What is the translation of " OTHER FORMS OF EXPLOITATION " in Spanish?

• otras formas de explotación
• otra forma de explotación

Examples of using Other forms of exploitation in English and their translations into Spanish

Other forms of exploitation art. 36.
Demás formas de explotación art. 36.

Article 36. Protection against all other forms of exploitation.
Artículo 36- Protección contra cualquier otra forma de explotación.

Against all other forms of exploitation Convention on the Rights of the.
Contra todas las demás formas de explotación Convención sobre los.

These children are more vulnerable to other forms of exploitation.
Estos niños son más vulnerables a las otras formas de explotación.

Other forms of exploitation can perhaps be reported using several examples.
Quizá se puede informar de otras formas de explotación mediante el uso de varios ejemplos.

Victim of human trafficking or other forms of exploitation;
Victima de trata y tráfico de personas u otras modalidades de explotación;

Projection against"all other forms of exploitation prejudicial to any aspects of the child's welfare.
Protección contra"todas las demás formas de explotación que sean perjudiciales para cualquier aspecto del bienestar del niño.

They are particularly vulnerable to recruitment and other forms of exploitation.
Estos niños son especialmente vulnerables al reclutamiento y a otras formas de explotación.

Article 36- Other forms of exploitation.
Artículo 36- Las demás formas de explotación.

For instance, these children, who may live in abject poverty and not lead healthy lives, are particularly vulnerable to forced labour and other forms of exploitation.
Así, viven en la pobreza extrema, no llevan una vida sana y están expuestos al trabajo forzado y a otras formas de explotación.

States may consider including also other forms of exploitation in their criminal law.
Los Estados pueden considerar también la inclusión de otras formas de explotación en sus leyes penales.

It is because of their precarious legal, social and economic situation, that women are so vulnerable to trafficking and other forms of exploitation.
La vulnerabilidad de las mujeres a la trata y a otras formas de explotación se debe a su precaria condición jurídica, social y económica.

Children's vulnerability to sale and other forms of exploitation is increased in a natural disaster.
La vulnerabilidad de los niños a la venta y a otras formas de explotación aumenta en caso de desastre natural.

All alternative care settings should provide adequate protection to children from abduction, trafficking, sale and all other forms of exploitation.
Todos los entornos de acogimiento alternativo deberían ofrecer una protección adecuada a los niños contra el secuestro, el tráfico, la venta y cualquier otra forma de explotación.

Other forms of exploitation, such as media exploitation or inappropriate involvement in medical or scientific experimentation, are not present in Tuvalu.
No se dan en Tuvalu otras formas de explotación, como la asociada con los medios de difusión o la participación inadecuada en experimentos médicos o científicos.

Modification, reproduction, duplication, copying, distribution, sale, resale and other forms of exploitation for commercial purposes is prohibited.
Se prohibe su modificación, reproducción, duplicación, copia, distribución, venta, reventa y demás formas de explotación con fines comerciales.

Lastly, she asked whether child asylum-seekers had full access to education, given that many lacked documentation and were thus forced into begging or other forms of exploitation.
Por último, pregunta si los niños que solicitan asilo tienen pleno acceso a la educación, ya que muchos de ellos carecen de documentación y se les obliga a mendigar o son objeto de otras formas de explotación.

Article 36 continues:"States Parties shall protect the child against all other forms of exploitation prejudicial to any aspects of the child's welfare.
Y el artículo 36 dice a continuación:"Los Estados Partes protegerán al niño contra todas las demás formas de explotación que sean perjudiciales para cualquier aspecto de su bienestar.

The present report explores the impact of humanitarian crises- particularly natural disasters- on the vulnerability of children to sale and other forms of exploitation.
En el presente informe se estudia la influencia de las crisis humanitarias, en particular los desastres naturales, en la vulnerabilidad de los niños a la venta y a otras formas de explotación.

Turkmen law protects children against other forms of exploitation injurious to their legitimate rights and interests, including their housing and property rights.
Las leyes de Turkmenistán protegen a los menores contra las demás formas de explotación que lesionen sus derechos e intereses legítimos, entre ellos, el derecho a una vivienda y a la propiedad.

Thailand is also a transit country with women and foreign children being brought in for the purposes of sending them to other countries as commercial sex workers or for other forms of exploitation.
Asimismo, Tailandia es país de tránsito por el que pasan mujeres y niños extranjeros que luego son enviados a otros países como trabajadores de del sexo o para ser objeto de otras formas de explotación.

The above remarks apply in equal measure to efforts to protect children against all other forms of exploitation harmful to their well-being, be they legislative, administrative, educational, budgetary or social in nature.
Las medidas son las mismas en lo tocante a la protección del niño contra todas las demás formas de explotación perjudiciales para los diferentes aspectos de su bienestar, ya sea a nivel legislativo, administrativo, educativo, presupuestario o social.

Mrs. KARP said that article 6, paragraph(d), of the Constitution provided that children had the right to be protected against exploitation at work but did not mention any other forms of exploitation.
La Sra. KARP observa que en el apartado d del artículo 36 de la Constitución se estipula, el derecho del niño a estar protegido frente a la explotación laboral, sin que se mencione ninguna otra forma de explotación.

In 2006, Ecuador had adopted a national plan to combat human trafficking and other forms of exploitation, which included initiatives by non-governmental organizations and those resulting from international cooperation.
El Ecuador aprobó en 2006 un plan nacional de lucha contra la trata y las otras formas de explotación de personas, integrando las iniciativas de las organizaciones no gubernamentales y las que se derivan de la cooperación internacional.

At the present session of the Working Group, information received regarding the status of the implementation of the Programme of Action will be available in the report of the Secretary-General on other forms of exploitation E/CN.4/Sub.2/AC.2/2004/4.
En el actual período de sesiones del Grupo de Trabajo, la información recibida sobre la situación del Programa de Acción figurará en el informe del Secretario General sobre otras formas de explotación E/CN.4/Sub.2/AC.2/2004/4.

Under article 36 States parties are obligated to protect children against"all other forms of exploitation prejudicial to any aspects of the child's welfare", and this in effect prohibits the instrumental use of children for other criminal purposes.
Conforme al artículo 36, los Estados Partes tienen la obligación de proteger al niño contra"todas las demás formas de explotación que sean perjudiciales para cualquier aspecto de su bienestar", disposición que en efecto prohíbe la utilización de niños con fines delictivos.

In some cases it speaks of measures to combat specific forms, while in others it speaks of measures to protect or safeguard children from other forms of exploitation and in some cases it speaks of preventive measures.
En algunos casos se habla de medidas encaminadas a combatir formas concretas, mientras que en otros se habla de medidas para proteger o salvaguardar al niño de otras formas de explotación y también se habla de medidas preventivas.

UNICEF will also work with partners to protect children from exploitation, violence and abuse, including by using innovative means to support birth registration and to protect children from trafficking, early marriage and other forms of exploitation.
El UNICEF también colaboraría con los asociados para proteger a los niños frente a la explotación, la violencia y los malos tratos, y para ello recurriría a medios innovadores para apoyar la inscripción de los nacimientos y proteger a los niños contra la trata, el matrimonio precoz y otras formas de explotación.

Furthermore, the State party should offer training to law enforcement officers, judges, prosecutors, migration officials and border police on the causes, consequences and repercussions of trafficking and other forms of exploitation, as well as on the Palermo Protocol.
Además, debe impartir formación a los agentes del orden, jueces, fiscales, funcionarios de migración y policía de fronteras sobre las causas, las consecuencias y las repercusiones de la trata y otras formas de explotación, así como sobre el Protocolo de Palermo.

However, when recruitment is unethical, and includes practices such as fee- charging for job-seekers, document retention or contract substitution, it increases the vulnerability of migrants to trafficking, forced labour and other forms of exploitation and abuse.
Sin embargo, cuando la contratación es poco ética y contempla prácticas tales como el cobro de comisiones a los solicitantes de empleo, la retención de documentación o la sustitución de contratos, incrementa la vulnerabilidad de los migrantes a la trata de personas, el trabajo forzado y otras formas de explotación y abusos.

How to use "other forms of exploitation" in an English sentence

Human trafficking and other forms of exploitation are all around us.

Animals raised for food or other forms of exploitation are slaves.

Additionally, children are made vulnerable to other forms of exploitation including trafficking.

We are strictly against child labor and other forms of exploitation of children.

Commercialisation and other forms of exploitation of Mother’s Day caused her great distress.

Pay inequality and other forms of exploitation by gender and race are chronic.

Sexual abuses and other forms of exploitation by United Nations peacekeepers are profoundly disturbing.

practitioners who detect and deter commercial crime and other forms of exploitation of commercial systems.

Governments must protect children from all other forms of exploitation prejudicial to the child’s welfare.

Other forms of exploitation ended in 1973 with the proclamation of the Cederberg Wilderness Area.

How to use "otra forma de explotación, otras formas de explotación" in a Spanish sentence

¿No son los zoos otra forma de explotación de animales?

del uso directo, del alquiler o del arrendamiento o de cualquier otra forma de explotación de los.

Es otra forma de explotación y de sometimiento hacia las mujeres.

Otras formas de explotación pueden no ser denunciadas por razón de miedo o vergüenza.

"Esa explotación incluye la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual.

La esclavitud de negros africanos fue otra forma de explotación colonial.

¿Con otra forma de explotación (o sea, con otro trabajo socialmente visto como "más digno")?

Otra forma de explotación del territorio es la agricultura de regadío, la gran desconocida para este periodo.

No hay diferencia entre la experimentación en animales y cualquier otra forma de explotación animal.

de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, Falta: foro bilbao.