del servidor, también se elimina del teléfono y viceversa.
Results: 29, Time: 0.0534

How to use "messages on the server" in an English sentence

Only messages on the server are backed up.
Update status messages on the server during testing.
We keep messages on the server for only 60 days.
and all the messages on the server show up here.
It should leave the messages on the server by default.
This affects ONLY messages on the server in the inbox.
Keep your messages on the server for a short time.
Make sure Store sent messages on the server is not checked.
Searches for messages on the server that match the specified criteria.
Clear the Leave a copy of messages on the server checkbox.

How to use "mensajes en el servidor" in a Spanish sentence

"Leer historial de mensajes" permite a los usuarios ver mensajes en el servidor antes de su sesión actual.
Por ejemplo, si la cuenta es de Gmail, ¿al eliminar la cuenta de Thunderbird se conservan los mensajes en el servidor de correo de Google?
Dejar mensajes en el servidor de correo: desactive esta casilla de verificación si no desea guardar los mensajes enviados al dispositivo de bolsillo a través del servidor de mensajería.
El tipo de cuenta IMAP te permite tener todos los mensajes en el servidor sin borrarlos.
Puedes seleccionar la opción Dejar una copia del mensaje recuperado en el servidor si desear guardar tus mensajes en el servidor también.
Permite recoger el correo electrónico en un servidor remoto y conserva copias de los mensajes en el servidor o no.
Los clientes de correo electrónico que utilizan IMAP dejan por lo general los mensajes en el servidor hasta que el usuario los elimina directamente.
Para configurar cómo actuar con los mensajes en el servidor de una cuenta POP, hay que ir a Preferencias > Cuentas.
Pero a diferencia de POP3 permite múltiples accesos desde diferentes clientes de correo, gestión de carpetas en el servidor, mantener el estado de los mensajes en el servidor (ej.
Si selecciona Mantener una copia de los mensajes en el servidor luego de descargarlos, SendBlaster descargará los mensajes de e-mail sin eliminarlos del servidor.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish