What is the translation of " OFFSET TECHNOLOGY " in Spanish?

• tecnología offset

Examples of using Offset technology in English and their translations into Spanish

Mm that is better than traditional offset technology.
Mm, superior al de la tecnología offset tradicional.

Offset technology is characterized by using lithographic plates.
La tecnología offset se caracteriza por el uso de planchas litográficas.

The printing press, which incorporates the offset technology to the….
La impresora que incorpora la tecnología offset al tambor central….

Comexi offset technology: the best time-to-market.
La tecnología Comexi offset ofrece el mejor tiempo de comercialización.

World presentation of the Comexi Offset technology at Drupa.
Presentación mundial de la tecnología Comexi Offset e la feria Drupa.

Offset technology is the quintessence of printing and graphic arts.
La tecnología offset es la quinta esencia de la impresión y las artes gráficas.

High quality, cost savings and flexibility with Comexi's offset technology.
Alta calidad, menos costes y mayor flexibilidad con la tecnología offset de Comexi.

We only use offset technology and unfortunately cannot accept smaller orders.
Nosotros imprimimos exclusivamente con tecnología offset no podemos aceptar cantidades más bajas.

The printing press, which incorporates the offset technology to the central drum, is….
La impresora que incorpora la tecnología offset al tambor central es única en….

We print on paper, cardboard, solid board, corrugated board and on plastic in offset technology.
Imprimimos sobre papel, cartón, cartón sólido, cartón ondulado y plástico en tecnología offset.

For high-quality production, only offset technology offered the necessary productivity and cost efficiency.
Para producciones de alta calidad, solo la tecnología offset ofrecía la productividad y rentabilidad necesarias.

Quinta Impresión has the ISO 12647/2 certification: Control of the production process for colour separations in half tones, test printing and production in offset technology.
Quinta Impresión cuenta con la Certificación ISO 12647/2: Control del proceso para la producción para separaciones de color en medio tono, impresiones de prueba y de producción en tecnología offset.

In CTF offset technology, a photolith is placed in direct contact with the printing plate and pressed with an opaque lid that sometimes has a vacuum pump that helps making a good contact.
En tecnología offset, el fotolito se coloca en contacto directo con la plancha de impresión y se prensan con una tapa opaca que a en ocasiones tiene una bomba de vacío que ayuda a que hagan buen contacto.

Also, visitors will be able to discover the innovative offset technology: Comexi CI8 press.
Además, los visitantes también podrán descubrir su innovadora tecnología offset: la impresora Comexi CI8.

At Tipolínea, we accompany you throughout your communications projects, giving tips and advice about the paper, ink, type of binding, finish, design and generally everything to do with graphic art products and offset technology.
En Tipolínea te acompañamos en tus proyectos de comunicación y necesidades de imprenta, aconsejándote sobre el papel, la tinta, la encuadernación, los acabados, el diseño y en general todo lo relacionado con los productos de artes gráficas con tecnología offset.

Offset printing technology by ourselves Description.
Tecnología de impresión offset por nosotros mismos Descripción.

Comexi displays its consolidated offset printing technology.
Comexi exhibe su consolidada tecnología de impresión offset.

Commercial Print Provider- using mostly offset printing technology.
Proveedor comercial de impresiones- utilizando principalmente tecnología de impresión offset.

Comexi shows latest innovations in its revolutionary offset printing technology.
Comexi muestra las últimas innovaciones en su revolucionaria tecnología de impresión offset.

For Chinese technology stocks offset losses which were the oldest and most prestigious European companies.
Para los chinos los valores tecnológicos compensaban las pérdidas en las que se encontraban las antiguas y prestigiosas compañías europeas.

Yonex has also retooled the grommet system with its Micro Offset Layout technology, which enables the strings to soak up additional vibration at impact think more comfort.
Yonex también ha modernizado el sistema de canutillos con su tecnología Micro Offset Layout, que permite al cordaje absorber más las vibraciones de los impactos.

Yonex has also retooled the grommet system with Micro Offset Layout technology, which enables the strings to soak up more vibration and transfer extra power to the ball.
Yonex también ha modernizado el sistema de canutillos con su tecnología Micro Offset Layout, que permite al cordaje absorber más las vibraciones de los impactos más confort.

The unencumbered balance was attributable primarily to underexpenditure in respect of non-post resources(general temporary assistance, official travel and information technology) offset by additional requirements under the post, communications and medical classes of expenditures.
El saldo no comprometido obedeció primordialmente al déficit de gasto de los recursos no relacionados con puestos(personal temporario general, viajes oficiales y tecnología de la información) y se vio contrarrestado por las necesidades de recursos suplementarios de las partidas de recursos relacionados con puestos, comunicaciones y servicios médicos.

Improvements in production technology continually offset the diminishing returns to capital accumulation and generate improvements in labour productivity, both directly because of the improvements in technology and indirectly because of the additional capital accumulation that these improvements make possible.
Las mejoras en la tecnología de la producción compensan continuamente la rentabilidad decreciente de la acumulación de capital y hacen aumentar la productividad laboral, tanto directamente gracias a el perfeccionamiento de la tecnología como indirectamente debido a la mayor acumulación de capital que esas mejoras hacen posible.

We have advanced Mac equipment in pre-press, specializing in the latest graphics softwares, paperboard and corrugated packaging with Offset printing technology and softwares with Cad/Cam technology for rapid prototyping.
Contamos con avanzados equipos Mac en pre-prensa con los últimos softwares especializados en gráfica y packaging para envases de cartulina y corrugado con tecnología de impresión Offset y Softwares con tecnología Cad/Cam para el prototipado rápido.

Upon enquiry, the Committee was informed that the installation of new colour offset printing technology has made possible the processing of a number of jobs that historically would have been printed externally, for example, the annual collection folder of the United Nations Postal Administration and the Statistical Yearbook and the World Economic and Social Survey of the Department of Economic and Social Affairs.
Tras pedir aclaraciones, la Comisión fue informada de que la instalación de una nueva tecnología de impresión offset ha hecho posible realizar una serie de trabajos que históricamente se habrían imprimido en el exterior, por ejemplo la carpeta anual de coleccionismo de la Administración Postal de las Naciones Unidas y el Anuario estadístico y el Estudio Económico y Social Mundial del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales.