What is the translation of " MISERABLE SON " in Spanish?

• miserable hijo

Examples of using Miserable son in English and their translations into Spanish

Miserable son of a bitch.
Maldito hijo de puta.

You goddamn miserable son of a bitch.
Miserable hijo de puta.

Miserable son of a bitch!
Miserable hijo de puta!

You are one miserable son of a bitch.
Eres un miserable hijo de puta.

Miserable sons of a bitches!
Hijos de puta desgraciada.

Come on, you miserable sons of bitches.
Vamos, miserables hijos de puta.

Who are you to tell me i haven't been happy, you miserable son of a bitch?
¿Quién eres tú para decirme que no soy feliz, desgraciado miserable?

You miserable sons of bitches!
¡Malditos hijos de puta!

Get out of here, you miserable son of a bitch!
¡Fuera de aquí, maldito hijo de puta!

You miserable son of a bitch!
Usted miserable hijo de puta!

Spend it in good health, you miserable son of a bitch.
Espero que tengas buena salud, miserable hijo de puta.

That miserable son of a bitch.
Ese miserable hijo de puta.

I hope you burn like a candle, you miserable son of a bitch.
Espero que te quemes como una vela, miserable hijo de puta.

What a miserable son you are!
¡Qué hijo miserable que eres!

And if that's not good enough, you come and get me, god, you miserable son of a bitch.
Y si no es suficiente, ven a buscarme, Dios. Miserable hijo de puta.

An' I'm a miserable son of a bitch.
Soy un miserable hijo de puta.

I don't know how the hell you did it,'cause you were always the most relentlessly miserable son of a bitch.
No lo sé¿cómo diablos lo hiciste, porqueestabassiempre la implacable miserables más hijo de puta.

Nestor, you're a miserable son of a bitch.
Nestor, eres un cabrón hijo de puta.

You are then to go straight home and wait for instructions… on where to collect your whining, miserable son.
Luego irán directo a casa y esperarán instrucciones sobre dónde recoger a su hijo mísero y llorón.

You are a miserable son of a bitch, Raylan.
Eres un miserable hijo de puta, Rayland.

I had special police frequency radios, F.B.I. de-scramblers, cameras that see in the dark. And because of that, the miserable sons of bitches never caught me doin' anything.
Tenía radios de la policía, aparatos del FBI y por eso, los miserables hijos de puta nunca me podían agarrar.

Fuad, you are one miserable son of a diseased camel.
Fuad, eres un miserable hijo de un camello enfermo.

This is a guy…[Glass clatters] who regularly beat the shit out of his wife… a wife, mind you, that only married the miserable son of a bitch because he got her pregnant when she was 16.
Este es un tío que le pegaba a su mujer regularmente, una mujer que solo se casó con ese miserable hijo de puta porque la dejó embarazada cuando tenía 16 años.

Which one of you miserable sons of bitches is horny?
¿Cuál de ustedes miserables hijos de puta está caliente?

You dirty, mangy, mole-legged, miserable son of a slinking coyote!
¡Sucio, sarnoso miserable hijo de un coyote!

Apart from the fact that he was a mean, miserable son of a bitch who beat me at every occasion… nothing.
Aparte del hecho de que era un mezquino miserable hijo de puta que me golpeaba cada vez que podía nada.

You have made one son miserable.
Hiciste infeliz a uno de mis hijos.

I don't know what exactly there is to say about him Except he's made my son miserable.
No sé exactamente hay que decir sobre él excepto que ha hecho desgraciado a mi hijo.