Paragraph 33 states that modifications should be by consensus.
En el párrafo 33 se establece que las modificaciones deberán realizarse por consenso.
Any modifications should be documented.
Cualquier modificación deberá estar documentada.
Whenever feasible, requests for modifications should be made in advance.
Cuando sea posible, peticiones para modificaciones deben hacerse por adelantado.
Modifications should look as shown below.
Las modificaciones deben verse como se muestra a continuación.
All repairs, disassembly and modifications should be performed only by qualified.
Toda reparación, modificación y desmontaje sólo debe ser realizado por técnicos.
Modifications should become easier to make as the iterations progress.
Las modificaciones deben ser más fáciles de hacer conforme avanzan las iteraciones.
If these objectives and functions need to change over time, modifications should be made in the relevant legislation to avoid mission overload.
Si necesitaran cambios con el tiempo, será preciso modificar la legislación pertinente para evitar la sobrecarga en la misión.
Any modifications should be clearly communicated to all.
Toda modificación deberá comunicarse con claridad a todos los.
The Scientific Committee also noted that while these modifications should very substantially reduce the number of albatrosses caught, they may increase mortality of petrels.
El Comité Científico también señaló que mientras estas modificaciones deberán reducir sustancialmente el número de albatros que se capturen, se puede aumentar la mortalidad de los petreles.
Modifications should fit easily into isolated and easy-to-find modules.
Las modificaciones deben ajustarse fácilmente a los módulos fáciles de encontrar y a los aislados.
Any subsequent modifications should be notified to the Director General.
Toda modificación subsiguiente deberá notificarse al Director General.
Modifications should be made to some provisions of the Agreement on Anti-Dumping so that they could become more rigorous, and in this regard, he identified several important issues and articles which were in need of being renegotiated.
Debían modificarse algunas disposiciones del Acuerdo Antidumping, de modo que se hicieran más estrictas y, en tal sentido, el orador citó varias cuestiones y artículos importantes que debían volverse a negociar.
Needed modifications should be in the child's IEP.
Las modificaciones que se necesitan deben incluirse en el IEP del niño.
The modifications should avoid confusion and unclear evaluation practices see S/2008/785, para. 83.
Las modificaciones deberían evitar confusiones y prácticas de evaluación poco claras véase S/2008/785, párr. 83.
The modifications should become law by the end of the year.
Las modificaciones deben promulgarse como ley a fines de año.
Any modifications should be clearly communicated to all.
Toda modificación deberá comunicarse con claridad a todos los interesados.
These tiny modifications should help your refrigerator guzzle a bit less electricity.
Estas pequeñas modificaciones deberían ayudar a que su refrigerador consuma un poco menos de electricidad.
To avoid side effect issues, each modification should go through an Impact Analysis.
Para evitar los efectos secundarios, cada modificación debe ser evaluada por un análisis de impacto.
All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
Cualquier otra instalación o modificación debe ser realizada únicamente por un técnico cualificado.
Subsequently, the modification should be sent to the Ministry, since the structural management must be responsible for the regional administration.
Posteriormente, la modificación deberá remitirse a la Conselleria, ya que al afectar a ordenación estructural debe ser la administración autonómica la que informe.
But in normalized models each modification should be considered carefully, because of the complex dependencies between database tables.
Pero en los modelos normalizados cada modificación se debe considerar cuidadosamente, debido a las complejas dependencias entre las tablas de bases de datos.
Guidelines that drive software implementation and analysis include: Any difficulty in design,coding and testing a modification should signal the need for redesign or re-coding.
Las guías primarias que guían la implementación y el análisis incluyen: Cualquier dificultad en el diseño,codificación y prueba de una modificación debería apuntar a la necesidad de rediseñar o recodificar.
Should UNCITRAL envisage any modification of the ECE General Conditions, such modification should be confined to those clauses which are incompatible with the laws of certain non-European countries.
Si la CNUDMI proyectase modificar las Condiciones generales de la CEPE, esas modificaciones deberían limitarse a las cláusulas que no fuesen compatibles con las leyes de ciertos países no europeos.
Should the Committee wish to modify that practice, such modification should be applied to all applications in an equal, balanced manner, regardless of the position reflected by each Committee member on a particular decision.
En caso de que el Comité deseara modificar esa práctica, el cambio debería aplicarse a todas las solicitudes de manera equitativa y equilibrada, independientemente de la posición que pudieran tener los distintos miembros del Comité sobre una decisión determinada.
In our opinion, the modification should refer not to the arbitration agreement but to the protection of the rights that the interested party may rely upon to ensure the validity of the award for enforcement purposes.
En nuestra opinión, la citada modificación debería hacer mención no al"acuerdo de arbitraje", sino referirse a la protección de derechos que pueda invocar la parte interesada para asegurar la validez del laudo a los efectos de la ejecución.
Such modification should result in a presentation that links outputs more closely to performance indicators and expected accomplishments in fulfilment of the objectives approved by the General Assembly in the context of the medium-term plan.
Esa modificación debería dar lugar a un formato que vincule más estrechamente los resultados con los indicadores de progreso y los logros previstos en el cumplimiento de los objetivos aprobados por la Asamblea General en el contexto del plan de mediano plazo.
It was stressed that any modification should be based on the premise that many suppliers would continue to use paper-based communications in procurement and that the use of EDI should not be imposed on them and should not adversely affect their ability to compete with suppliers that used EDI.
Se subrayó que cualquier modificación debía partir de la premisa de que muchos proveedores continuarían empleando en la contratación pública comunicaciones consignadas sobre papel y que no debía imponérseles el empleo afectara adversamente su capacidad para competir con proveedores que utilizaran el EDI.
Since the reconfiguration plans for UNIFIL may have financial implications for UNTSO,the resources for UNTSO may be subject to modification should the Security Council take a decision that would change the current level of resources with respect to UNTSO support to UNIFIL.
Dado que los planes de reconfiguración de la FPNUL pueden tener consecuencias financieras para el ONUVT,los recursos correspondientes al ONUVT están sujetos a modificación si el Consejo de Seguridad adopta una decisión que modifique el nivel actual de recursos respecto del apoyo del ONUVT a la FPNUL.
Results: 978,
Time: 0.0523
How to use "modifications should" in an English sentence
These modifications should reduce low-flow vibration.
Any modifications should be put into writing.
Sound and insulation modifications should be made.
So what modifications should you begin with?
Car modifications should ALWAYS have a car.
But the modifications should be done individually.
modifications should include consideration of human factors.
Specific requests for modifications should be listed.
However, any modifications should be comprehensively described.
All modifications should be documented and reviewed.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文