What is the translation of " OPEN SOURCE ALTERNATIVE " in Spanish?

• alternativa de código abierto
• una alternativa de código libre

Examples of using Open source alternative in English and their translations into Spanish

The open source alternative to Matlab.
La alternativa de código abierto a Matlab.

In each of them you will find open source alternatives.
En la ficha de cada uno encontrarás sus alternativas libres.

Find open source alternatives for any program.
Existen programas libres para cualquier tarea.

In the past Heimdall was the open source alternative to ODIN.
En el pasado Heimdall fue la alternativa de código abierto a ODIN.

Find open source alternatives for any program.
Encuentra alternativas libres a cualquier programa.

Net that aims to provide a free and open source alternative to Gimp.
Net que pretende ofrecer una alternativa gratuita y de código abierto a Gimp.

ODS is an open source alternative to commercial DOC, XLS and PPT.
ODS es una alternativa de código abierto al DOC, XLS y PPT comercial.

Roche's IT managers were interested in an open source alternative.
Los directores de TI de Roche estaban interesados en una alternativa de código abierto.

And also offer you open source alternatives to popular programs.
Y también te ofrecemos alternativas libres a programas populares.

For people who want the benefit of cloud-based collaboration tools but don't want to inadvertently“become the product” of a major cloud provider, Sandstorm provides an interesting open source alternative with the potential for self-hosting.
Para personas que deseen beneficiarse de las herramientas de colaboración basadas en la nube pero no quieren, de forma inadvertida,“convertirse en el producto” de uno de los grandes proveedores de la nube, Sandstorm les provee una interesante alternativa de código libre con el potencial de auto-alojamiento.

Serena Software Acquires Open Source Alternative to Microsoft Project.
Serena Software Acquires Open Source Alternative to Microsoft Project».

Look for open source alternatives to the products you use every day.
Busca alternativas de código abierto para los productos que usas a diario.

The good news is that there are several Open Source alternatives with very good features.
La buena noticia es que existen varias alternativas Open Source con muy buenas prestaciones.

NewPipe: open source alternative with background playback.
NewPipe: fuente alternativa y abierta que se puede reproducir vídeos de fondo.

ProjectLibre is the leading open source alternative to Microsoft Project.
ProjectLibre es la principal alternativa de código abierto para Microsoft Project.

It is an open source alternative to services such as Flickr or YouTube, for example.
Es una alternativa de código abierto a servicios como Flickr o YouTube, por ejemplo.

There is also another free and open source alternative called Lightspark.
También existe otra alternativa libre y de código abierto llamada Lightspark.

The two most popular open source alternatives are Joomla and Drupal and, of the two, Drupal would have been traditionally viewed as the superior candidate for enterprises.
Las dos alternativas de código abierto más populares son: Joomla y Drupal y, de las dos, Drupal se habría visto tradicionalmente como el candidato superior para las empresas.

Description: ProjectLibre is an open source alternative to Microsoft Project.
Descripción: ProjectLibre es una alternativa de código abierto a Microsoft Project.

SuiteCRM is an open source alternative to the popular SugarCRM CRM system.
SuiteCRM es una alternativa de código abierto al popular sistema CRM SugarCRM.

You can also use an open source alternative or write your own SDK.
También puede utilizar un código abierto alternativo o escribir su propio SDK.

OsmAnd is an open source alternative to other GPS navigation systems.
OsmAnd es una alternativa de código libre a otros sistemas de navegación GPS.

OpenOffice is the main open source alternative to Microsoft Office.
Es un programa de código abierto y es la mejor alternativa para Microsoft Office.

A reasonable“Open Source” alternative to Skype is Jitsi.
Una razonable alternativa a Skype es Jitsi, que utiliza"código abierto".

Compiere also works with the open source alternative to Oracle database, EnterpriseDB.
Compiere también trabaja con la alternativa de código abierto para bases de datos Oracle, EnterpriseDB.

Laverna is an open source alternative to Evernote to create notes.
Laverna es una alternativa de código abierto para crear anotaciones como Evernote.

It is another open source alternative, which includes basic spreadsheet functions.
Es otra alternativa de código abierto que incluye funciones básicas de hoja de cálculo.

Buttercup is a free and open source alternative to keepass, the password manager.
Buttercup es una alternativa gratuita y de código abierto para keepass, el gestor de contraseñas.

We provide our hosting clients with an open source alternative- Matomo- that is highly customisable and respects your data privacy.
Proporcionamos a nuestrxs clientes de alojamiento una alternativa de código abierto, Matomo, que es altamente personalizable y respeta la privacidad de tus datos.

Jimm is an alternative open source instant messaging client for ICQ network.
Jimm es un cliente de código abierto alternativo para la red ICQ.