What is the translation of " PARALLEL CUTS " in Spanish?

• cortes paralelos

Examples of using Parallel cuts in English and their translations into Spanish

Multiple parallel cuts.
Cortes paralelos múltiples.

Make parallel cuts on the right and left side that are approx. 30 cm deep.
Haz cortes paralelos en el lado izquierdo y derecho con una profundidad de unos 30 centímetros.

The ideal accessory for parallel cuts on the sliding table.
Se coloca el dispositivo para cortes paralelos en el carro desplazable.

Standard tasks on the shaper or on the edge sander, with the jointer, edger and parallel cuts.
Trabajos estándares sobre la tupí, la lijadora de canto, la cepilladora, para el canteado o los cortes paralelos.

Two parallel cuts, what's that?
Que dos cortes paralelos que es esto?

Perfect, continuous guiding of the rip fence for parallel cuts with your C3 31 combination machine.
El más Perfecto: canto de mesa continuo para cortes paralelos sobre la máquina combinada C3 31.

For edging and parallel cuts, the Power Feeder turns your tablesaw into a sizing saw.
Cantear y cortes paralelos: Utilizando un alimentador, su sierra circular se convierte en una canteadora.

Precise cross, mitre and formatting cuts with the smooth running sliding table, exact parallel cuts.
Cortes precisos longitudinales, oblicuos y de formatos con la mesa deslizante y cortes paralelos exactos.

Perfect: robust rip fence for parallel cuts on the C3 31 combination machine. more.
Perfecto: canto de mesa continuo para cortes paralelos sobre la máquina combinada C3 31. más.

Parallel cuts can be made from 5/8” to 6” in from the edge of the workpiece.
Se pueden hacer cortes paralelos de 5/8 de pulgada(16 mm) a 6 pulgadas(170 mm) a hacia el interior desde el borde de la pieza de trabajo.

One channel is for making parallel cuts and the other channel is for making bevel cuts..
Un canal se destina a la realización de cortes paralelos y el otro a los cortes biselados.

Same specifications as the Exotom-150, but with moveable cutting table with 12 mm T-slots for parallel cuts.
Las mismas especificaciones que Exotom-150 pero con mesa de corte móvil y ranuras T de 12 mm para realizar cortes paralelos.

One channel is for making parallel cuts and the other channel is for making bevel cuts..
Uno de los canales sirve para realizar cortes paralalos y el otro para realizar cortes biselados.

Parallel Cuts(see figure J): Loosen the locking screw 27 and slide the scale of the parallel guide through the lead 23 in the base plate.
Corte paralelo a un borde(ver figura J): Afloje el tornillo de fijación 27 e inserte la escala del tope paralelo por la guía 23 de la placa base.

I didn't find any other trace in the wound track, and parallel cuts on her thighs and her arms are consistent with glass shards.
No encontré nada mas en la herida, y los cortes paralelos fueron hechos por fragmentos de cristal.

In areas with rolling or steep terrain with a coal seam occurring near the top of a ridge or hill, the entire top is removed in a series of parallel cuts.
En áreas con terreno ondulado o empinado con una veta de carbón producida cerca de la cima de una loma o colina, toda la parte superior se retira en una serie de cortes paralelos.

Under the terms of the Moscow Treaty, the Russian Federation is making parallel cuts and France has withdrawn four complete weapons systems.
Con arreglo al Tratado de Moscú, la Federación de Rusia está haciendo reducciones paralelas y Francia ha retirado cuatro sistemas de armamentos en su totalidad.

Circle Cutter/Parallel Guide(Accessory- see figures-) With the combined circle cutter/parallel guide 23, circular cutouts or parallel cuts in materials of up to 30 mm thickness can be made.
Cortador de círculos/tope paralelo(accesorio- ver figuras-) Con la combinación de cortador de círculos/tope paralelo 23 pueden practicarse recortes circulares o cortes paralelos hasta un espesor de material de 30 mm.

There was a large incised wound to the right side of the neck. This wound had been produced by multiple parallel cuts to the skin and repeated parallel cuts in the depth of the wound.
Había una herida punzante grande en el lado derecho del cuello, ocasionada por múltiples incisiones paralelas en la piel y repetidas incisiones paralelas en el fondo de la herida.

Ja1010 circle and parallel cutting guide.
Guía de corte de círculos y corte paralelo ja1010.

With the blade installed in the horizontal orientation, the tool can be used for parallel cutting close to floors, walls or ceilings.
Con la cuchilla instalada en posición horizontal, la herramienta puede utilizarse para realizar cortes paralelos cerca de suelos, paredes o techos.

If the anti-splinter guard is tuned in for parallel cutting on both sides, then when the unit is bevelled, the blade will not run true to the edge of the anti-splinter guard.
Si el protector anti-divisiones se adapta para el corte paralelo en ambos lados, cuando la unidad esté biselada, la cuchilla no girará exactamente junto.

Follow the line drawn on the workpiece using mark(p) for parallel cutting and mark(o) for cutting 45 bevel angle.
Siga la línea trazada en la pieza de trabajo utilizando una marca(p) para los cortes paralelos y una marca(o) para los cortes con un ángulo biselado de 45.

As you make the cut, keep the parallel fence tight against the wood along the entire length of the workpiece to give a consistent parallel cut.
Asegúrese de que la guía paralela repose contra la madera en toda su longitud para permitir un corte paralelo constante.

Our series of pneumatic cutters prepare accurate samples of corrugated board for ECT Testing with twin cutting blades producing a clean and parallel cut sample.
Cortadora de precisión para la preparación de muestras de cartón corrugado para pruebas de ECT, dotada con dos cuchillas de un solo filo para el corte paralelo de las muestras.

With the blade installed in the horizontal orientation, the tool can be used for parallel cutting close to fl oors, walls or ceilings.
Con la hoja instalada en la orientación horizontal, la herramienta puede utilizarse para el corte paralelo cerca de suelos, paredes o techos.

The twin cut blades and the sampling-positioning device produce a clean and parallel cut sample.
Las dos cuchillas paralelas y el dispositivo de posicionamiento de las muestras producen un limpio y paralelo corte de la muestra.

A better way to approach this problem is through the use of parallel cutting.
Una forma fácil de solucionar este problema es mediante el uso de los cortes en paralelo.

Ensure that the teeth of the saw disk make contact with the rubber lip in order to ensure a parallel cut and avoid the work piece from tearing out.
Fíjese en que los dientes de la sierra circular tengan a ambos lados contacto con el labio de caucho, a fin de asegurar un corte paralelo y evitar que se escape la pieza de trabajo.

If the anti-splinter guard is tuned in for parallel cutting on both sides then when the unit is bevelled the blade will not run true to the edge of the anti-splinter guard.
Si el protector contra astillas está ajustado para cortes paralalos a ambos lados, entonces, cuando la unidad esté biselada, la hoja no estará nivelada con el borde del protector contra astillas.

How to use "parallel cuts" in a sentence

The provinces are seeing parallel cuts too.

Parallel cuts across the copper trace, fluorescence.

Two parallel cuts one way and two parallel cuts the other way yield nine slices.

Now make parallel cuts leaving a flat surface.

Continue with parallel cuts out to the side.

Parallel cuts across the copper trace, white light.

Make two parallel cuts across the central fold.

Make parallel cuts in one flat slice of pancetta.

Make 3 small parallel cuts on the top. 9.

Make 7 or 8 parallel cuts for each slot.