What is the translation of " OPENED SCHOOLS " in Spanish?

• abierto escuelas
• abrieron escuelas
• abrió escuelas

Examples of using Opened schools in English and their translations into Spanish

Opened schools.
Escuelas inauguradas.

Often churches opened schools in their buildings.
A menudo las iglesias abrían escuelas en sus edificios.

Established in Paris and regional France, LISAA has also opened schools internationally.
Establecido en París y Francia regional, Lisaa también ha abierto las escuelas a nivel internacional.

She opened schools, orphanages and homes for the needy.
Ella abrio escuelas, orfanatos y hogares para los necesitados.

Over time, Académie Julian opened schools in other locations.
Con el tiempo, la Académie Julian abrió escuelas en otros emplazamientos.

Christian people have opened schools and hospitals all over the world and that is a wonderful testimony to the mercy and compassion of the Lord.
Los cristianos han abierto escuelas y hospitales en todo del mundo y ése es un testimonio maravilloso a la misericordia y compasión del Señor.

In England St. Augustine and his monks opened schools wherever they settled.
En Inglaterra, San Agustín y sus monjes abrieron escuelas donde se establecieron.

The Chinese Government has opened schools or classes in economically developed areas to admit schoolage children from ethnic minorities.
El Gobierno de China ha inaugurado escuelas o cursos en las zonas desarrolladas económicamente para niños en edad escolar de las minorías étnicas.

In six cantons in the Federation, UNICEF, in cooperation with the Ministry of Health, has opened schools for pregnant women.
En seis cantones de la Federación el UNICEF, en colaboración con el Ministerio de Sanidad, ha abierto escuelas para mujeres embarazadas.

Christian missions have also opened schools in other parts of the country.
Las misiones cristianas han abierto escuelas en otras partes del país.

Bethlehem University is the first university established in the West Bank, and can trace its roots to 1893 when the De La Salle Christian Brothers opened schools throughout Palestine and Egypt.
La Universidad de Belén es la primera universidad creada en Cisjordania, y sus raíces se remontan a 1893, cuando los Hermanos de las Escuelas Cristianas abrieron escuelas en Palestina y Egipto.

In 1998, the U.S. Department of Defense opened schools for children of American military personnel.
En 1998 el Departamento de Defensa de los Estados Unidos abrió escuelas para los hijos de personal militar estadounidense.

As a result, many jiu-jitsu practitioners with widely varying skill levels have opened schools to capitalize on this demand.
Como resultado, muchos profesionales de jiu-jitsu con niveles de conocimimientos muy diferentes, han abierto escuelas para sacar provecho de esta demanda.

And here was the paradox: De La Salle opened schools for the poor- and no one complained.- but he had to fight in order to admit and keep the more well-off of his clientele.
Paradoja: La Salle abre escuelas para los pobres y nadie le hubiera molestado, pero tuvo que luchar para poder aceptar y mantener gratuitamente en sus escuelas a los menos pobres de su clientela.

The government was made of"people's councils"(odbors), and the Communists opened schools and published a newspaper, Borba meaning"Struggle.
Su gobierno se compuso de obdors(consejos del pueblo), y los comunistas abrieron escuelas y publicaron un periódico, Borba que significa"lucha.

Moreover, the Ministry of Education has opened schools for boys and girls in remote regions as well as adult-education and illiteracy-eradication programmes, in which women's associations participate.
Además, el Ministerio de Educación ha abierto escuelas para niños y niñas en zonas remotas; asimismo, ha puesto en marcha programas de educación de adultos y otros destinados a la erradicación del analfabetismo, en los que participan las asociaciones de mujeres.

He believed in educational transformation and opened schools, academies, and university residences;
Creyó en la transformación educativa y abrió escuelas, academias, residencias universitarias;

For example, several National Commissions and field offices in the Caribbean and Latin America opened schools on weekends to support cultural exchanges and provide education on civic values through games and training to vulnerable youth and children affected by crisis.
Por ejemplo, varias comisiones nacionales y oficinas sobre el terreno en el Caribe y América Latina abrieron escuelas los fines de semana en apoyo de los intercambios culturales y para impartir educación sobre valores cívicos por medio de juegos y capacitación a niños y jóvenes vulnerables afectados por crisis.

Pilgrimages to Naples and Perugia, where Mary Ward opened schools in the early 17th century, have also been part of the programme.
La peregrinación a Nápoles y Perugia también forma parte de este programa, ya que en ambos lugares Mary Ward abrió escuelas en el siglo XVII.

In pursuit of the aim of making education available to all, the Libyan Arab Jamahiriya has opened schools for children of Libyans working abroad, running and funding them in the same way as schools within the country.
Para que se cumpla el objetivo de que todos tengan acceso a la educación, la Jamahiriya Arabe Libia ha abierto escuelas para los hijos de los libios que trabajan en el extranjero, dirigiéndolas y financiándolas de la misma manera que las escuelas existentes en el país.

Headstrong saint' opened school for the poor 1787-1852.
Santa testaruda' abrió escuela para los pobres.

White House on opening schools:“Science must not interfere”.
Casa Blanca sobre la apertura de escuelas:“La ciencia no debe….

Open schools and prisons will be closed”(C.A.).
Abrid escuelas y se cerrarán cárceles”(C.A.).

He was opening schools for girls, talking about democracy, resisting the Taliban.
Estuvo inaugurando escuelas de niñas hablando sobre democracia, resistiendo a los talibanes.

Operation"Open schools"(see following paragraph);
La operación"Escuela abierta"(véase el párrafo siguiente);

Operation"Open schools.
Operación"Escuela abierta.

Secondary schools of excellence and open schools.
Colegios de excelencia y escuelas abiertas.

Australia: using open school data to improve transparency and accountability.
Australia: Usando datos abiertos escolares para mejorar la transparencia y la rendición de cuentas.

Bangladesh: using open school data to improve transparency and accountability.
India: Usando datos abiertos escolares para mejorar la transparencia y la rendición de cuentas.

Indonesia: using open school data to improve transparency and accountability.
India: Usando datos abiertos escolares para mejorar la transparencia y la rendición de cuentas.