What is the translation of " ONE DATA SET " in Spanish?

• un conjunto de datos

Examples of using One data set in English and their translations into Spanish

What makes one data set more valuable than another?
¿Qué hace que un conjunto de datos sea más valioso que otro?

The detail and scale are highly variable from one data set to another.
El detalle y la escala son muy variables de un conjunto de datos a otro.

One data set consists of readings for both temperature and humidity.
Un conjunto de datos se compone de valores tanto de temperatura como de humedad.

Separate measurement settings can be bound to one data set.
Se pueden asociar configuraciones de medición por separado para un conjunto de datos.

Thus the conclusions drawn from one data set cannot be applied to another.
Por ello, las conclusiones derivadas de un conjunto de datos no pueden aplicarse a otro.

One data set(abbreviated DS) consists of three 16-bit words called data words DW.
Una serie de datos(abreviada DS) consta de tres códigos de 16 bits llamados códigos de datos DW.

The Institute was thus able to standardize the variables and create one data set with all of the information from these surveys.
De ese modo, pudo normalizar las variables y crear un conjunto de datos con toda la información procedente de esos estudios.

According to one data set(Table 5) the average increase in applied European tariff amounted to 50 per cent between 1927 and 1931.
Según un conjunto de datos(cuadro 5) el incremento del arancel europeo aplicado fue en promedio del 50 por ciento entre 1927 y 1931.

Comparability: A qualitative term that expresses the measure of confidence that one data set can be compared to another and can be combined for a decision or decisions to be made.
Comparabilidad: Término cualitativo que expresa la medida de confianza con que dos grupos de datos pueden compararse y combinarse entre sí para adoptar una o varias decisiones.

When using the report or Taking Stock Online, it is important to keep in mind the different data sets(Box 2-2) and that the conclusions drawn from one data set cannot be applied to another because of the differ- ent chemicals and industry sectors in each data set..
Al utilizar el informe impreso o En balance en línea es importante tomar en cuenta de qué conjunto de datos se trata(recuadro 2-2) y tener presente que las conclusiones derivadas de un conjunto de datos pueden no aplicarse a otro debido a las diferencias en sustancias químicas y sectores industriales en cada conjunto.

This year 2013 the participants will develop an application using one data set available in Buenos Aires Data public data catalog City.
En esta edición 2013 los participantes deberán desarrollar una aplicación que utilice al menos un conjunto de datos disponible en Buenos Aires Data el catálogo de datos públicos de la Ciudad.

Y is the dependent variable data set one dimensional array of cells.
Y es el conjunto de datos variable dependiente matriz unidimensional de las celdas.

At its core: one integrated data set that enables your clinical, administrative and IT functions.
En esencia: un conjunto de datos integrados que capacita sus funciones clínicas, administrativas e informáticas.

Full control by displaying complete inspection data set in one view.
Control total al visualizar en conjunto completo de datos de inspección en una sola vista.

Typically, we use the LLF in searching for the optimal values of the coefficients of a model using one sample data set.
Normalmente, usamos el LLF en la búsqueda de los valores óptimos de los coeficientes de un modelo utilizando un conjunto de datos de muestra.

Y is the dependent/response variable data set a one dimensional array of cells e.g.
Y es el conjunto de datos variable/dependientes/respuesta una matriz unidimensional de celdas Ej.

The 2002-2003 data set excludes one chemical, carbonyl sulfide, from the 2003 data since it was added to NPRI reporting for reporting year 2003.
El conjunto de datos 2002-2003 no incluye una sustancia, el sulfuro de carbonilo, del año de registro 2003 debido a que fue agregada en los registros del NPRI en dicho año.

The variety of data and systems available, which reflects the different information collected by linguists with regard to pronunciation and etymology, makes it difficult to merge the databases into one comprehensive data set.
La diversidad de datos y sistemas existentes, que reflejaba la multiplicidad de información recopilada por los lingüistas con respecto a la pronunciación y la etimología hacía difícil fundir las bases de datos en un conjunto único e integral de datos.

Each scoreboard was limited to one set of data.
Cada cuadro de resultados estaba limitado a un conjunto de datos.

A logbook, recording approximately 3800 sets of data one set altitude, vertical ascent/descent rate and time.
Un diario con capacidad de aproximadamente 3.800 conjuntos de datos un conjunto altitud, velocidad de ascenso/descenso vertical y hora.

If we were to strictly follow only one set of data, e.g.
Si siguiéramos solo una clase de datos e.g.