What is the translation of " MUTING FUNCTION " in Spanish?

• función de silenciamiento
• función de muting
• función de silencio

Examples of using Muting function in English and their translations into Spanish

Pigtailed type with muting function.
Modelo con conector con función de muting.

The muting function will be canceled when you do the following.
La función de silenciamiento se cancelará cuando realice lo siguiente.

LED for indicating the muting function; lights up.
Diodo para indicar la función muting: se ilumina.

Muting Function MIC 1 overrides other input signals.
Función de silenciamiento MIC 1 prevalece sobre otras señales de entrada.

Safety relay with integrated muting function.
Relé de seguridad con función de muting integrada.

Use the picture muting function to cut off the picture.
Utilice la tecla de función de apagado de la imagen para interrumpir la imagen.

Safety relays- Safety relays with muting function.
Relés de seguridad- Relés de seguridad con función de inhibición.

Muting Function MIC 1 over other input signals with 0~30dB attenuation.
Función de silenciamiento MIC 1 prevalece sobre otras señales de entrada.

Press MUTING on the remote to cancel the muting function.
Pulse MUTING en el mando a distancia para cancelar la función de silenciamiento.

If the muting function is active, the red LED blinks every eight seconds.
Si se activa la función de silenciamiento, el LED rojo parpadea durante 8 segundos.

Rotating the volume knob also cancels the muting function.
La rotación del control de volumen también cancela la función de silenciamiento.

Muting function cuts out extraneous noise outside the transmission area.
La función de silenciamiento elimina ruidos externos del área de transmisión.

It is equipped with a muting function and a BMP-type mic input.
Está equipado con una función de muting y una entrada de micrófono de tipo BMP.

Pressing the volume buttons on the remote also cancels the muting function.
La pulsación de los botones Volume del mando a distancia también cancela la función de silenciamiento.

Touch to set the muting function when parking aid is active.
Toque para establecer la función de silencio cuando la asistencia de estacionamiento esté activa.

Interference prevention wires and the muting function cannot be used.
Función de prevención de interferencia mutua y función de muting disponibles.

Check that the muting function on the TV or speakers is turned off.
Compruebe que la función de silenciamiento del televisor o de los altavoces esté desactivada.

The line ALL is selected, i e all functions including the muting function[via the sliding switch(8)] are locked.
Se seleccionará la línea ALL, es decir, se bloquearán todas las funciones incluyendo la función silencio mediante el interruptor deslizante 8.

The Muting function shall be activated only if the Muting sensors are contemporaneously intercepted.
La función Muting se activará solo si los sensores Muting se interceptan simultáneamente.

There is no sound., Check that the muting function on the TV or speakers is turned off.
No hay sonido., Compruebe que la función de silenciamiento del televisor o de los altavoces esté.

The Muting function is automatically cancelled when you get closer to the processor or there is no longer anything obstructing the path of the infrared signals.
La función de silenciamiento se cancela automáticamente cuando se acerca al procesador o cuando ya no hay ningún obstáculo que se interponga en la dirección de las señales de infrarrojos.

For example, if your TV does not have the muting function, MUTING on the RM-VZ320 will not function with your TV.
Por ejemplo, si su TV no tiene una función para silenciar el sonido, la función MUTING en el RM-VZ320 no funcionará con su TV.

Equipped with muting function and emergency stop input, thus expanding the applications of the light curtains.
Equipada con función de muting y entrada de parada de emergencia, aumentando las prestaciones de las barreras de seguridad.

If FM broadcasts with weak signal strength are received, the FM muting function works automatically to cut the signals, eliminating loud noise.
Si las radiodifusiones de FM tienen una señal débil, la función de silenciamiento de FM se activa automáticamente cortando las señales y eliminando el ruido fuerte.

A short beep sound is heard repeatedly and the Muting Function is automatically activated if the sound output from the headphones is cut off when the headphones are outside the infrared transmission area, or when the infrared signals are interrupted.
Se oye un pitido corto repetidamente y la función de silencio se activa automáticamente si el sonido que emiten los auriculares se corta cuando los auriculares se encuentran fuera del área de transmisión de infrarrojos o cuando se interrumpen las señales de infrarrojos.

The Car Radio Mute function needs additional settings to be activated.
La función de Silencio de la Radio del Coche necesita ajustes adicionales para activarse.

To deactivate the mute function, press the Start/Pause button.
Para desactivar la función de silenciamiento, pulse el botón inicio/pausa Start/ Pause button.

Deactivate the mute function by pressing the programme button for two seconds again.
Desactive la función de silencio pulsando el botón de programa durante otros dos segundos.

The mute function, which turns the sound off and on, is also described.
También se describe la función de silenciamiento, que activa y desactiva el sonido.

The POC features a mute function to disable audible alarms during operation.
El POC cuenta con una función de silencio para desactivar las alarmas sonoras durante el funcionamiento.