What is the translation of " MULTIPLE SECTORS " in Spanish?

• múltiples sectores
• numerosos sectores

Examples of using Multiple sectors in English and their translations into Spanish

Multiple sectors.
Sectores múltiples.

Projects in multiple sectors.
Proyectos en sectores múltiples.

We are TRANSVERSAL, with experience and success in multiple sectors.
Somos TRANSVERSALES, con experiencia y éxitos en diversos sectores.

Engaging multiple sectors in the AIDS response.
Promover la participación de diversos sectores en la respuesta al SIDA.

For leading players in multiple sectors.
Para operadores líderes en varios sectores.

Multiple sectors for which we work include: Automotive Shifters.
Entre los múltiples sectores para los que trabajamos se encuentran: Automoción Shifters.

For this reason, its use has expanded to multiple sectors.
Por ello, su uso se ha expandido por múltiples sectores.

Our experience spans multiple sectors, including: Tourism Education.
Nuestra experiencia abarca varios sectores: Turismo Educación.

The government has signed memorandums of understanding with multiple sectors.
El gobierno ha firmado memorandos de entendimiento con varios sectores.

EPM consists of 12 companies active in multiple sectors, such as energy, natural gas, and water.
EPM está formada por 12 organizaciones activas en diferentes sectores, como energía, gas natural y agua.

This requires inputs and actions from many agencies and across multiple sectors.
Ello requiere aportes y medidas de muchos organismos y en diversos sectores.

Leaders from multiple sectors will build and strengthen partnerships for collaborative action toward that end.
Los líderes de sectores múltiples construirán y fortalecerán asociaciones para la acción colaboradora para un fin.

TRANSACTIONS More than 50 executed transactions in multiple sectors.
TRANSACCIONES REALIZADAS Más de 50 transacciones realizadas con éxito en multitud de sectores.

Policy initiatives should therefore span multiple sectors and translate into coordinated actions.
Por ello, las iniciativas políticas deberán abarcar numerosos sectores y tendrán que materializarse a través de acciones coordinadas.

These achievements will contribute to our nation's development in multiple sectors.
La realización de estos proyectos contribuirá al desarrollo del país en distintos sectores.

Coordinate the actions of the multiple sectors that have role to play in preventing and responding to violence against children.
Coordinar las acciones de los numerosos sectores que tienen un papel que desempeñar para prevenir y responder a la violencia en la niñez.

We have extensive experience in taxation associated with multiple sectors and business models.
Disponemos de amplia experiencia en la fiscalidad asociada a múltiples sectores y modelos de empresa.

Involvement of multiple sectors and stakeholders in NAPAs builds ownership and helps to integrate NAPAs into national development.
La participación de varios sectores y partes interesadas en los PNA genera un sentimiento de responsabilidad y ayuda a integrar los PNA en el desarrollo del país.

Conducted visits to Cuba, Israel and South Africa to engage with women leaders in multiple sectors;
Realizó visitas a Cuba, Israel y Sudáfrica para colaborar con mujeres líderes en varios sectores;

All stakeholders and multiple sectors needed to be engaged towards enhancing women's participation in those sectors..
Todos los interesados y los múltiples sectores tenían que colaborar para fomentar la participación de la mujer en esos sectores..

Resolving these issues requires coordination and policy integration across multiple sectors and scales.
Resolver estos problemas requiere la coordinación e integración de políticas entre diversos sectores.

In some countries, GBS is linked to progress in multiple sectors(including education), which influences the level of future contributions.
En algunos países, el apoyo presupuestario general se vincula con el avance en diversos sectores(incluido el educativo), lo que influye en el nivel de los aportes futuros.

Building a coordinated response for implementation by working with national partners across multiple sectors.
Desarrollar una respuesta coordinada para la implantación con la cooperación de los colaboradores nacionales a través de distintos sectores.

Approaches to armed violence prevention and reduction span multiple sectors and draw on a range of disciplines.
Los enfoques para prevenir y reducir la violencia armada abarcan numerosos sectores y se basan en diversas disciplinas.

By partnering with multiple sectors, the Institute ensures the widest possible base for sustainable dialogue aimed at positioning gender in the development agenda.
Al establecer asociaciones con muchos sectores, el Instituto dispone de la base más amplia posible para entablar un diálogo sostenible destinado a incluir el género en el programa de desarrollo.

Global projects, such as those funded through the GEF, serve as a catalyst for capacity-building in multiple sectors and across different scales.
Los proyectos mundiales, como los financiados por conducto del FMAM, sirven de catalizador del fomento de la capacidad en sectores múltiples y en distintas escalas.

A participant raised the issue of multiple sectors within a government needing to cooperate and coordinate policymaking for space issues.
Un participante suscitó la cuestión de los múltiples sectores que dentro de un Gobierno deben cooperar y coordinar la elaboración de políticas sobre cuestiones espaciales.

Training initiatives and enhanced promotional activities have been effective in raising awareness of domestic violence prevention across multiple sectors.
Las iniciativas de capacitación y las actividades de promoción mejoradas han contribuido eficazmente a lograr una mayor sensibilización sobre la prevención de la violencia doméstica en numerosos sectores.

MDG-F Gender Window programmes operated across multiple sectors with multiple partners and addressed the complexities of gender inequality in their specific country contexts.
Los programas de la Ventana de Género del F-ODM funcionaron en varios sectores con múltiples socios, afron- tando la complejidad de las desigualdades de género en función del contexto específico de cada país.

Investments in human resources are key to development, but responsibilities for such investments rest uneasily across multiple sectors and inside and outside government.
La inversión en recursos humanos es fundamental para el desarrollo, pero la responsabilidad de esas inversiones corresponde en forma no muy clara a diversos sectores, dentro y fuera del gobierno.

How to use "multiple sectors" in an English sentence

Select multiple sectors for the trading.

Query/set multiple sectors per interrupt mode.

Supports multiple sectors transfer optimize performance.

and across multiple sectors and industries.

transformation across multiple sectors and countries.

Business careers span multiple sectors and specialisations.

Our Expertise Spans Multiple Sectors and Industries.

Our expertise spans multiple sectors and industries.

Each page stores multiple sectors of data.

We invest across multiple sectors and stages.

How to use "numerosos sectores, múltiples sectores" in a Spanish sentence

Uno de los numerosos sectores no liberalizados es el financiero.

En numerosos sectores industriales se utilizan los transportadores vibratorios, con,.

ERP para la gestión de múltiples sectores empresariales.

Múltiples sectores de la población se mantienen ajenos al conflicto.

Angola cuenta con numerosos sectores en los que existen oportunidades.

Existencia de ofertas pertenecientes a múltiples sectores de actividad.

Las opciones cubren múltiples sectores de nicho.

Estamos presentes en múltiples sectores del mercado.

se puede pautar en numerosos sectores de la vía pública.

5% restante se canalizó a múltiples sectores de la economía nacional.