Examples of using Monetary amount in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The currency in which the monetary amount is expressed.
The monetary amount of such compensation is determined by the courts.
El tribunal determinará el monto monetario de la indemnización por daños morales.Conversion revenue: The monetary amount of the conversion.
Ingresos de la conversión: indica el importe monetario de la conversión.Depending on your setup,this might not be a monetary amount.
En función de la configuración, puede queno sea un importe monetario.Basket Value- the monetary amount of the Transaction.
Valor de cesta: el importe monetario de la transacción.
This is illegal and therefore,do not deliver any monetary amount.
Cutting a certain monetary amount from your budget each month.
Cortar una cierta cantidad monetaria de su presupuesto cada mes.The net short position shall be expressed as a monetary amount in euro.
La posición corta neta se expresará como importe monetario en euros.The maximum monetary amount for which the security right may be enforced; and.
El importe monetario máximo por el que se podrá ejecutar la garantía real; y.This is considered to be quite unstable and insignificant monetary amount.
Esto se considera que es bastante inestable y la cantidad monetaria insignificante.The monetary amount of such compensation is determined by the courts art. 38.
El importe monetario de esta indemnización está determinado por los tribunales art. 38.Deal Value: Allows the customer to specify the monetary amount of the deal.
Valor del negocio: Permite que el cliente especifique el importe monetario del negocio.In addition, add the monetary amount and receive payments automatically and instantly.
Además, añade la cantidad económica y recibe los pagos de forma automática e instantánea.Some of the contracts had blanks in them where a monetary amount should have been;
Algunos de los contratos tenía espacios en blanco donde la cantidad monetaria debió estar;Total monetary amount and/or number of Reversals issued against your PayPal account;
El importe monetario total y/o el número de cancelaciones presentadas contra su cuenta PayPal;Price: It is mainly the exchange monetary amount associated with the transaction.
Precio: Es principalmente el monto monetario de intercambio asociado a la transacción.It is possible to eat and dine in the place,paying a stipulated monetary amount.
Cabe la posibilidad de comer y cenar en el lugar,abonando una cantidad económica estipulada.Of course, the lowest possible monetary amount one can place is $250- the industry standard.
Por supuesto, la cantidad monetaria más bajo posible se puede colocar es $250- El estándar de la industria.Prizes have no cash value andmay not be exchanged for any monetary amount.
Los premios no tienen valor comercial yno pueden ser intercambiados por ninguna cantidad monetaria.Each category is associated with a monetary amount of loss/gain compared to the baseline.
Cada categoría va asociada a una suma monetaria de pérdida/beneficio en comparación con la base de referencia.Alhuseini and Saudi Automotive claim for interest on their losses butdo not specify a monetary amount.
Alhuseini y Saudi Automotive reclaman los intereses sobre sus pérdidas, perono especifican un importe monetario.Where the consideration is in cash or in a monetary amount, the measurement is at this amount. .
Cuando la contraprestación se da en efectivo o consiste en un importe monetario, el cálculo se efectúa en ese The actual monetary amount spent per student is lower than the EU average although as a percentage it is higher.
El importe monetario real gastado por estudiante es menor que el promedio comunitario, aunque en términos porcentuales es mayor.The user's right to receive the invoice in paper format will not be dependent on the payment of any monetary amount whatsoever.
El derecho del usuario a recibir la factura en papel no estará condicionado al pago de cantidad económica alguna.You can edit your existing billing alarm and increase the monetary amount that must be exceeded before the alarm is triggered.
Puede editar la alarma de facturación existente y aumentar el importe monetario que se debe superar antes de activar la alarma.When you upgrade in the middle of your billing term,the amount of time remaining on your SiteLock package is converted into a monetary amount.
Cuando se actualiza en mitad de su plazo de facturación,la But this is exactly the monetary amount assigned to Uber, the car-hailing smartphone app a mere four years old.
Pero esta es precisamente la cantidad económica asignada a Uber, la aplicación para teléfonos inteligentes para car-hailing que apenas tiene unos cuatro años de existir.It has extremely high daily payouts that often exceed $7,000- a monetary amount which has yet to be surpassed in the online trading world.
Tiene muy altos desembolsos diarias que a menudo superan $7,000- una cantidad monetaria que aún no se ha superado en el mundo del comercio en línea.If the State determines that the maximum monetary amount for which the security right may be enforced is helpful to facilitate subordinate lending, a statement of that maximum amount. .
La cuantía monetaria máxima realizable al ejecutar la garantía, siempre que la autoridad competente determine que la indicación de esa Under Whenever charges for, for is, choose>= andthen type the monetary amount(for example, 200) that must be exceeded to trigger the alarm and send an email.
En Whenever charges for, en is, elija>= y, a continuación,escriba el importe monetario(por ejemplo, 200) que debe superarse para activar la alarma y enviar un correo electrónico.
