What is the translation of " PARAMETERIZING " in Spanish?

• parametrización
• parametrizar

Examples of using Parameterizing in English and their translations into Spanish

Figure 2: Parameterizing the space of triangles.
Figura 2: Parametrizando el espacio de triángulos.

Various program packages are located in our Software Tools area, including programs for configuring or parameterizing sensors or for designing the product environment.
Hay varios paquetes de programas en nuestra área de herramientas de software, incluidos programas para configurar o parametrizar sensores o para diseñar el entorno del producto.

Parameterizing the test scripts using excel.
Parametrización de los scripts de prueba mediante excel.

TOX®softWare The user-friendly tool for parameterizing and controlling the machine.
La herramienta de uso sencillo para la parametrización y control de la máquina.

This allows parameterizing the script without touching source control.
Es así como puedo parametrizar el script sin poner nada en control de código.

In addition to the increased availability, hot swapping and explosion-hazardous location protection, the system permits continuous HART parameterizing of field devices via the bus.
Además de una mayor disponibilidad, el intercambio en caliente y la protección de explosivos peligrosos, el sistema permite la parametrización HART continua de los dispositivos de bus de campo.

The process of parameterizing the power calculation is as follows.
El proceso de configuración de los parámetros de cálculo de potencia es el siguiente.

Among the functionalities offered is the automated billing, used for discounting the management margins of the plant or the possibility of parameterizing different possibilities of centralized management; Orders, deliveries.
Entre las funcionalidades ofrecidas se encuentra la facturación automatizada descontando los márgenes de gestión de la central o la posibilidad de parametrizar diferentes posibilidades de gestión centralizada.

Parameterizing of workpiece-specific subroutines Parameterizing the tool management.
Datos técnicos de la Parametrización del manejo de herramientas.

Top Story: Installing and parameterizing force transducers quickly and reliably.
Top Story: Rapidez y seguridad en la instalación y parametrización de transductores de fuerza.

Parameterizing interpersonal behaviour with laban movement analysis-a bayesian approach.
Parameterizing Comportamiento interpersonal con laban análisis de movimiento-un bayesian aproximación.

Parent Company© HBM- Installing and parameterizing force transducers quickly and reliably(HBPR-855).
HBM- Rapidez y seguridad en la instalación y parametrización de transductores de fuerza(HBPR-855).

Operating and parameterizing tool ProDrive for the parameterization, commissioning, analysis and diagnosis.
La herramienta de operación y parametrización ProDrive para parametrización, puesta en marcha, análisis y diagnóstico.

This study is being performed using a flux model that takes into account the topology of the central room of this theater and allows parameterizing the executions in the simulator according to experimental values provided by literature and the National Fire Protection Association.
El estudio se realiza mediante un modelo de flujos que contempla la topología de la sala central del teatro y permite parametrizar las ejecuciones en el simulador según valores experimentales aportados por la literatura y la'National Fire Protection Association.

In addition to its parameterizing options, the SC-System's trip amplifier enables analysis of diverse input variables.
Además de sus opciones de programación, el amplificador de disparo del Sistema SC permite el análisis de diversas variables de entrada.

It's a sigma model with a base manifold given by the real line parameterizing the time(or an interval, or the circle, etc.) and a target space that is the real line.
Es un modelo sigma con una variedad base dada por la recta real que parameteriza el tiempo(o un intervalo, o el círculo,etc.) y un espacio objetivo que es la recta real.

If you're thinking about parameterizing a class, consider whether the following criteria apply.
Si está pensando en parametrizar una clase, considere si aplican los siguientes criterios.

Lagrangian techniques are based on parameterizing the contour according to some sampling strategy and then evolve each element according to image and internal terms.
Las técnicas de Lagrange se basan en la parametrización del contorno de acuerdo con alguna estrategia de muestreo y luego desarrollar cada elemento de acuerdo a la imagen y sus condiciones internas.

You have recourse to the convenience of the WE2107 Panel Software for parameterizing and setting up your weighing indicator: simply prepare all the settings on your PC and then transfer them to the weighing indicator.
Para la parametrización y el ajuste del indicador de pesaje puede emplear el confortable"WE2107 Panel Software": simplemente prepare todas las configuraciones con el ordenador y transmitalas al indicador.

And if you know them you can parameterize anything.
Y si tú las sabes parametrizar te pueden hacer lo que sea.

Parameterize” was the hot word at the MWC.
Parametrizar” fue la palabra de moda del MWC.

This app allows you to diagnose and parameterize an Inverter i500.
Esta app permite el diagnóstico y la parametrización de un Inverter i500.

Install and parameterize applications according to the organization's requirements;
Instalar y parametrizar las aplicaciones de acuerdo con los requisitos de la organización;

If the source code for a structure defines constructors, they must be parameterized;
Si el código fuente de una estructura define constructores, estos deben tener parámetros;

Reduce and parameterize the effort devoted to resolve unforeseen breakdowns.
Reducir y parametrizar el esfuerzo dedicado a resolver averías imprevistas.

For more information, see Snapshots for Merge Publications with Parameterized Filters.
Para obtener más información, vea Instantáneas para publicaciones de mezcla con filtros con parámetros.

Explain why some atmospheric processes need to be parameterized in NWP models.
Explicar por qué es necesario parametrizar algunos procesos físicos en los modelos numéricos.

Parameterize the vacuum and pressure switch VSi with the app ControlRoom.
Parametrizar el vacuestato/presostato VSi con la app ControlRoom.

Users can even parameterize devices right from the control room.
Los usuarios incluso pueden parametrizar los dispositivos directamente desde la sala de control.