What is the translation of " MOVING IN THE WRONG DIRECTION " in Spanish?

• nos moviendo en la dirección equivocada

Examples of using Moving in the wrong direction in English and their translations into Spanish

Moving in the wrong direction.
Moviéndose en la dirección equivocada.

This kid was moving in the wrong direction.
El chico se movía en la dirección equivocada.

Moving in the wrong direction brings bad luck.
Ir por el camino equivocado trae mala suerte.

We have been moving in the wrong direction.
Nos hemos estado moviendo en la dirección equivocada.

And great swathes of galaxies have been found to be moving in the wrong direction.
Y en las grandes franjas de galaxias, se encontró que se mueven en la dirección equivocada.

Dad, we're moving in the wrong direction.
Papá, nos estamos moviendo en la dirección equivocada.

The Israeli-Palestinian situation is still moving in the wrong direction.
La situación israelo-palestino sigue avanzando en la dirección equivocada.

We are still moving in the wrong direction with unimaginable pace.
Seguimos avanzando en la dirección equivocada a un ritmo inimaginable.

It's just it feels like we're moving in the wrong direction.
Siento que nos movemos en la dirección equivocada.

The cursor is moving in the wrong direction, and behaving erratically.
El cursor se mueve en la dirección equivocada y tiene un comportamiento errático.

Living in the Sixth Dimension Moving in the wrong direction.
Viviendo en la Sexta Dimensión Yendo por mala dirección.

The economic challenges were great and the policy frameworks responding to those economic challenges were not adequate: in fact, many countries were moving in the wrong direction.
Los desafíos económicos son considerables, y los marcos de políticas que se están utilizando para responder a ellos no son los adecuados: muchos países, de hecho, están avanzando en la dirección equivocada.

You're clearly moving in the wrong direction.
Claramente te estás moviendo en la dirección equivocada.

I would say you were in the drug business, except the money's moving in the wrong direction.
Yo diría que está en el negocio de las drogas excepto que el dinero va en la dirección equivocada.

The clouds are moving in the wrong direction.
Las nubes se mueven en la dirección equivocada.

In the nature of things, there is no such thing as ignoring a child who is moving in the wrong direction.
En la naturaleza de las cosas, no existe una cosa tal como ignorar al niño que se está moviendo en la dirección incorrecta.

Or maybe it's even moving in the wrong direction.
O tal vez incluso se está moviendo en la dirección equivocada.

Government respect for transgender rights, including the right to health, is moving in the wrong direction.
El respeto del gobierno por los derechos de las personas transgénero, entre ellos el derecho a la salud, avanza en la dirección equivocada.

They felt as if they were on a treadmill moving in the wrong direction and the only solution was to get off.
Se sienten como si estuvieran en una cinta de correr que se mueve en la dirección equivocada y que la única solución sería salir de ella.

In an interview two days ago, Ávila said:"We have been in this terrible situation for 30 years, moving in the wrong direction, and it was time to do something.
El militante declaró hace poco en una entrevista:"Llevamos 30 años en una mala situación, caminando en la dirección equivocada, y ya era hora de hacer algo.

Well, if you feel so strongly that we're moving in the wrong direction, General, I'm sure the President would be willing to accept your resignation.
Bueno, si está tan convencido de que nos estamos moviendo en la dirección incorrecta, General, estoy seguro de que el Presidente tendrá la disposición de aceptar su renuncia.

What makes you think we're moving in the wrong direction?
¿Qué te hace pensar que nos estamos moviendo en la dirección equivocada?

I am afraid that we are moving in the wrong direction.
Me temo que nos estamos moviendo en la dirección equivocada.

The Spanish authorities are moving in the wrong direction.
Las autoridades españolas están avanzando en la dirección errónea.

Or maybe he moves in the wrong direction-“to be continued.”[72302].
O tal vez se mueve en la dirección equivocada y,“esta historia continuará”.

In other words, I move in the wrong direction.
En otras palabras, me muevo en la dirección equivocada.

The epilator is being moved in the wrong direction.
La depiladora se está moviendo en la dirección errónea.

If the camera moves in the wrong direction, change the Direction option from Normal to Reverse.
Si la cámara se mueve en la dirección equivocada, cambie la Dirección de Normal a Invertido.

After loading 40 wounded soldiers on board, the APC moved in the wrong direction toward the center of the city.
Después de cargar 40 soldados heridos a bordo, la APC se movió en la dirección equivocada, hacia el centro de la ciudad.

Genocide is taking place in Iraq and has been taking place for over five years now because the United Nations moved in the wrong direction.
Otro genocidio ha tenido lugar en el Iraq durante cinco años y aún continúa debido a que las Naciones Unidas actuaron de modo equivocado.

How to use "moving in the wrong direction" in a sentence

Moving in the wrong direction today, WTF?

Are we moving in the wrong direction here?

We're moving in the wrong direction as a society.

is moving in the wrong direction is oral health.

You may be moving in the wrong direction though.

How To Stop Moving In The Wrong Direction In Life.

I believe Helprin’s moving in the wrong direction on copyright.

This is moving in the wrong direction for the customer base.

We seem to me moving in the wrong direction here, people.

Moving in the wrong direction here… Hey, it’s just my opinion!