Examples of using Opencourseware in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Opencourseware it's not the only service like this.
Opencourseware no es el único servicio de este tipo.Will be answered my queries to UA OpenCourseWare?
¿Serán respondidas mis consultas al UA OpenCourseWare?The OpenCourseWare offers them the license that allows the following rights, always under the following conditions.
El OpenCourseWare los ofrece con la licencia que permite los siguientes derechos, siempre bajo las siguientes condiciones.Another innovation has been the open courses MIT OpenCourseWare.
Otra innovaci n han sido los cursos abiertos MIT OpenCourseWare.The OpenCourseWare from the University of Alicante publishes courses whose teachers agree to offer them with the Creative Commons license.
El OpenCourseWare de la Universidad de Alicante publica los cursos cuyos docentes aceptan ofrecerlos con la licencia Creative Commons.More than 200 universities and other institutions of higher education are concentrated in the OpenCourseWare Consortium.
Más de 200 universidades y otras instituciones de educación superior se concentran en el OpenCourseWare Consortium.In response, the authors temporarily removed the course from OpenCourseWare and released a statement, as did the MIT Administration.
En respuesta, los autores retiraron temporalmente el curso de OpenCourseWare y publicaron una declaración, al igual que la Administración del MIT.In 2001, MIT announced that it planned to put many of its course materials online as part of its OpenCourseWare project.
En 2001, el MIT anunció que había planeado poner todos sus materiales didácticos en línea como parte de su proyecto OpenCourseWare.OpenCourseWare UA It is one of the partner universities and also one which they have more courses in the world Consortium, was created in 2007.
El OpenCourseWare UA se creó en 2007, es una de las universidades españolas socias y también una de las que cuenta con más cursos en el consorcio mundial.Good free online university programs in computer programming include MIT's OpenCourseware and Coursera.
Algunos buenos programas universitarios OpenCourseWare(OCW) is an international program of teaching electronic publication of the content of courses of universities created in 2001 by the Massachusetts Institute of Technology.
OpenCourseWare(OCW) es un programa internacional de publicación docente electrónica de los contenidos de cursos de las universidades creado en 2001 por el Massachusetts Institute of Technology.This award is one of the three that was delivered at the annual meeting of the OpenCourseWare Consortium in Boston, on May 5.
Este galardón es uno de los tres que se entregó en la reunión anual del OpenCourseWare Consortium en Boston, el pasado 5 de mayo.In April 2006, the OpenCourseWare website of"Visualizing Cultures" was announced on the main page of the MIT website, causing a stir among some Chinese students at MIT that found the material offensive.
En abril Also, all contents of this site are not courses(text, images, videos, audios) andare produced by the Office OpenCourseWare from the University of Alicante, have the same license than the courses.
Asimismo, todos los contenidos de este sitio que no son cursos(textos, imágenes, vídeos, audios) yque están producidos por la Oficina OpenCourseWare de la Universidad de Alicante, tienen la misma licencia que los cursos.In 2005, MIT OpenCourseWare and other leading open educational resources projects formed the OpenCourseWare Consortium, which seeks to extend the reach and impact of open course materials, foster new open course materials and develop sustainable models for open course material publication.
En 2005, MIT In February, the UNU Media Studio, in cooperation with UNU/IIST, UNU/INWEH and UNU/MERIT,officially launched the UNU OpenCourseWare portal, which provides open access to the materials used in 15 courses.
En febrero, el Estudio de Medios de la UNU, en cooperación con el UNU/IIST, la UNU/INWEH y el UNU/MERIT,inauguraron oficialmente el portal OpenCourseWare de la UNU, que proporciona libre acceso al material utilizado en 15 cursos.The UPM OpenCourseWare Consortium is a member of OCWC and has committed to"sharing knowledge" promoting teachers who wish to"make visible" the teaching materials used to teach their subjects, thus offered to other teachers, students or professionals from anywhere in the world a free and open access to knowledge.
La UPM es miembro de el Consorcio OpenCourseWare OCWC y ha asumido el compromiso de" compartir el conocimiento" promoviendo que los profesores que lo deseen" hagan visibles" los materiales docentes utilizados para impartir sus asignaturas, con ello se ofrece a otros profesores, estudiantes o profesionales de cualquier lugar de el mundo un acceso abierto y libre a el conocimiento.McGraw-Hill Book Company, Inc. Examples of cubes drawn in different projections Animated presentation of drawing systems used in technical drawing(Flash animation) Design Handbook: Engineering Drawing and Sketching,by MIT OpenCourseWare Computer-generated imagery portal.
McGraw-Compañía de Libro del cerro, Inc. Ejemplos de cubos dibujados en diferentes proyecciones Presentación animada de los sistemas de dibujo utilizados en el dibujo técnico(animación Flash) Manual de diseño:dibujo de ingeniería y bocetos, por MIT OpenCourseWare.List of works, discography andsound files Horacio Vaggione: 24 Variations mp3 recording(MIT OpenCourseWare) ZKM- Giga-Hertz, Karlsruhe Mini-site INA-GRM about"Points critiques"(videos, sound files) WDR3 Köln, Compositional Portrait Contemporary Music Portal YouTube Channel(some musical works) Leigh Landy 1994.
Lista de obras, discografía yfragmentos sonoros de Horacio Vaggione Horacio Vaggione: 24 Variations(MIT OpenCourseWare) mp3 recording ZKM- Giga-Hertz, Karlsruhe Mini-sitio INA-GRM sobre"Points critiques"(videos, sonidos) WDR3 Köln, Komponisten Portrait Contemporary Music Portal Chaîne YouTube(videos-obras musicales) Landy, Leigh 1994.As director of the Massachusetts Institute of Technology Libraries from 1996 to 2013, she was instrumental in a variety of projects, including leading an initiative between MIT and Hewlett Packard to develop the DSpace digital repository system, andsupporting MIT OpenCourseWare, one of the earliest large-scale projects to provide open access to university course materials.
El director de el Instituto de Tecnología de Bibliotecas 1996-2013 Massachusetts, jugó un papel decisivo en una variedad de proyectos, incluyendo la dirección de una iniciativa entre el MIT y Hewlett Packard para desarrollar el sistema de repositorio digital DSpace,y el apoyo a MIT OpenCourseWare, una de las primeras grandes proyectos 
