What is the translation of " PARAMETERISATION " in Spanish?

• parametrización
• parámetros

Examples of using Parameterisation in English and their translations into Spanish

Allows full parameterisation off-line or on-line.
Permite la parametrización completa offline u online.

Confirm the validity of the acoustic data and ancillary datasets required for model parameterisation;
Confirmar la validez de los datos acústicos y de los conjuntos de datos complementarios requeridos para la parametrización del modelo;

Alternate parameterisation of transport and advection.
Otros parámetros del transporte y de la advección.

Assistance with the configuration and parameterisation of the application.
Asistencia con la configuración y los ajustes de la aplicación.

Remote parameterisation is key in this application.
La parametrización remota es clave en esta aplicación.

A table should be added to the paper that lists the major sources of data which, if analysed, could be used for model parameterisation.
Se necesitaría agregar una lista de las principales fuentes de datos que, si se analizaran, se podrían utilizar en la parametrización de modelos.

Parameterisation- access menu- password- calibration.
Ajuste parametros- menú acceso- password- calibración.

Verification of the parameterisation software. Documentation.
Verificación del software de parametrización. Documentación.

Parameterisation service for ifm temperature tra…| Automation24.
Servicio de parametrización para transmisores de…| Automation24.

Saving and transfer of device parameterisation by means of the SD card.
Almacenamiento y transmisión de los parámetros del dispositivo mediante tarjeta SD.

Parameterisation services for ifm incremental encoders.
Servicio de parametrización para transmisores de temperatura ifm.

This project will allow INOXPA to develop parameterisation and validation protocol for the WineBrane skid.
Esto permitirá a Inoxpa poder desarrollar la parametrización y el protocolo de validación del equipo WineBrane.

Parameterisation service for ifm temperature transmitter.
Servicio de parametrización para transmisores de temperatura ifm- Automation24 España.

The workshop noted the broad agreement in trajectories between SMOM and KPFM2 in simulation trials when the parameterisation of the two models was consistent.
El taller indicó que las trayectorias de SMOM y de KPFM2 en las pruebas de simulación en general concordaban cuando los parámetros de los dos modelos eran compatibles.

Allows full parameterisation for Omron or 3rd MB.
Permite la parametrización completa de productos de Omron o de otros fabricantes.

The FLUXUS F721 comes with all common communication protocols: HART, Modbus, Foundation Fieldbus, Profibus PA and BACnet allow bidirectional field communication, parameterisation and online diagnostics.
El FLUXUS F721 funciona con todos los protocolos de comunicación comunes: HART, Modbus, Foundation Fieldbus, Profibus PA y BACnet permiten una comunicación de campo bidireccional, la parametrización y diagnósticos en tiempo real.

Implement parameterisation of properties using variables;
Implementación de la parametrización de propiedades mediante variables;

The use of tagging data has been integral to the parameterisation of spatial population models(SPMs) for the Ross Sea.
La utilización de datos de marcado ha sido esencial para la determinación de los parámetros de los modelos de población espacialmente explícitos(SPM) para el Mar de Ross.

The parameterisation of this generic predator group may need to be revised.
Quizás resulte conveniente revisar los parámetros de este grupo de depredadores genéricos.

Allows full parameterisation for Omron or 3rd party products.
Permite la parametrización completa de productos de Omron o de otros fabricantes.

Parameterisation services for ifm electronic series Rx3 incremental encoders with IO-Link.
Servicio de parametrización para encoders incrementales de las series Rx3 con IO-Link.

Configuration, parameterisation and diagnosis of EDIP devices/ networks.
Configuración, ajuste de parámetros y diagnóstico a partir de redes/dispositivos EDIP.

Parameterisation of the DALI-LINK solution via Bluetooth with a smartphone and the B.E.G. DALI-LINK App.
Configuración de la solución DALI-LINK vía Smartphone con Bluetooth y App DALI-LINK de B.E.G.

Plus: quick parameterisation and commissioning thanks to web server/browser concept.
La ventaja: una rápida parametrización y puesta en funcionamiento mediante el concepto servidor/navegador web.

Parameterisation of sales statuses and recognition of the commercial pipeline in the annual income statement.
Configuración de los estados comerciales y reconocimiento del pipeline en el resultado anual.

This requires parameterisation to be carried out by the tool's manager or administrator.
En este caso se requiere de una parametrización llevada a cabo por el gestor o administrador de la herramienta.

When parameterisation is finished the edge detector can be disconnected from the PC again.
Después de haber realizado la parametrización, el detector de bordes puede separarse del PC nuevamente.

Parameterisation: Device status"Function Check" is output during parameterisation, the safety function is disabled.
Parametrización: durante la parametrización se emite el estado del equipo"Comprobación de funcionamiento", la función de seguridad está desactivada.

Parameterisation and set-up are impressive thanks to clear structure and simple dialogues, leading to the desired outcome quickly and reliably.
La parametrización y puesta en marcha sorprenden por su clara estructura y sencillos diálogos, produciendo los resultados deseados de manera rápida y fiable.

Alternate parameterisation of transport and advection 3.2 The workshop reiterated that a key source of uncertainty is the role of advection(flux) in krill dynamics.
Otros parámetros del transporte y advección 3.2 El taller reiteró que el papel que juega la advección(flujo) en la dinámica de kril es una de las principales fuentes de incertidumbre.

How to use "parameterisation" in an English sentence

First break pick parameterisation and display.

Parameterisation and using your barcode scanner.

Parameterisation using alpha, beta and gamma.

Comprehensive diagnostic, parameterisation and configuration options.

The ISBA land surface parameterisation scheme.

Parameterisation is via the integrated user interface.

Parameterisation is done via the integrated webserver.

Your benefits: Automated parameterisation and expanded diagnostics!

A simple parameterisation for flux footprint predictions.

Towards a GCM surface parameterisation for Amazonia.

How to use "parametrización, parámetros" in a Spanish sentence

Posibilidad de parametrización mediante upload de fichero de configuración.

Placer sin parámetros para perritos exigentes.

Parametrización e integración de los sistemas domóticos e inmóticos.

Multitud diferentes parámetros que buscan mujeres.

Parametrización flexible para que se adapte a su negocio.

5 Usos prácticos del proceso de parametrización propuesto 4.

Obviamente, tomamos estos parámetros como alternativos.

Parámetros técnicos: Engine Model 186 diesel.

Exaustivo nivel de parametrización (horarios, temporalidad, geográfía, mercados.

La formación, parametrización a medida, programación de los sistemas.