What is the translation of " MUTING FUNCTION " in French?

• fonction d'inhibition
• fonction sourdine
• fonction muting
• fonction mute
• fonction de coupure du son
• fonctions muting

Examples of using Muting function in English and their translations into French

Certified muting function block.
Bloc fonction muting certifié.

Muting function as well as signal and feedback contacts are integrated.
La fonction muting ainsi que la surveillance des relais externes sont intégrées.

Saftey light grid with muting function.
Barrage immatériel avec fonctions Muting.

The muting function can be used.
La fonction d'inhibition peut être utilisée.

Press to cancel the muting function.
Appuyez sur pour annuler la fonction sourdine.

Integrated muting function, no additional muting module is necessary.
Fonction d'inhibition intégrée, aucun module d'inhibition supplémentaire requis.

Pigtailed type with muting function.
Version connecteur avec fonction d'inhibition.

To activate the muting function Press the MUTING button on the remote control.
Pour activer la fonction sourdine Appuyez sur le bouton MUTING de la télécommande.

Safety light grid with muting function.
Barrages immatériels avec fonctions Muting.

If the muting function has been activated before you perform Auto Calibration, the muting function will shut off automatically.
Si la fonction sourdine a été activée avant que vous n'ayez procédé à l'Auto Calibration, elle est automatiquement désactivée.

Switch REL/MUTE for the muting function.
Interrupteur REL/MUTE pour la fonction Mute.

Equipped with muting function and emergency stop input, thus expanding the applications of the light curtains.
Doté de la fonction d'inhibition et de l'entrée d'arrêt d'urgence, le module permet d'étendre les domaines d'application des barrières immatérielles de sécurité.

Switch MUTE/REL for the muting function.
Interrupteur MUTE/REL pour la fonction Mute.

If the muting function has been activated before you perform Auto Calibration, the muting function will shut off automatically.
Si la fonction de coupure du son a été activée avant que vous exécutiez la fonction Auto-calibration, elle est désactivée automatiquement.

LED for indicating the muting function; lights up.
LED pour indiquer la fonction Mute: s'allume lorsque le canal d'entrée est coupé 4.

Efficient access guarding with pre-configured sets- with or without muting function.
Sécurisation d'accès efficace avec des lots préconfigurés- avec ou sans fonction d'inhibition.

The MLD 500 Multiple Light Beam Safety Device with integrated muting function and laser alignment aid are used for guarding.
On utilise le barrage immatériel multifaisceaux de sécurité MLD 500 avec fonction d'inhibition intégrée et aide à l'alignement laser.

With integral muting function, the new EZ-SCREEN Low-Profile Safety Light curtain facilitates setup, reduces wiring requirements and cuts installation costs.
Doté d'une fonction Muting intégrée, le nouveau rideau lumineux de sécurité à faible encombrement EZ-SCREEN facilite l'installation et le câblage, et diminue les coûts d'installation.

Be sure to turn off the volume of the TV or activate the muting function of the TV.
Veillez à couper le volume du téléviseur ou à en activer la fonction sourdine.

With its 5 different operating modes, the integrated muting function and 3 different scan modes, the sensor leaves almost nothing to be desired.
Avec ses 5 modes de fonctionnement différents, sa fonction d'inhibition intégrée et 3 modes de balayage différents, le capteur ne laisse rien à désirer.

Pressing the volume buttons on the remote also cancels the muting function.
Une pression sur une des touches Volume de la télécommande a pour effet de désactiver également la fonction Mute.

The Muting Function is automatically cancelled when you get closer to the processor or there is no longer anything in the way of the infrared signals.
La fonction de coupure du son est automatiquement désactivée lorsque vous vous rapprochez du processeur ou que l'obstacle empêchant les infrarouges d'atteindre le casque est éliminé.

Be sure to turn off the TV's volume or activate the TV's muting function.
Veillez à désactiver le volume du téléviseur ou à activer la fonction de coupure du son du téléviseur.

The Muting function is automatically cancelled when you get closer to the processor or there is no longer anything obstructing the path of the infrared signals.
La fonction de coupure du son est automatiquement désactivée lorsque vous vous rapprochez du processeur ou que l'obstacle empêchant les signaux infrarouges d'atteindre le casque est éliminé.

If you turn off the amplifier while the sound is muted, the muting function is cancelled.
Si vous éteignez l'amplificateur alors que le son est en sourdine, la fonction sourdine est annulée.

Also ensure that the Mute function has not been enabled sound cut off.
Vérifiez également que la fonction Mute n'est pas activée coupure du son.

Sound mute function for switching guitars and tuning on stage.
Une fonction Mute pour changer de guitare et s'accorder silencieusement sur scène.

(Check whether the mute function has been activated on the remote control..
(Vériez si la fonction de coupure du son a bien été activée sur la télécommande..

To deactivate the mute function, press the Start/Pause button.
Pour désactiver la fonction mute, appuyez sur le bouton commencer/pause.

Mute function on all channels.
Fonction Mute sur tous les canaux.