Also check with your local hospital and/or Epilepsy Center to see if they hold parent support groups.
También contacte a su hospital local y/o al centro de epilepsia más cercano para ver si tienen grupos de apoyo para padres.
The social work team facilitates diverse parent support groups and refers families for other cancer support services, such as financial, housing, transportation, day-care and bereavement-related services as needed.
El equipo de trabajo social facilita los diversos grupos de apoyo de padres y asiste a las familias con los servicios financieros, de alojamiento,de transporte, de atención diaria y otros según sea necesario.
In March 2006,the Government also decided to support the production of a DVD/video material oriented towards parent support groups.
Asimismo, en marzo de 2006 el Gobiernodecidió prestar apoyo a la producción de material en DVD y vídeo orientado a grupos de apoyo de progenitores.
Undertake greater efforts to promote and expand community-based rehabilitation programmes,including parent support groups, and inclusive education of children with all forms of disability; and.
Despliegue un mayor esfuerzo para promover y ampliar los programas de rehabilitación basados en la comunidad,incluidos losgrupos de ayuda a los padres, y la educación integrada de los niños cualquiera que sea su discapacidad;
This specific approach by Sanfilippo of focusing on international biomedical research is leveraging the broader, far-reaching role of the lysosomal and mucopolysaccharidosis parent support groups.
Este enfoque específico por parte de Sanfilippo de centrarse en la investigación internacional biomédica está influenciando el papel más amplio y trascendental de los grupos de apoyo de padresde mucopolisacaridosis y lisosomales.
Undertake greater efforts to promote and expand community-based rehabilitation programmes,including parent support groups, and inclusive education of children with all forms of disability; and.
Realice mayores esfuerzos para promover y ampliar los programas de rehabilitación basados en la comunidad,en particular losgrupos de apoyo a los padres, y la educación global de los niños con cualquier tipo de discapacidad; y.
Undertake greater efforts to make available the necessary professional(i.e. disability specialists) and financial resources, especially at the local level, and promote and expand community-based rehabilitation and social reintegration programmes,including parent support groups;
Se esfuerce más por que se disponga de los recursos profesionales(es decir, especialistas en discapacidad) y financieros necesarios, especialmente en el plano local, y promueva y amplíe los programas de reeducación yreinserción en la comunidad, como grupos de apoyo a los padres y madres;
Undertake greater efforts to make available the necessary professional(i.e. disability specialists) and financial resources, especially at the local level and to promote and expand community-based rehabilitation programmes,including parent support groups to ensure that all children with special needs are being taken care of, while working hand in hand with the private sector;
Redoble sus esfuerzos para proporcionar los recursos profesionales(es decir, especialistas en discapacidad) y financieros necesarios, especialmente en el plano local, y para promover y expandir los programas de rehabilitación basados en la comunidad,incluyendo losgrupos de apoyo a los padres, a fin de que se atienda a todos los niños con necesidades especiales, colaborando al mismo tiempo con el sector privado;
To support and expand the Community Rehabilitation Program(CBR) in collaboration with CARE Society and other civil society organizations in order to encourage andassist island communities to establish their own rehabilitation programs and parent support groups;
Apoyar y ampliar el Programa comunitario de rehabilitación, en colaboración con CARE Society y otras organizaciones de la sociedad civil, a fin de alentar yayudar a las comunidades isleñas a establecer sus propios programas de rehabilitación y grupos de apoyo a los padres;
Undertake greater efforts to make available the necessary professional(i.e. disability specialists) and financial resources, especially at the local level, and to promote and expand community-based rehabilitation programmes,including parent support groups, to ensure that the rights of all children with disabilities are addressed.
Emprenda un mayor esfuerzo para poner a disposición los recursos profesionales(por ejemplo, especialistas en discapacidades) y recursos financieros necesarios, especialmente a nivel local, y promueva y amplíe los programas de rehabilitaciónbasados en la comunidad, incluidos grupos de apoyo para padres, a fin de garantizar los derechos de todos los niños con discapacidad.
Undertake greater efforts to make available the necessary professional(i.e. disability specialists) and financial resources, especially at the local level, and to promote and expand community-based rehabilitation programmes,including parent support groups;
Que intensifique sus esfuerzos por movilizar los necesarios recursos profesionales(es decir, personas especializadas en las discapacidades) y económicos, sobre todo en el ámbito local, y por promover y ampliar los programas de rehabilitación comunitarios,en particular losgrupos de apoyo a los padres;
Undertake greater efforts to make available the necessary professional(i.e. disability specialists) and financial resources, especially at the local level and to promote andexpand community-based rehabilitation programmes, including parent support groups to ensure that all children with disabilities receive adequate services;
Redoble los esfuerzos para proporcionar los recursos profesionales(es decir, especialistas en discapacidad) y financieros necesarios, especialmente en el plano local, y promover yampliar los programas de rehabilitación comunitarios, como losgrupos de apoyo a los padres, para garantizar que todos los niños con discapacidad reciban servicios adecuados;
Ensure adequate human, technical and financial resources, including disability specialists for severe and/or chronic diseases and promote and expand community-based rehabilitation programmes for children with disabilities,including parent support groups.
Garantice los recursos humanos, técnicos y financieros necesarios, en particular especialistas en discapacidad para los casos de enfermedades graves o crónicas, y promueva y amplíe los programas comunitarios de rehabilitación para los niños con discapacidad,en particular losgrupos de apoyo a los padres.
Undertake greater efforts to make available the necessary professional(i.e. disability specialists) and financial resources, especially at the local level and to promote andexpand community-based rehabilitation programmes, including parent support groups, in particular taking into account children who have been victims of landmines.
Redoble sus esfuerzos para proporcionar los recursos profesionales(por ejemplo, especialistas en discapacidad) y financieros necesarios, en especial a nivel local, y promover yampliar los programas comunitarios de rehabilitación, como losgrupos de apoyo a los padres, en particular teniendo en cuenta a los niños que hayan sido víctimas de minas terrestres.
Undertake greater efforts to make available the qualified professional(i.e. disability specialists) and financial resources necessary, especially at the local level and to promote andexpand community-based rehabilitation programmes, including parent support groups;
Redoble los esfuerzos para dotar de profesionales cualificados(es decir, especialistas en las discapacidades) y consignar los recursos financieros que se necesiten, especialmente en el plano local, y para promover yampliar los programas de rehabilitación en la comunidad, como grupos de apoyo a los padres;
Counseling and support services are a key part of adoption andare available from a variety of adoption agencies and parent support groups across the state.
Los servicios de asesoramiento y apoyo son una parte clave de la adopción yestán disponibles en una variedad de agencias de adopción y grupos de apoyo para padres en todo el estado.
CRC recommended that Venezuela: ensure that all children with disabilities receive education and encourage their inclusion in regular schools; undertake an in-depth study on the prevention of disabilities; and promote andexpand community-based rehabilitation programmes, including parent support groups.
El CRC recomendó a Venezuela que: velara por que los niños con discapacidad recibieran educación, y fomentara la inclusión de esos niños en las escuelas ordinarias; realizara un estudio a fondo sobre la prevención de las discapacidades; y promoviera yampliara los programas de rehabilitación comunitarios, como losgrupos de apoyo a los padres.
Undertaking greater efforts to make available the necessary professional(i.e. disability specialists) and financial resources, especially at the municipal level and to promote andexpand community-based rehabilitation programmes, including parent support groups, to ensure that care is being taken of all children with disabilities.
Redoblando los esfuerzos para proporcionar los recursos profesionales(es decir, especialistas en discapacidad) y financieros necesarios,especialmente en el plano municipal, y promover y ampliar los programas de rehabilitación basados en la comunidad, como losgrupos de apoyo a los padres, para atender a todos los niños con discapacidad.
Recommendation that the State undertake greater efforts to make available the necessary professional(i.e. disability specialists) and financial resources, especially at the local level, and promote and expand community-based rehabilitation and social reintegration programmes,including parent support groups; Strengthen publicawareness campaigns.
Recomendación para que el Estado se esfuerce más porque se disponga de los recursos profesionales(es decir, especialistas en materia de discapacidad) y financieros necesarios, especialmente en el plano local, y promueva y amplíe los programas de reeducación yreinserción en la comunidad, como grupos de apoyo a los padres y madres; Incremento de las campañas de concienciación.
In order to help parents gain necessary knowledge of and understanding about the development and upbringing of a child, as well as a safe andhealthy environment for a child, 23 parent support groups have been created.
Con el fin de ayudar a los padres a obtener los conocimientos y la comprensión necesarios sobre el desarrollo y educación de los niños, así comoun entorno seguro y sano para ellos, se han creado 23 grupos de apoyo a los padres.
The Committee on the Rights of the Child recommended that a survey should be conducted to assess the causes and extent of disability among children; that existing policies and practices in relation to children with disabilities should be reviewed; and that greater efforts should be undertaken to make available the necessary professional and financial resources, to promote andexpand community-based rehabilitation programmes, including parent support groups, and to include children with all forms of disability in mainstream education.
El Comité de los Derechos de el Niño recomendó que se realizase un estudio para determinar las causas y el alcance de la discapacidad entre los niños; que se revisasen las políticas y prácticas vigentes respecto a los niños con discapacidades; y que se realizasen mayores esfuerzos para hacer accesibles los recursos profesionales y económicos necesarios, para promover yampliar los programas comunitarios de rehabilitación, incluidos losgrupos de apoyo a los padres, y para ofrecer a esos niños una enseñanza completa.
Results: 45,
Time: 0.0493
How to use "parent support groups" in an English sentence
The parent support groups are free.
Virginia Parent Support Groups from PEATC.
Parent support groups became very important.
Are there any parent support groups available?
Parent Support Groups off to great year!
Facilitate parent support groups for Selective Mutism.
Parent support groups don't promise instant success.
Parent support groups don't support corporal punishment.
What makes our parent support groups different?
Also, listings of parent support groups available.
1.
How to use "grupos de apoyo a los padres" in a Spanish sentence
Comencé a leer libros, asistir a grupos de apoyo a los padres y hacer preguntas a todos los profesionales que ahora estaban en nuestras vidas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文