What is the translation of " NOTE OF THE PROGRESS " in Spanish?

• nota de los progresos
• nota de los avances
• nota de los progresos alcanzados
• nota de los adelantos
• nota del progreso
• nota de el progreso
• nota del avance
• nota de la marcha

Examples of using Note of the progress in English and their translations into Spanish

The Board took note of the progress and actions taken in this regard.
La Junta tomó nota del progreso y de las medidas adoptadas a ese respecto.

It also creates opportunities for you to take note of the progress you have made.
También crea oportunidades para que tomes nota del progreso que has hecho.

Take note of the progress on implementation of the UNDAF/CCA process;
Tomar nota de la marcha de la ejecución del proceso del MANUD/ECP;

In doing so, the Peacebuilding Commission takes note of the progress achieved in Burundi and as such.
Así pues, la Comisión de Consolidación de la Paz toma nota de los avances logrados en Burundi y.

Take note of the progress in implementation of agreements already concluded; and.
Tome nota de los progresos realizados en la aplicación de los acuerdos ya concluidos, y.

The Open-ended Working Group is invited to take note of the progress reported by the Secretariat.
Se invita al Grupo de Trabajo de composición abierta a que tome nota de los avances realizados por la Secretaría.

Take note of the progress of work on classification and hazard characterization of wastes;
Tomar nota del progreso de los trabajos sobre la clasificación y caracterización de riesgos de los desechos;

The Programme Coordinating Board takes note of the progress on implementation of the"Three Ones.
Tomando nota de los progresos logrados en la aplicación de los principios de los"tres unos", la Junta de Coordinación.

Take note of the progress achieved so far by UNDP in developing its multi-year funding framework(MYFF);
Tomar nota del progreso alcanzado hasta la fecha por el PNUD en cuanto a la elaboración de su marco de financiación multianual;

The Commission may wish to take note of the progress and future directions of PARIS21 work.
La Comisión tal vez desee tomar nota de la marcha y la orientación futura de la labor de PARIS 21.

Take note of the progress of the funds and programmes in the implementation of the triennial comprehensive policy review recommendations;
Tomar nota de los progresos realizados por los fondos y los programas en la aplicación de las recomendaciones del examen trienal de política;

Decision SC41-33: The Standing Committee took note of the progress on the development of effectiveness indicators.
Decisión SC41-33: El Comité Permanente tomó nota de los progresos realizados en la elaboración de indicadores de efectividad.

To take note of the progress in the implementation of the Umoja project presented in the current report;
Tome nota de los avances en la implementación del proyecto Umoja presentados en este informe;

The Sessional Committee of the Scientific Council is invited to take note of the progress of the Aquatic Wild Meat Working Group.
Se invita al Comité del Periodo de Sesiones del Consejo Científico a tomar nota del progreso del Grupo de trabajo sobre la carne de animales salvajes acuáticos.

We have taken note of the progress achieved, while acknowledging that very much work lies ahead of us.
Hemos tomado nota de los adelantos conseguidos y hemos reconocido que todavía queda mucho por hacer.

The Conference may wish to take note of the progress achieved with a view to recommending actions that could be taken in the future.
La Conferencia tal vez desee tomar nota del progreso alcanzado con miras a recomendar medidas que se podrán adoptar en el futuro.

Take note of the progress in the implementation of the Umoja project presented in the fourth progress report of the Secretary-General;
Tome nota de los avances realizados en la aplicación del proyecto Umoja presentados en el cuarto informe del Secretario General sobre la marcha del proyecto;

The Committee took note of the progress achieved by the Secretariat in establishing an education package, as outlined in CCAMLR-XXIII/BG/18.
El Comité tomó nota del progreso alcanzado por la Secretaría en el establecimiento de un paquete educativo como se describe en CCAMLR-XXIII/BG/18.

Takes note of the progress done within the implementation of IPSAS by UNWTO and of UNWTO's restated opening balance compliant with IPSAS at 1 January 2014 as approved by the External Auditors of the Organization;
Toma nota de los progresos alcanzados en la implantación de las IPSAS por parte de la OMT y del saldo de apertura de la OMT reformulado conforme a las IPSAS al 1 de enero de 2014, aprobado por los Interventores de Cuentas externos de la Organización;

My delegation takes note of the progress in the work of the Commission on the Limits of the Continental Shelf since it was established in 1997.
Mi delegación toma nota del avance que se ha registrado en la labor de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental desde que se creó, en 1997.

Takes note of the progress made in the work on the use and application of the Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power, as reflected in the note by the Secretary-General;E/CN.15/1997/16 and Add.1.
Toma nota de los progresos realizados en la labor de utilización y aplicación de la Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y de abuso de poder, conforme a lo señalado en la nota del Secretario GeneralE/CN.15/1997/16 y Add.1.

Delegations took note of the progress of reforms already implemented as well as the status of those due to begin during 1995.
Las delegaciones tomaron nota de los progresos alcanzados por las reformas ya puestas en práctica, así como de la situación de aquellas que debían iniciarse durante 1995.

To take note of the progress in the consultative process on financing options for chemicals and wastes;
Tomar nota de los progresos alcanzados en el proceso consultivo sobre opciones de financiación para las actividades relacionadas con los productos químicos y los desechos;

Take note of the progress in implementation of MoUs, and note the funding constraints some of these face.
Tome nota de los progresos realizados en la aplicación de los MdE, y tenga en cuenta las limitaciones de financiación a las que se enfrentan algunos de ellos.

Takes note of the progress achieved in managing the UNESCO complex and the maintenance and conservation of Headquarters buildings;
Toma nota de los avances realizados en la gestión de los edificios de la UNESCO y en el mantenimiento y la conservación de los edificios de la Sede;

The Committee takes note of the progress in access to education with a net attendance ratio(NAR) that increased by 26 percentage points between 2002 and 2010.
El Comité toma nota de los avances en el acceso a la educación con una tasa neta de asistencia que, entre 2002 y 2010, registró un aumento de 26 puntos porcentuales.

The Conference may wish to take note of the progress made in implementation and consider whether further efforts are required to encourage implementation by Parties.
La Conferencia podría desear tomar nota de los adelantos que se han hecho en la aplicación y considerar si se requieren mayores esfuerzos apara alentar la aplicación por las partes.

Taking note of the progress of work on separate identification in the Harmonized System of certain wastes in Annexes VIII and IX to the Basel Convention.
Tomando nota de los avances en la labor de la clasificación por separado en el Sistema Armonizado de determinados desechos incluidos en los anexos VIII y IX del Convenio de Basilea.

The mission took note of the progress achieved in the integration of the army since its last visit in November 2005, including the integration of an additional six brigades.
La misión tomó nota de los avances logrados en la integración del ejército desde su última visita, realizada en noviembre de 2005, en particular la integración de seis brigadas adicionales.

The Council members took note of the progress made in the preparation of the programme for the disarmament, demobilization and reintegration of combatants and called on the parties to firmly commit themselves to it without delay.
Los miembros del Consejo tomaron nota de los progresos que se habían hecho en la preparación del programa de desarme, desmovilización y reinserción de los combatientes y exhortaron a las partes a que se comprometieran a cumplirlo sin demora.

How to use "note of the progress" in an English sentence

Take note of the progress of your order.

take note of the progress in other cases as well.

Take note of the progress and the content in the discussion.

Take note of the progress as a tribute to your own efforts.

At the end of the day, make note of the progress you made.

He again takes note of the progress of the (soon to be) Black Widow.

Making a note of the progress you’ve made is a great way to stay motivated.

EXCO took note of the progress made in the implementation of the Child Protection Register.

It also gives me a chance to take note of the progress towards my goals.

Make a note of the progress and try to go further in the next session.

How to use "nota de los avances, nota de los progresos" in a Spanish sentence

Durante estos días Picursa tomará nota de los avances y presentará sus innovaciones en maquinaria para el olivo.

La educadora toma nota de los avances en el establecimiento de las relaciones espaciales.

En los trabajos, se tomó nota de los avances en la transición de becarios del programa Prospera de Secundaria a Bachillerato.

Deberás ir tomando nota de los avances y de este modo en un pequeño de tiempo podrás equiparar el esfuerzo realizado con los resultados pensados.

Toma nota de los progresos realizados en el refuerzo de las instituciones democráticas, en particular durante las elecciones presidenciales.

Tomar nota de los avances de las evaluaciones que realicen las autoridades educativas, propiciando la participación de padres y maestros.

En junio de 2008, un artículo de la revista Forbes proyectó los ingresos YouTube para 2008 en u$s200 millones, tomando nota de los avances en las ventas de publicidad.

" Camboya: " Tomamos nota de los progresos realizados en la legislación laboral , la educación y la seguridad social.

"Se sirve a la comunidad internacional frente a esta enfermedad tome nota de los progresos realizados por el trasplante como tratamiento posible para la MPS I.?

Cuba tom nota de los avances logrados por Bolivia y de su voluntad poltica de dar prioridad a las necesidades de la mayora y de los excluidos.