What is the translation of " MID-LEVEL MANAGERS " in Spanish?

• administradores de nivel medio
• gerentes de nivel medio
• administradores de nivel intermedio
• directivo intermedio

Examples of using Mid-level managers in English and their translations into Spanish

Administrative course for mid-level managers;
Curso administrativo de mandos intermedios;

All mid-level managers, including trainers, were trained on investigative techniques and security escorts.
Se adiestró a todos los administradores de nivel medio, incluidos los capacitadores, en técnicas de investigación y escolta de seguridad.

Operating authority lies with the mid-level managers.
Operando autoridad recae en los gerentes de nivel medio.

IT architects, IT mid-level managers, IT consultants.
Arquitectos de TI, gerentes de nivel medio de TI, consultores de TI.

Course in the basic administration programme for mid-level managers;
Curso Programa Básico de administración de mandos intermedios;

Investment in staff should focus on mid-level managers and on those assigned to lead complex and integrated missions.
La inversión en el personal debería centrarse en los administradores de nivel intermedio y en los destinados a dirigir misiones complejas e integradas.

Creating tactical plans is usually handled by mid-level managers.
La creación de planes tácticos se lleva a cabo normalmente por gestores de medio nivel.

The Dale Carnegie Course, which was open to both senior and mid-level managers, concentrated on further developing individuals' confidence and communications skills.
El curso de Dale Carnegie, el cual se abrió para altos directivos y gerentes, se concentró en desarrollar más la confianza de las personas y sus habilidades de comunicación.

Programme Management and Administration(PMA) civil servants are considered mid-level managers.
Los funcionarios públicos encargados de la gestión y la administración de programas se consideran gerentes de cuadros medios.

On average it takes 20 months to develop mid-level managers and 38 months for senior leaders.
De media lleva 20 meses formar a managers de nivel medio y 38 meses a altos directivos.

Immunization coverage remains above 95 per cent and the routine immunization programme was strengthened by training of mid-level managers in all governorates.
La tasa de vacunación sigue siendo superior al 95% y el programa ordinario de vacunación se ha reforzado mediante la capacitación de los administradores de nivel medio de todas las provincias.

A new learning programme has been launched for mid-level managers with a view to strengthening their managerial competence and leadership skills.
Se ha iniciado un nuevo programa de aprendizaje para administradores de nivel medio con el fin de fortalecer su capacidad administrativa y sus técnicas de liderato.

A comparison, however, can be made between Trained Teachers with Diplomas(TTDs) and mid-level managers in the civil service.
No obstante, cabe una comparación entre los maestros titulados y los gerentes de los cuadros medios de la administración pública.

Now, this rabble of pathetic mid-level managers… teachers, doctors, lawyers and Nobel laureates shall bow… before the might of Leonardo Leonardo Leonardo.
Ahora, esta chusma de patéticos entrenadores de nivel medio… profesores, doctores, abogados y premios Nobel harán reverencia… ante el poder de Leonardo Leonardo Leonardo.

The Conduct and Discipline Unit developed and distributed two training modules for mid-level managers and commanders and senior leaders in April 2008.
En abril de 2008 la Dependencia de Conducta y Disciplina elaboró y distribuyó dos módulos de capacitación dirigidos a directivos de nivel medio y comandantes y altos dirigentes.

This sensitization training intends to provide participants with a comprehensive idea of disaster prevention and the need to organize and plan national efforts in a multi-disciplinary way and to identify priority areas of training for mid-level managers.
Mediante estas actividades de sensibilización se pretende ofrecer a los participantes una idea general sobre la prevención de desastres y la necesidad de organizar y planificar las actividades nacionales de manera multidisciplinaria y determinar los ámbitos de capacitación preferentes para el personal directivo intermedio.

The main objective of this programme is to train mid-level managers from the Sahelian countries involved in disaster prevention, relief and rehabilitation.
El objetivo principal de este programa es capacitar al personal directivo intermedio de los países del Sahel que se ocupa de la prevención de desastres y del socorro y la rehabilitación en casos de desastre.

Using the TDR and SP1 research in their training materials and course modules, the Virtual Institute and paragraph 166 course disseminate the TDR and SP1 messages to academic teachers, researchers and mid-level managers in finance, economic planning, trade and investment ministries and central banks.
El Instituto Virtual y el curso de el párrafo 166 utilizan el Informe sobre el Comercio y el Desarrollo y las investigaciones de el subprograma 1 en sus materiales de capacitación y los módulos de los cursos a fin de difundir los mensajes de el Informe y de el subprograma 1 entre profesores, investigadores y administradores de nivel medio de los ministerios de finanzas, planificación económica, comercio e inversión y los bancos centrales.

As a result of those initiatives, 60 per cent of senior managers completed a leadership development programme, 40 per cent of mid-level managers undertook management development programmes and 70 per cent of all supervisors participated in supervisory skills training.
Como resultado de estas iniciativas, el 60% de los altos directivos completó un programa de fomento del liderazgo, el 40% de los gerentes de nivel medio se sometió a programas de desarrollo de la capacidad de gestión y el 70% de todos los supervisores participó en cursos de técnicas de supervisión.

On the whole, the public administration still lacks experienced and skilled personnel, in particular mid-level managers to perform substantive and supervisory functions.
En general, la administración pública sigue careciendo de personal con conocimientos y experiencia, en particular de directores de nivel medio para realizar funciones sustantivas y de supervisión.

During the reporting period, 91 per cent of the senior managers completed a leadership development programme, 56 per cent of the mid-level managers undertook management development programmes and 70 per cent of all supervisors participated in supervisory skills training.
Durante el período del que se informa, el 91% del personal directivo superior completó un programa de fomento del liderazgo, el 56% de los administradores de nivel medio participó en programas de desarrollo de la capacidad de gestión y el 70% de todos los supervisores recibió capacitación en técnicas de supervisión.

On the whole, the public administration still lacks experienced and skilled personnel, in particular mid-level managers to perform substantive and supervisory functions.
En términos generales, la administración pública aún carece de personal experimentado y capacitado, en particular de administradores para los cargos intermedios que realicen funciones sustantivas y de supervisión.

During the reporting period, WHO conducted five capacity development workshops in the area of social determinants of health for 100 Ministry of Health mid-level managers from various regions in the West Bank, introducing concepts and methods for analysing and addressing social determinants of women's and men's health.
Durante el período que se examina, la OMS organizó cinco talleres de fomento de la capacidad en la esfera de los determinantes sociales de la salud, en los que participaron 100 directivos de nivel medio del Ministerio de Sanidad procedentes de diversas regiones de la Ribera Occidental; en los talleres se presentaron conceptos y métodos para analizar y abordar los determinantes sociales de la salud de las mujeres y los hombres.

At the time of writing of the present report, UNICEF was training health workers and mid-level managers in rational drug use and drug supply management.
En el momento de la elaboración de este informe, el UNICEF estaba formando a trabajadores de la salud y administradores de nivel medio en la utilización y la administración racional de medicamentos.

The AEM will be further developed in 2000 and will be complemented by an inter-agency training for mid-level managers on the skills necessary to coordinate an emergency operation effectively.
Este Seminario se ampliará en 2000 y se complementará con un programa de capacitación interinstitucional para administradores de nivel intermedio sobre los conocimientos necesarios para coordinar de forma eficaz una operación de emergencia.

One way of addressing the problem of management overload at Headquarters is to delegate greater authority to mid-level management and to the field. That requires adequate and capable mid-level managers; clear policies and guidelines, control over resources and, as the present report has indicated, evaluation and oversight mechanisms.
Una manera de resolver el problema que plantea la sobrecarga en la Sede de funciones directivas es delegar más atribuciones a personal directivo de nivel intermedio y a las propias misiones, para lo cual se precisan directores de nivel intermedio preparados y competentes, normas y directrices claras, control respecto de los recursos y, como se indica en el presente informe, mecanismos de evaluación y supervisión.

In 2008, the Manitoba Civil Service Commission launched, in partnership with the University of Manitoba, the Public Sector Management Certificate Program to provide mid-level managers an opportunity to build management skills, with a specific focus on public policy, including current issues and trends facing the Manitoba Civil Service.
En 2008, la Comisión de Administración Pública de Manitoba, en colaboración con la Universidad de Manitoba, puso en marcha un programa de certificación para gestores de el sector público a fin de ofrecer a los gestores de nivel intermedio la posibilidad de adquirir o perfeccionar sus conocimientos especializados en materia de gestión, haciendo más hincapié en las políticas públicas, incluidas las cuestiones y tendencias actuales que enfrentaba la Comisión de Administración Pública de Manitoba.

Formerly a mid-level manager at AT&T in San Francisco.
Anteriormente un gerente de nivel medio en el AT& T en San Francisco.

I have been employed at AT&T for sixteen years as a mid-level manager.
He sido empleado de AT&T por dieciséis años como administrador a nivel intermedio.

Core organizational guidance, such as Programme Policy and Procedure Manual(PPPM) and training courses- including the senior leader course and the mid-level manager leader course, and sector-specific modules issued in 2009- has incorporated gender equality principles and gender mainstreaming guidance in their new versions.
Se han incorporado los principios de igualdad entre los géneros y orientaciones sobre la incorporación de una perspectiva de género en las nuevas versiones de las directrices institucionales básicas, como el Manual de políticas y procedimientos de programación, y los cursos de capacitación, incluidos los cursos para dirigentes principales y dirigentes de personal directivo de nivel medio y los módulos sectoriales aprobados en 2009.

How to use "mid-level managers" in a sentence

Mid level managers were feeling the pain the most.

Create mid level managers or affiliates and their commission schedules.

Lecturer/course developer of international top and mid level managers training programmes.

In interviews about time management, mid level managers expressed concerns and anxiety.

Mid level managers – experienced first line managers and managers of managers.

RedPoint Management offers professional coaching - to mid level managers and corporate executives.

First line and mid level managers face unprecedented pressures in running their operations.

Mid level managers were using excel to create reports for their higher level managers.

TOC-2 TOC Thinking Process 6 Weeks Mid level managers Two-day classroom, Five weeks online.

Ninety minute focus groups were also conducted with mid level managers and VR counselors.