What is the translation of " PARSE ERROR " in Spanish?

• error de análisis
• parse error
• error del intérprete

Examples of using Parse error in English and their translations into Spanish

Since PHP 7, a parse error is emitted.
Desde PHP 7, se emite un error de análisis.

A parse error occurred in a header.
Se ha producido un error de análisis en un encabezado.

Anything else will result in a parse error.
Cualquier otra cosa provocaría un error del intérprete.

Bug Fix: Parse error on PHP 5.2.
Corrección de fallos: Error de parseo en PHP 5.2.

This is a compile time parse error.
Se trata de un error de análisis de tiempo de compilación.

A parse error occurred while processing a verb.
Se ha producido un error de análisis al procesar un verbo.

But this is not, and will result in a parse error.
Pero esto no lo es, y resultará en un error de análisis en PHP 5.

A parse error occurred while processing a URL.
Se ha producido un error de análisis al procesar una dirección URL.

But this is not, and will result in a parse error in PHP 5.
Pero esto no lo es, y resultará en un error de análisis en PHP 5.

BadRequest A parse error occurred while processing a request.
Se ha producido un error de análisis al procesar una solicitud.

Now, an invalid octal literal will cause a parse error.
Ahora, un literal de octal inválido causará un error de análisis.

Kmz" failed: Parse error at line x, column y: mismatched tag.
Kmz": Error de análisis en línea x, columna y: la etiqueta no coincide.

Only necessary in case of errors(parse error or so). 8.
Necesario solamente en caso de errores(error de análisis o así). 8.

Kmz" failed: Parse error at line x, column y: mismatched tag English Deutsch.
Kmz": Error de análisis en línea x, columna y: la etiqueta no coincide.

Only necessary in case of errors(parse error or so). 8.
Solo es necesario en caso de errores(error de análisis o algo así). 8.

Kmz" failed: Parse error at line x, column y: mismatched tag Error Message.
Kmz": Error de análisis en línea x, columna y: la etiqueta no coincide.

Calling return with parentheses but with no arguments will result in a parse error.
Llamadas a return con paréntesis pero sin argumentos resultarán en un error del intérprete.

Improved parse error messages and improved incompatible arguments warnings.
Se han mejorado los mensajes de error de análisis y las advertencias de argumentos incompatibes.

Csv file, a parsing error within the file will not load the servers.
Csv, un error de análisis en el archivo no cargará los servidores.

Parsing error: Missing'}' or object member name.
Error de análisis: Falta el carácter"}" o el nombre del miembro del objeto.

Fix a PHP parsing error on Feature List backend.
Corregir un error de análisis de PHP en Lista de funciones de back-end.

Salesforce: includes query syntax throwing a parsing error.
Salesforce: incluye la sintaxis de consulta lanzando un error de análisis.

Salesforce: excludes query syntax throwing parsing error.
Salesforce: excluye la sintaxis de consulta lanzando error de análisis.

MTEXTA Polish text could not be edited due to a parsing error. SR80556.
MTEXTNo se pudo editar un texto polaco debido a un error de análisis. SR80556.