What is the translation of " MONITOR PROCESSES " in Spanish?

• supervise los procesos
• monitoree los procesos
• control de los procesos
• monitor procesa

Examples of using Monitor processes in English and their translations into Spanish

Monitor processes for repeatability and consistency.
Control de los procesos para conseguir repetibilidad y uniformidad.

Organize, calculate and monitor processes and procedures.
Organizar, calcular y controlar los procesos y procedimientos.

Monitor processes with video recording, video streaming, and remote control.
Control de los procesos con grabación y transmisión de vídeo.

The comfort safety controls monitor processes and guarantee error-free sequences.
El control de seguridad de confort supervisa procesos y garantiza un desarrollo sin fallos.

Monitor processes with video recording, video streaming, and remote control.
Supervise los procesos con grabación de vídeo, transmisión de vídeo y control remoto.

Using a unique algorithm, the monitor processes signals in a wide range of formats- Video, HDTV, PC.
Mediante el empleo de un algoritmo único, el monitor procesa las señales con una amplia gama de formatos vídeo, HDTV, PC,etc.

Monitor processes with video recording, video streaming, and remote control.
Supervise los procesos con grabación de video, transmisión de video y control a distancia.

Through these kind of reports, administrators can rectify from the beginning and monitor processes from a single point, optimizing their media management and increasing revenue.
Desde este tipo de informes, los administradores pueden rectificar desde el principio y monitorear procesos desde un único terminal, optimizando su gestión de los contenidos y aumentando el beneficio.

Run and monitor processes on demand from mobile and tablet devices.
Ejecute y supervise procesos por consumo, también desde móviles y tablets.

As mentioned above, this material can be embedded under the skin or clothing to detect and monitor processes and reactions in our body, such as vital signs, and it is even intended to help recover speech or vision.
Como comentaba al inicio, este material permite ser incrustado bajo la piel o prendas para detectar y monitorizar procesos y reacciones de nuestro cuerpo, como las constantes vitales, incluso se plantea ya para recuperar el habla o la visión.

The monitor processes the data supplied to it by the screen controller.
El monitor procesa los datos que le son suministrados por la tarjeta gráfica.

Non-invasive and non-destructive in situ probe-based technologies monitor processes in real time by providing information about the bioprocess as it exists in the bioreactor.
Las tecnologías in situ no invasivas y no destructivas basadas en sondas controlan los procesos en tiempo real mediante el suministro de información sobre el bioproceso tal y como se produce en el biorreactor.

Monitor processes across the organization to identify control breaches, fraud and loss.
Monitoree los procesos en toda la organización e identifique incumplimientos de controles, fraudes y pérdidas.

This implied that certain provisions of the Convention on Biological Diversity were applicable, such as the obligation to identify and monitor processes and activities that were likely to have significant adverse impacts, and the need for environmental impact assessments, research and training.
Algunas disposiciones del Convenio eran aplicables, como la obligación de identificar y supervisar los procesos y actividades que pudieran tener efectos perjudiciales importantes, y de evaluar el impacto ambiental y realizar actividades de investigación y capacitación.

Control and monitor processes on thousands of servers without custom coding.
Controle y monitoree procesos en miles de servidores sin codificación personalizada.

The guidelines for monitoring availability and use of obstetric services- a tool to help monitor processes or health sector interventions, aimed at reducing maternal mortality and morbidity- have been issued jointly by UNFPA, UNICEF and WHO.
El FNUAP, el UNICEF y la OMS han publicado conjuntamente las directrices para supervisar la disponibilidad y utilización de los servicios de obstetricia- un instrumento para ayudar a supervisar el proceso o las intervenciones en el sector de la salud encaminadas a reducir la mortalidad y la morbilidad derivadas de la maternidad.

Performance tracking: Monitor processes to make sure they are performing as expected.
Rastree el rendimiento: monitoree los procesos para asegurarse de que estén funcionando como se esperaba.

In this type of environment there are commercial solutions that monitor processes within industrial plants, which, thanks to data collection, processing and exploitation, contain decision making functions based on information obtained in different locations and sub-processes.
En este tipo de entornos existen soluciones comerciales que monitorizan procesos dentro de plantas industriales que, gracias a la recopilación, tratamiento y explotación, incluyen funcionalidades de toma de decisiones en base a la información obtenida en diferentes ubicaciones y subprocesos.

The function is proposed to provide administrative support to the head and members of the section; monitor processes and schedules related to the Section's outputs, products and tasks; perform data entry and extraction functions; monitor, prepare and distribute materials and reports; and carry out administrative coordination for the Evaluation Section.
Se trata de prestar dicho apoyo al jefe y a los miembros de la Sección; supervisar los procedimientos y plazos relativos a los resultados, productos y tareas de la Sección; registrar y extraer datos; supervisar, preparar y distribuir materiales e informes, y encargarse de la coordinación administrativa de la Sección.

It drastically reduces time spent controlling and monitoring processes.
Reduce drásticamente el tiempo dedicado a controlar y monitorear procesos.

They're in charge of monitoring processes and systems.
Se encargan de monitorizar procesos y sistemas.

Active protection: monitors processes and files, alerting of any suspicious activity.
Protección activa: monitoriza procesos y archivos y alerta en caso de que exista actividad sospechosa.

Benefit from easy setup of complete measuring points for monitoring processes.
Benefíciese de puntos de medición completos de fácil instalación para monitorizar procesos.

Development of an ICT infrastructure(to support the ICTS monitoring processes).
Desarrollo de una infraestructura TIC(para apoyar los procesos de seguimiento de la ICTS).

Additionally, problems with the monitored processes may not be detected.
Además, no se pueden detectar problemas con los procesos supervisados.

Records the availability and disk space monitoring process of all site systems.
Registra el proceso de supervisión de todos los sistemas del sitio.

CCR Rodonorte will also undergo an external compliance monitoring process.
CCR Rodonorte también se someterá a un proceso de monitorización externa de compliance.

Set up an efficient JVM performance monitoring process.
Configurar un proceso de monitoreo de rendimiento de JVM eficiente.

Transmitters High-performance instruments for monitoring process and water analysis parameters.
Transmisores Instrumentos de altas prestaciones para procesos de monitorización y parámetros de análisis de agua.

Our Department oversees the Categorical Program Monitoring process.
Nuestro departamento supervisa el proceso de Supervisión del Programa Categórico.