What is the translation of " METHOD VALIDATION " in Spanish?

• validación del método

Examples of using Method validation in English and their translations into Spanish

ISO 5725-2 for method validation studies.
ISO 5725-2 para estudios de validación de métodos.

Method validation and determination of the population of microorganisms on products*.
Validación del método y determinación de la población de microorganismos en los productos*.

Reference to most recent test method validation.
La referencia a la validación del método de prueba más reciente.

The method validation yielded good results.
La validación del método ha producido resultados adecuados.

Test and calibration methods and method validation.
Métodos de ensayo y calibración y validación de métodos.

Typical method validation will include the following tests: System suitability test.
En una validación de método normal, se incluirán las siguientes pruebas.

Validation kits- For accurate method validation.
Kits de validación- Para validación precisa del método.

The above described method validation covers the range from 20 to 1000mg N/L.
La validación del método descrito anteriormente cubre el rango de 20 a 1000 mg N/L.

Even certified reference materials can be processed along with unknown sample for method validation.
Incluso los materiales de referencia certificados pueden ser procesados junto con muestras desconocidas para la validación de métodos.

Test method validations often encompass the following considerations.
Validaciones de los métodos de prueba a menudo abarcan las siguientes consideraciones.

Echevarne Laboratory provides the determination of all metals included in the Guide EMEA/CHMP/SWP/4446/2000 simultaneously by ICP-MS(General Method 2.2.58 European Pharmacopoeia) and method validation for each matrix to analyze.
Laboratorio Echevarne ofrece la determinación de todos los metales incluidos en la Guía EMEA/CHMP/SWP/4446/2000 de manera simultánea mediante ICP-MS(Método general 2.2.58 de Farmacopea Europea) así como la validación del método para cada matriz a analizar.

Quality control materials(QCM) are intended for method validation purposes and for the control of the performance of an analytical method..
Los materiales de control de calidad(QCM) están destinados a la validación de métodos y al control del desempeño de un método analítico.

In addition to the regular production programs, Uquifa offers the opportunity to manage the development activities of any drug life cycle by offering services on DMF/CTD/COS application, stability studies, process validation and analytical method validation, working standard supply or impurity characterisation.
Además de los programas regulares de elaboración, Uquifa ofrece la oportunidad de gestionar las actividades de desarrollo de cualquier ciclo de vida de drogas, ofreciendo servicios de aplicación DMF/ CTD/ COS, estudios de estabilidad, la validación del proceso y la validación del método analítico, trabajo de alimentación estándar o caracterización de impurezas.

PROLab offers a multitude of charts and tables for method validation(MV), proficiency testing(PT) and external quality assurance programs EQA or QAP.
PROLab ofrece una multitud de diagramas y tablas para la validación de métodos, ensayos de aptitud y otros programas para el aseguramiento externo de la calidad.

However, some aspects, such as method validation with more elements in different categories of materials and in particular, the determination of Cr(VI), remain unresolved to date.
Sin embargo, aspectos tales como la validación del método con más elementos en diferentes categorías de materiales y en especial, la determinación del Cr(VI), han permanecido sin resolver hasta la fecha.

What operational principles and procedures(sampling, quality assurance, use of international standards, method validation, general housekeeping, etc.), if any, underpin the work of food control laboratories?
¿Qué principios y procedimientos operacionales(muestreo, garantía de calidad, uso de normas internacionales, validación de los métodos, mantenimiento general,etc.), si los hubiere, sirven de base para la labor de los laboratorios de control de los alimentos?

In order to address such concerns, an internationally coordinated effort is required to fill methodological knowledge gaps through survey method validation efforts that translate directly into the development of internationally agreed standards for survey design.
Para hacer frente a esos problemas, es necesario contar con un esfuerzo coordinado a nivel internacional que permita subsanar las lagunas en los conocimientos metodológicos mediante labores de validación de los métodos para la realización de encuestas que se traduzcan directamente en la elaboración de normas acordadas internacionalmente para el diseño de encuestas.

Teaching methods Validation of prior learning.
Métodos de ensino Validación de conocimientos previos.

The Working Group agreed that documentation of the methods, validation and the manner in which results are presented should be enhanced to improve communication with both the Scientific Committee and the Commission with regard to the advice given by WG-EMM on options for allocating the precautionary catch limit for krill amongst the SSMUs in Subareas 48.1 to 48.3 and on feedback management strategies as well.
El grupo de trabajo coincidió en que la documentación de los métodos, la validación y presentación de los resultados debería ser mejorada para facilitar la comunicación tanto con el Comité Científico como con la Comisión en relación a el asesoramiento proporcionado por WG-EMM sobre las propuestas para la asignación de el límite de captura precautorio de kril entre las UOPE de las Subáreas 48.1 a 48.3 y también sobre las estrategias de ordenación interactivas.

Set up Method Request Validation.
Configurar la validación de solicitud de método.

The validation method involves conducting large corroboratory studies.
El método de la validación implica el conducto de estudios corroboratory grandes.

Another method of validation is SPF.
Otro método de validación es el SPF.

Can't decide which validation method to choose?
¿No sabe qué método de validación escoger?

Verify that the domain name and validation method are correct.
Compruebe que el nombre de dominio y el método de validación son correctos.

Popper actually rejects verificationism as a method of validation of theories.
Popper en realidad rechaza el verificacionismo como método de validación de teorías.

Choosing your validation method is a good place to start.
Escoger el método de validación puede ser un buen punto de inicio.

This may be via an internationally recognized method of validation, or by developing a performance-based approach.
La validación puede realizarse a través de algún método reconocido a nivel internacional o bien elaborando un enfoque orientado a los resultados.

How to use "method validation" in an English sentence

Multiple method validation approaches are emphasized.

Interpret the method validation results rationally!

Perform Method validation and sample analysis.

Bioanalytical Method Validation Guidance for Industry.

Formulate and execute method validation plans.

Has Method Development and/or Method Validation experience.

Analytical Method Validation with protocol and report.

Analytical Method Validation as per ICH guideline.

Part II: Method validation and final results.

Presently project manage analytical method validation group.

How to use "validación del método" in a Spanish sentence

Fuente: Jugo, Augusto; validación del Método AASHTO-93 para Venezuela.

Control de la calidad y la validación del método analítico.

Además, también se muestra la validación del método y sus limitaciones.

validación del método en muestras in vivo (poblacional).

Validación del método analítico para su acreditación ENAC (2011).

Deben existir POS específicos para la validación del método analítico.

Validación del Método Homocisteína en Immulite 2000 de Siemens.

Diseño, verificación y validación del método de medida.

80 drenante Fuente: Jugo, Augusto; validación del Método AASHTO-93 para Venezuela.

validación del método para la determinación de.