What is the translation of " MILLION PROGRAMME " in Spanish?

• programa de millones

Examples of using Million programme in English and their translations into Spanish

In Thailand, over half of a US$ 128 million programme is being dedicated to telecommunications.
En Tailandia, más de la mitad de un programa de 128 millones de dólares se dedica a las telecomunicaciones.

The flagship Global Programme on Electoral Cycle Support(GPECS) launched its $50 million programme in 2009.
El emblemático Programa mundial para el apoyo del ciclo electoral puso en marcha su programa de 50 millones de dólares en 2009.

The result of the team's work is a $46 million programme, cost-shared by the Government and UNDP.
El resultado de la labor del equipo es un programa de 46 millones de dólares, cuyo costo comparten el Gobierno y el PNUD.

The main construction of modern Husby, with its multi-level concrete apartment buildings, started in 1972 as part of the Million Programme.
La construcción del Husby moderno, con sus apartamentos de cemento de varios pisos, comenzó en 1972 como parte del Programa Millón.

This $5.2 million programme has over five implementing agencies from Government, private sector and NGOs.
Este programa de 5,2 millones de dólares tiene más de cinco organismos de ejecución, provenientes del Gobierno, del sector privado y de organizaciones no gubernamentales.

At the request of the Government of China, UNDP stepped in, launching a two-year, US$5.3 million programme to assist 20 of the poorest villages that were affected by the earthquake.
En respuesta a la solicitud del Gobierno de China, el PNUD intervino iniciando un programa de 5,3 millones de dólares y dos años de duración, para asistir a 20 de los pueblos más pobres afectados por el terremoto.

The $9.5 million programme included $4 million from regular resources and $5.5 million from other resources.
El programa de 9,5 millones de dólares incluía el monto de 4 millones de dólares con cargo a los recursos ordinarios y 5,5 millones de dólares con cargo a otros recursos.

To help address this problem, the United Nations is assisting China through a $10 million programme designed for recovery of coal-bed methane prior to, during and after mining operations.
Para contribuir a resolver este problema, las Naciones Unidas están ayudando a China mediante un programa de 10 millones de dólares que tiene por objeto recuperar el metano de las capas carboníferas antes, durante y después de las operaciones de extracción del mineral.

The $24 million programme will, inter alia, support labour-intensive projects targeting the demobilized, youth and other vulnerable groups.
El programa, de 24 millones de dólares, entre otras cosas, apoyará proyectos de alta densidad de mano de obra orientados a las personas desmovilizadas, los jóvenes y otros grupos vulnerables.

The resource mobilization target might be too ambitious but if one looked at the fifth programming cycle, one could see that a $3 million programme had ultimately resulted in a $60 million programme.
El objetivo de movilización y recursos podría ser demasiado ambicioso, pero si se examinara el quinto ciclo de programación podría observarse que un programa valorado en 3 millones de dólares se había convertido, en última instancia, en un programa de 60 millones de dólares.

In Burundi, UNDP has designed a $1.9 million programme to provide training to improve the judiciary and modernize government bodies.
En Burundi, el PNUD ha concebido un programa de 1,9 millones de dólares para impartir capacitación a fin de perfeccionar el poder judicial y modernizar los órganos gubernamentales.

In an attempt to launch a series of projects to repair damage to the environment and infrastructure in countries hosting Rwandan refugees, UNHCR and the United Nations Development Programme(UNDP) proposed a $70.5 million programme on 24 January.
En un intento por iniciar una serie de proyectos para reparar los daños provocados en el medio ambiente y la infraestructura en los países que albergan refugiados rwandeses, el ACNUR y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) propusieron un programa de 70,5 millones de dólares el 24 de enero.

UNDP is also funding a $2.5 million programme aimed at raising public awareness of issues of national reconciliation and peaceful coexistence.
Además, el PNUD está financiando un programa de 2,5 millones de dólares encaminado a sensibilizar a la opinión pública en cuestiones relacionadas con la reconciliación nacional y la coexistencia pacífica.

Therefore, it is proposed that a special allocation of $3 million per year over and above the current $450 million programme resource base be established to provide direct support to PAPP.
Por consiguiente, se propuso que se estableciera una asignación especial de 3 millones de dólares al año, por encima de la actual base de recursos para los programas de 450 millones de dólares, a fin de prestar apoyo directo al Programa de Asistencia al Pueblo Palestino.

The mission produced plans for a $110 million programme to help reconstruct the country's social and economic fabric and facilitate its transition to a market economy.
La misión preparó planes para un programa de 110 millones de dólares destinado a ayudar a reconstruir el tejido social y económico del país y facilitar su transición a una economía de mercado.

A multidisciplinary United Nations system mission led by UNDP in Bosnia and Herzegovina in March 1996 assisted governmental structures recognized by the Dayton Agreement to design a $110 million programme for reconstruction, governance and transition to a market economy.
En marzo de 1996, una misión multidisciplinaria enviada por el sistema de las Naciones Unidas a Bosnia y Herzegovina bajo la dirección de el PNUD ayudó a las estructuras gubernamentales reconocidas por el Acuerdo de Dayton a elaborar un programa de 110 millones de dólares para la reconstrucción, la gestión de los asuntos públicos y la transición a una economía de mercado.

With support from Japan, UNDP designed a $92 million programme to integrate climate change issues into national development processes in 21 countries in Africa.
Con apoyo del Japón, el PNUD diseñó un programa de 92 millones de dólares para integrar las cuestiones del cambio climático en los procesos de desarrollo nacionales en 21 países de África.

A $16 million programme provides support to the National Truth and Justice Commission. It involves collaboration with the Office of the President, the Prime Minister and the Parliament.
Un programa de 16 millones de dólares proporciona apoyo a la Comisión Nacional de la Verdad y la Justicia, que entraña la colaboración con la Oficina del Presidente, el Primer Ministro y el Parlamento.

In the Philippines, the CGIAR-affiliated International Rice Research Institute is conducting a $5 million programme to test and analyse the emissions of methane gas from rice fields, which are a major source of this greenhouse gas.
En Filipinas, el Instituto Internacional de Investigaciones sobre el Arroz, afiliado al CGIAR, está realizando un programa de 5 millones de dólares para obtener muestras y analizar las emisiones de metano de los arrozales, que son una importante fuente de este gas de efecto invernadero.

In Argentina, a $200 million programme on productive reconversion,"Proyecto Joven", had trained and imparted skills to 100,000 unemployed youths by the end of 1996.
En la Argentina un programa de 200 millones de dólares sobre reconversión productiva, el"Proyecto Joven", había impartido capacitación y conocimientos especializados a 100.000 jóvenes desempleados a finales de 1996.

The Programme came into full implementation in January 1996, following the approval in November 1995 of a $120 million programme budget for the biennium 1996-1997, a strategic plan for 1996-2000 and the mode of operations at the country level.
El Programa empezó a aplicarse plenamente en enero de 1996, tras la aprobación, en noviembre de 1995, de un presupuesto por programas de 120 millones de dólares para el bienio 1996-1997, un plan estratégico para el período 1996-2000 y la modalidad de las operaciones a nivel de los países.

UNDP supports a $46 million programme to encourage new uses for jute fibres in India that promises to improve the economic well-being of some 20 million persons whose livelihoods depend mainly on jute production or processing.
El PNUD apoya un programa de 46 millones de dólares que promueve la introducción de nuevas aplicaciones de la fibra de yute en la India y que promete mejorar la situación económica de unos 20 millones de personas cuya subsistencia depende principalmente de la producción o la transformación del yute.

By way of illustration, Australia will work closely with the African Union Commission as part of our $140 million programme to support maternal and child health in Eastern Africa, in recognition of the Commission's unique role in continent-wide advocacy on those issues.
Por ejemplo, Australia colaborará estrechamente con la Comisión de la Unión Africana como parte de nuestro programa de 140 millones de dólares destinado a apoyar la salud maternoinfantil en el África oriental, en reconocimiento del singular papel que desempeña la Comisión en la promoción de esas cuestiones en todo el continente.

This $20 million programme covered all aspects of rehabilitation: schools, health centres, water and sanitation, environment and agriculture. The programme was followed by a United Nations Development Programme(UNDP) community-based rehabilitation programme, aimed at reinforcing local capacities in crisis-affected areas through small-scale projects, representing a global amount of $4 million..
Este programa de 20 millones de dólares abarcó todos los aspectos de la rehabilitación: escuelas, centros de salud, agua potable y saneamiento, medio ambiente y agricultura, y fue seguido de un programa de rehabilitación comunitaria de el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo( PNUD), destinado a mejorar la capacidad local en las zonas afectadas por la crisis mediante proyectos en pequeña escala, que representaron un costo total de 4 millones de dólares;

The General Assembly Hall was last remodelled in 1979 as part of a $15 million programme to increase the capacity of the General Assembly Hall and main conference rooms to accommodate a maximum of 182 delegations.
El Salón de la Asamblea General se remodeló por última vez en 1979 como parte de un programa de 15 millones de dólares, destinado a aumentar la capacidad del Salón de la Asamblea General y de las principales salas de conferencias a fin de que en ellas se pudiera acomodar a 182 delegaciones como máximo.

Opposition to social experiments like Sweden's Million Programme aimed between the houses, so to speak; the critique was based on a point of view that sought to make the agendas of cultural production and social change coincide.
La oposición a los experimentos sociales del tipo del Programa del Millón sueco se concentraba, por así decirlo, entre las casas; la crítica se basaba en un punto de vista que trataba de hacer coincidir las agendas de la producción cultural y del cambio social.

In October 2017, FAO launched a five-year, $87 million programme to help farmers and countries effectively respond to and sustainably manage Fall Armyworm in Africa.
En octubre de 2017, la FAO lanzó un programa de 87 millones de dólares EEUU por un período de cinco años para ayudar a los agricultores y los países a responder de manera eficaz y gestionar de forma sostenible el gusano cogollero en África.

The United States Government has committed itself to fund a $19.75 million programme to better equip the Liberia National Police, with the intention to increase the strength of the Police Support Unit from 150 to 600 fully trained and armed officers by the end of June 2011.
El Gobierno de los Estados Unidos se ha comprometido a financiar un programa de 19,75 millones de dólares para equipar mejor a la Policía Nacional de Liberia a fin de aumentar la dotación de la Unidad de Apoyo a la Policía de 150 a 600 agentes plenamente capacitados y armados para fines de junio de 2011.

In Peru, continued UNDP support to the privatization process, through $88 million programme, has provided capacity-building to the Privatization Commission and assisted with the establishment of a legal and institutional framework for privatization consistent with SHD principles.
En el Perú, el apoyo constante del PNUD al proceso de privatización, mediante un programa de 88 millones de dólares, ha contribuido al fomento de la capacidad de la Comisión de Privatización y al establecimiento de un marco jurídico e institucional para la privatización, consecuente con los principios del desarrollo humano sostenible.

The Network is now embarking on Stage Two of its development, a $7.4 million programme that will roughly double the audience for its programmes, set up a full-fledged affiliate station in the Republika Srpska with its own local identity and expand substantially the programming capacity both of the central hub in Sarajevo and of the affiliates.
En la actualidad está iniciando la etapa dos de su desarrollo, que consiste en un programa de 7,4 millones de dólares que permitirá duplicar aproximadamente el público de los programas, establecer una estación filial en pleno funcionamiento en la República Srpska, con su propia identidad local, y ampliar considerablemente la capacidad de programación del núcleo central de Sarajevo y de las filiales.

How to use "million programme" in a sentence

Rebuilt Million Programme homes in Rinkeby (2009).

There is a €7.5 million programme under way.

One of his specialities is the million programme neighbourhoods.

This is a £10 million programme over eight years.

South Africa has a R400 million programme to do this.

A £300 million programme to be completed by December 2018.

The energy behind the Million Programme lingers in Sweden today.

There are more than 5 million programme listings in Genome.

It's part of Hampshire's £17 million programme of resurfacing work.

Why are you, Carlos, so interested in the million programme neighbourhoods?