But, nevertheless, you can't deny that you do have the necessary technical knowledge.
Pero, sin embargo, no se puede negar que usted tiene los conocimientos técnicos necesarios.
Provision of necessary technical knowledge to customs and police officers to enable them to identify weapons of mass destruction.
Conocimientos técnicos necesarios para los funcionarios de aduanas y agentes de policía para que puedan detectar armas de destrucción en masa.
We are not talking about morals, but about the necessary technical knowledge to manage money.
No estamos hablando de moral, sino del necesario conocimiento técnico para administrar dinero.
In order to communicate the necessary technical knowledge to your employees, KLEEMANN offers a wide range of training courses, which can be carried out in the CTT(Centre for Training and Technology) in Göppingen or on site.
Para transmitirle a sus empleados los conocimientos necesarios, KLEEMANN ofrece una amplia gama de cursos formativos que pueden realizarse en el CTT(Centre for Training and Technology) de Göppingen o in situ.
Those countries currently had local experts with the necessary technical knowledge.
Ya existen en los países africanos suficientes expertos locales que disponen de los conocimientos técnicos necesarios.
In addition to helping them acquire the necessary technical knowledge and skills, the Institute also places great emphasis on the student's personal development.
Además de ayudar a los estudiantes a que adquieran los conocimientos y habilidades técnicas necesarias, el Instituto pone un gran énfasis en el desarrollo personal del estudiante.
Maintenance can only be carried out on the unit if the person in charge of this operation has the necessary technical knowledge and the correct tools.
El mantenimiento solamente puede llevarse a cabo en la unidad si la persona a cargo de esa operación tiene los conocimientos técnicos necesarios y las herramientas correctas.
The system's specialized agencies possess the necessary technical knowledge and expertise to contribute to the formulation of solutions in matters relating to social development, employment and labour.
Los organismos especializados del sistema poseen los conocimientos técnicos y especializados necesarios para contribuir a formular soluciones en los ámbitos del desarrollo social,el empleo y el trabajo.
These functions are currently being performed by regional administrative officers and their deputies without the necessary technical knowledge to perform such functions.
Actualmente se encargan de estas funciones oficiales administrativos regionales y funcionarios adjuntos que carecen de los conocimientos técnicos necesarios para ello.
There is also a serious need to transfer the necessary technical knowledge to support those efforts and ensure the early diagnosis, treatment and prevention of the disease through the participation of all forces of society.
Existe también la necesidad seria de respaldar la transferencia de los conocimientos técnicos necesarios para apoyar esos esfuerzos y asegurar la prevención, el diagnóstico temprano y el tratamiento de la enfermedad por medio de la participación de todas las fuerzas de la sociedad.
The reform allows independent individuals(who are not members of the entity)to sit on this body so long as they have the necessary technical knowledge to perform their duties.
La norma permite que integren este órgano terceros independientes(que no seanmiembros de la entidad) siempre que tengan los conocimientos técnicos necesarios para el desarrollo de sus funciones.
Artist-run labs generally practice"learning by doing":founding members teach themselves the necessary technical knowledge, and as the lab grows they impart workshops to teach new arrivals how to use equipment and material.
Por lo general, en los laboratorios«se aprende haciendo»:se arranca con sus miembros adquiriendo los conocimientos técnicos necesarios de forma autodidacta y, a medida que el laboratorio crece, se van impartiendo talleres en los que se enseña a los recién llegados a utilizar el equipo y los recursos.
To comply with ISO 14001, Prospec will need to update its EMS to a level of thoroughness and sophistication that neither regulators nor judges could specify orevaluate because they lack the necessary technical knowledge.
Para cumplir con la ISO 14001, Prospec tendrá que actualizar su SMA a un grado tal de detalle y complejidad que ni los organismos reguladores ni los jueces podrían especificar o evaluar, porquecarecen del conocimiento técnico necesario.
Macsa's expertise technical staff specialized in marking andcoding technology will transmit all the necessary technical knowledge to be able to operate and to obtain the maximum yields of the equipment.
Personal técnico propio experto en las diferentestecnologías de marcaje y codificación, le transmitirá todos los conocimientos técnicos necesarios para poder operar y sacar el máximo rendimiento de los equipos.
Moreover, care should be taken to ensure that new technical capacity installed for mission needs can be removed on departure or, if it is to be left,that the local administration has the necessary technical knowledge to use and maintain it ibid., para. 52.
Además, es necesario asegurarse de que la nueva capacidad instalada para atender las necesidades de la misión pueda retirarse al término de ésta o, si se ha de dejar en la zona de la misión, de quela administración local cuente con los conocimientos técnicos necesarios para usarla y mantenerla ibíd., párr. 52.
On the contrary, in order toachieve real results from the consideration of the report, it was essential to have the necessary technical knowledge and resources, which were at present lacking.
Al contrario, para queel examen del informe produzca resultados tangibles es menester contar con conocimientos y capacidades técnicas de los que actualmente no se dispone.
AlQaidarelated groups have tried at least twice to buy the basic ingredients for a dirty bomb anda good deal of the necessary technical knowledge is available on the Internet.
Los grupos relacionados con Al-Qaida han intentado al menos dos veces comprar los ingredientes básicos para una bomba"sucia" ybuena parte de los conocimientos técnicos necesarios se pueden conseguir en Internet.
Apprentice training courses are organized for the workers who are directly appointed to factories and enterprises without passing through skill training schools andother non-qualified workers to be possessed of the necessary technical knowledge within a short term through intensive lectures and apprenticeship.
Se organizan cursos de formación para aprendices destinados a los trabajadores que son designados directamente a las fábricas y empresas sin pasar por las escuelas de formación profesional ypara otros trabajadores no calificados, a fin de que adquieran los conocimientos técnicos necesarios en breve tiempo mediante conferencias y aprendizaje intensivos.
Easy to install and use, no technical knowledge necessary.
Beyond the technical knowledge necessary for their activity, they all follow a specific training in First Aid and security.
Más allá de los conocimientos técnicos necesarios para su trabajo, todos ellos siguen una formación específica en primeros auxilios y seguridad.
The Convention struck a balance between ending the proliferation of chemical weapons andpromoting the exchange of scientific and technical knowledge necessary for industrial, agricultural, medical and pharmaceutical development.
La Convención establece diferencias entre la labor de poner fin a la proliferación de armas químicas yla de promover el intercambio de conocimientos científicos y técnicos necesarios para el desarrollo industrial, agrícola, médico y farmacéutico.
It features the inclusion of both cultural andnatural heritage assets into the accessible tourism value chain as well as the technical knowledge necessary for making tourism infrastructures and attractions accessible.
Expone cómo incluir los bienesdel patrimonio cultural y natural en la cadena de valor del turismo accesible y aporta los conocimientos técnicos necesarios para hacer accesibles las infraestructuras y los atractivos turísticos.
There is also a serious need to transfer the technical knowledge necessary to support these efforts and ensure early diagnosis, treatment and prevention of disease through the participation of all stakeholders.
También hay una grave necesidad de transferir el conocimiento tecnológico necesario para apoyar estos esfuerzos y asegurar que se dispone de un diagnóstico temprano, de tratamiento y de prevención de enfermedades mediante la participación de todos los interesados.
In that context,space Powers were urged to share with other States the scientific and technical knowledge necessary for the proper development of programmes oriented to the more rational exploration and utilization of outer space.
A ese respecto,se insta a los Estados con una capacidad espacial importante a compartir con otros Estados los conocimientos científicos y técnicos necesarios para la preparación adecuada de programas orientados hacia la exploración y utilización más racionales del espacio ultraterrestre.
Results: 29,
Time: 0.0522
How to use "necessary technical knowledge" in a sentence
They hold the necessary technical knowledge for the work.
Acquire necessary technical knowledge to back up your goal.
You must also get the necessary technical knowledge to operate it.
Assess any necessary technical knowledge through assignments or tests if necessary.
I have the necessary technical knowledge but don’t have the practical experience.
Applicants must demonstrate that they have the necessary technical knowledge and ability.
This will later help garner profits having acquired the necessary technical knowledge beforehand.
Our enthusiastic team with the necessary technical knowledge is happy to help you.
They have the necessary technical knowledge and can solve the problems you face.
This 1 day course will provide the necessary technical knowledge for industry professionals.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文