Examples of using Meter in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I left the car on a meter, I need to top it up.
Yeah, that's when I didn't have to pay the meter.
Sí, ese fue cuando no tuve que pagar en el parquímetro.Wireless meter reading from the car.
Lectura inalámbrica de los contadores desde Taken as 2 in order to meet the meter requirements.
Skip the meter and pay from the comfort of the train.
Evite el parquímetro y pague cómodamente desde el tren.
People also translate
All right, now to drag the meter to the next idiot.
Vale, ahora a arrastrar el parquímetro hasta el próximo idiota.This is my meter money, I don't have any more bills, so.
Es mi dinero del parquímetro, no tengo más billetes, así que.Lois, I have to go downstairs to put some more money in the meter.
Lois, debo ir abajo a poner monedas en el parquímetro.It says, uh,"Couldn't find a meter, but here's 4 bucks.
Dice:"No pude encontrar un parquímetro, pero aquí dejo 4 dólares.You have dropped or think you may have damaged the meter.
If there was an error, the meter will show an error message.
Si hubo un error, aparecerá un mensaje de error en el glucómetro.
A hospital bed is a parked taxi with the meter running.
I bought my meter on eBay and it has a Password-- what do I do?
Compré mi taxímetro en eBay y tiene una contraseña-¿qué debo hacer?Band Frequency Range Scan Frequency Range Meter band.
Banda Gama de Gama de frecuencias Banda métrica frecuencias de exploración.Always store or transport the meter in its original storage case.
Siempre guarde o transporte el glucómetro en su caja original.They go across the street,they put money in Kevin's meter, right?
Cruzan la calle,meten dinero en el parquímetro de Kevin,¿vale?The meter gauge rails weight less than 60 pounds per yard.
Sus rieles son de trocha métrica, con un peso inferior a las 60 Lbs./Yarda.If the difference between the application and the meter is great….
Si la diferencia entre la aplicación y el taxímetro es muy grande….The meter data is recorded in the Xerox service management system.
To replace the batteries(m), make sure the meter is turned off.
Para cambiar las pilas(m), asegúrese de que el glucómetro esté apagado.If the meter does not display a message after inserting a test strip.
Si el glucómetro no muestra ningún mensaje después de introducir una tira reactiva.Currently all Sant Feliu de Guixols taxis charge by the meter.
Actualmente todos los taxis de Sant Feliu de Guíxols funcionan con taxímetro.Exporting meter data from the 289 virtual meter is now more comprehensive.
Taxis are very affordable, safe to use andthey always use a meter.
Los taxis son muy asequibles, seguros de usar ysiempre usan un taxímetro.If the meter was found to be malfunctioning, the ticket can be dismissed.
Si el parquímetro fue encontrado en mal funcionamiento, la multa puede ser descartada.Licensed Taxis have to charge you the amount displayed on the meter.
Los taxis autorizados tienen que cobrarte la cantidad indicada en el taxímetro.Fastenings between the body of the meter and pedestal accessible only internally.
Fijaciones entre el cuerpo del parquímetro y el pedestal accesibles solo internamente.That did not meet the meter requirements(neither"abdher" nor"abdhau" did so!).
Ma-dhye-Eso no satisfizo los requisitos de la métrica(¡ni"abdher" ni"abdhau" hicieron así!).Once the confirmation window fills completely, the meter will begin counting down.
Una vez que la ventana de confirmación se llene completamente, el glucómetro empezará la cuenta regresiva.Using more than seven million monthly meter readings from Duke Energy Corp.
Utilizando más de siete millones de lecturas de los contadores mensuales de Duke Energy Corp.
