What is the translation of " OFTEN PUBLISHED " in Spanish?

• a menudo publicadas
• suelen publicar

Examples of using Often published in English and their translations into Spanish

He often published in Newspapers, appeared on TV.
Él a menudo se publicaba en los periódicos, actuó en la televisión.

Look up forecasts from within the industry, often published in trade magazines.
Busca predicciones sobre la industria. Estas suelen publicarse en revistas de negocios.

Craig often published in professional journals, as well as providing their work, as book illustrations.
Craig publicó menudo en revistas profesionales, así como proporcionar su trabajo, como ilustraciones de libros.

The media had access to trials and often published their own accounts.
Los medios de difusión tienen acceso a los juicios y a menudo publican sus propias versiones.

An often published and well-known example of urban industrial synergies is found in Kalundborg, Denmark Kalundborg Symbiosis, 2017.
Un ejemplo muy conocido y varias veces publicado de sinergias industriales urbanas es el Kalundborg, Dinamarca Simbiosis de Kalundborg, 2017.

Statistics on international migration are far from reaching universal coverage and are often published without a classification by sex and age.
Las estadísticas sobre la migración internacional están lejos de ser de alcance universal y suelen publicarse sin ser desglosadas por género y edad.

In addition, mainstream newspapers often published articles encouraging a negative view of minority communities.
Además, los periódicos de gran tirada suelen publicar artículos que fomentan una opinión negativa de las comunidades minoritarias.

Often published with Brenz's argument against capital punishment, it doubtless had as much influence as Luther's.
Con frecuencia se publicaba junto con el argumento de Brenz contra la pena de muerte, y tuvo indudablemente tanta influencia como el argumento de Lutero.

Both leaders are repugnant to the eyes of the Western opinions and Charlie Hebdo's cartoonists have often published caricatures which were very hard on them.
Ambos dirigentes son repulsivos a los ojos de las opiniones occidentales y los dibujantes de Charlie Hebdo han publicado a menudo caricaturas muy duras contra ellos.

As a result of this, his works were often published(rather than just given to the architect's client), and Ferriss acquired a reputation.
Como resultado de ello, sus obras fueron publicadas menudo(en lugar de que dárselas al cliente del arquitecto), y Ferriss adquirió reputación.

According to the source, there are indications that drug traffickers were behind the affair since Mr. Blancornelas often published articles about the Tijuana cartel;
Según la fuente, hay indicios de que detrás del atentado se encontraban narcotraficantes, pues el Sr. Blancornelas frecuentemente publicaba artículos sobre el cártel de Tijuana.

Fashion illustrations displaying women with cigarettes were often published in prominent publications such as the Beyers Mode für Alle Beyers Fashion For All.
Las ilustraciones de moda que mostraban a mujeres con cigarrillos fueron a menudo publicadas en publicaciones prominentes, tales como Beyers Mode für Alle Beyers Moda para todos.

On one hand, reporting is limited and news in the development sector relies heavily on press releases from the international development community, often published in its original form.
Por un lado, la actividad periodística está limitada y las noticias del sector del desarrollo dependen enormemente de los comunicados de prensa de la comunidad internacional para el desarrollo, que a menudo se publican en su formato original.

Life often published a United Press International(UPI) or Associated Press(AP) photo that had been first reproduced in newspapers, but the quality magazine version appeared to be a different photo altogether.
Life publica con frecuencia las mejores fotos de UPI o de la AP que se publiquen con anterioridad en otros medios, pero que al ser presentada por la revista estadounidense aparecen como versiones completamente diferente gracias a la cuidadosa atención que la revista le da.

The other important works of Durandus comprise: Repertorium iuris canonici(Breviarium aureum), a collection of citations from canonists on questions of controversy, often published along with the Speculum Commentarius in sacrosanctum Lugdunense concilium ed.
Rationale divinorum officiorum Las otras obras importantes de Durando son: Repertorium iuris canonici(Breviarium aureum), colección de citas de canonistas sobre cuestiones de controversia, a menudo publicadas junto con el Speculum.

Since then the work of Croce is often published alongside under the title Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno from which three films were inspired under the same title in: 1936, 1954 and 1984 the last by Mario Monicelli.
De ahí en adelante las dos obras de Croce son a menudo publicadas en un solo título junto con la obra de Banchieri, llamada Bertoldo, Bertoldino y Cacaseno, en el cual se inspiraron tres filmes distintos, uno en 1936, el segundo en 1954 y el tercero, de Mario Monicelli, en 1984.

Care should be taken to collect microform reprints of government publications, often produced by private firms by arrangement with government, and to claim university theses often published in microform only.
Habrá que tratar de acopiar las reproducciones en microforma de publicaciones oficiales, que con frecuencia son producidas por empresas privadas en virtud de acuerdos concertados con el gobierno, y pedir que se depositen las tesis universitarias que a menudo se publican únicamente en microforma.

Thrilling Wonder often published intelligent, thoughtful stories, some of which Campbell would have been unlikely to accept at Astounding: he did not like to publish stories that showed the negative consequences of scientific advances such as nuclear power.
Thrilling Wonder publicaba a menudo cuentos inteligentes, motivadores, algunos de ellos con poca probabilidad de haber sido aceptados por Campbell en Astounding: no le gustaba publicar cuentos que mostraran las consecuencias negativas de los avances científicos, como por ejemplo la energía nuclear.

From that moment on, his magazine was gradually oriented towards a systematic denunciation of the Islamist threat and quite often published caricatures of bearded Muslim battering women, anti-Semitic and inciting people to do suicidal acts of terrorism, something that had been only seen in the extreme-right wing media.
A partir de ese momento, su revista se orientó progresivamente hacia una denuncia sistemática del peligro islamista, publicando frecuentemente caricaturas de musulmanes barbudos que maltratan a las mujeres, son antisemitas e incitan a actos suicidas de terrorismo, algo que sólo se veía antes en la prensa de extrema derecha.

During the war, Goebbels often published articles which included Hitler's prophecy of 1939, in 1943 he published an article entitled"The War and the Jews" which stated: None of the Führer's prophetic words has come so inevitably true as his prediction that if Jewry succeeded in provoking a second world war, the result would be not the destruction of the Aryan race, but rather the wiping out of the Jewish race.
Durante la guerra, Goebbels a menudo publicaba artículos que incluían la profecía de Hitler de 1939, en 1943 publicó un artículo titulado" La guerra y los Judíos" que decía: Ninguna de las palabras proféticas de el Führer ha llegado tan inevitablemente como su predicción de que si los Judíos lograran provocar una segunda guerra mundial, el resultado no sería la destrucción de la raza Aria, sino la eliminación de la raza judía.

Mexican newspapers often publish government advertising disguised as news reports.
Los periódicos mexicanos suelen publicar anuncios gubernamentales disfrazados de reportajes noticiosos.

UEA often publish lists of the last appeared Esperanto publications.
UEA a menudo publica listas de los últimos libros publicados..

We can often publish your properties and share them in interest groups.
Podremos publicar a menudo tus propiedades y compartirlas en grupos de interés.

Note: IBM often publishes performance data on its developerWorks® site.
Nota: IBM suele publicar datos de rendimiento en su sitio developerWorks.

Coucquyt often publishes recipes in the blog Foodpairing.
Coucquyt publica frecuentemente recetas en el blog de Foodpairing.

Some tribes such as Bakalaka and Bakgalagadi often publish in the media using their languages or even teach those languages through media.
Algunas tribus, como la bakalaka y la bakgalagadi, suelen publicar en los medios de comunicación en su propio idioma e incluso utilizan dichos medios para la enseñanza de estas lenguas.

The media often publishes for free, as they are constantly looking for local news, especially if you have a good reason for it.
Los medios de comunicación a menudo publican de forma gratuita, ya que están constantemente en busca de noticias locales, especialmente si tienes una buena razón para ello.

The results indicate that the vast majority of journals are included in the Emerging Citation Index; however, the authors often publish in JCR journals q3.
Los resultados indican que la gran mayoría de las revistas están englobadas en el Emerging Citation Index; a pesar de ello los autores suelen publicar asiduamente en revistas JCR del q3.

Scientists often publish the results of their research by writing articles and donating them to be published in scholarly journals, which frequently are commercial.
Los científicos a menudo publican los resultados de sus investigaciones por medio de artículos y los donan para su publicación en revistas científicas, que a menudo son comerciales.

Major newspapers often publish"indexes" which you can use to dig up stories from the archive, which the library may keep on microfiche or microfilm.
Los diarios más importantes usualmente publican"índices" que se pueden utilizar para descubrir historias desde el archivo, las cuales podrían ser conservadas en microfilm por las bibliotecas.

How to use "often published" in an English sentence

Mug shots are often published online.

These are often published online on.

I've often published posts on this topic.

His sermons were often published in newspapers.

Notices are often published in local newspapers.

Kierkegaard often published his works under pseudonyms.

But such magazines are often published monthly.

Essays are often published in collected works.

Engineers are not often published in Forbes.

These parts are often published separately. 1.

How to use "suelen publicar" in a Spanish sentence

Las mejores revistas científicas no suelen publicar este tipo de cosas.

Las familias suelen publicar anuncios como: Busco sitter para una persona enferma.

Nadie puede asegurarlo al 100%, pero no suelen publicar por publicar.

Los señores suelen publicar los suyos en abierto.

Todos los géneros tienen cabida y suelen publicar a escritores noveles.

Ambas suelen publicar imágenes tanto de ella como de su padre.

Aparte de que los colaboradores no suelen publicar diariamente.

Las agencias suelen publicar ofertas de este tipo.

Además suelen publicar una versión actualizada cada pocos años.

Un espacio en el que se suelen publicar cosas bastante interesantes.