What is the translation of " PARTICULAR FORMS " in Spanish?

• formas particulares
• determinadas formas
• formas especiales
• formas concretas
• modalidades particulares

Examples of using Particular forms in English and their translations into Spanish

Its different, particular forms have different names.
Sus distintas y particulares formas reciben distintos nombres.

There is a move away from per se rules applied to particular forms of conduct.
También se tiende a dejar de aplicar normas per se a determinadas formas de conducta.

But our trust in particular forms of money is not arbitrary or without reason.
Pero nuestra confianza en particular formas de dinero no es arbitraria o sin razón.

Creation of linkages and cooperation with regard to particular forms of violence against women.
Establecimiento de vínculos y cooperación con respecto a formas concretas de violencia contra la mujer.

Part-time work, particular forms of paid employment and proportion of unpaid employment.
Trabajo a tiempo parcial, modalidades particulares de empleo asalariado y proporción del empleo no asalariado.

Aware that indigenous people are at times victims of particular forms of racism and racial discrimination.
Consciente de que en ocasiones los pueblos autóctonos son víctimas de formas especiales de racismo y discriminación racial.

These particular forms were chosen because they represent the bounds of the plausible S-R relationships which might apply below GNAI.
Se escogieron estos tipos en particular, porque representan los límites de las posibles relaciones S-R que se podrían aplicar bajo el GNAI.

Each group faced its own particular forms of discrimination.
Cada uno de estos grupos tenía que hacer frente a sus particulares formas de discriminación.

Particular forms of violence against women not specifically mentioned in the Declaration are also specified in the Platform for Action.
Las formas especiales de violencia contra la mujer, que no se mencionan en la Declaración, figuran expresamente en la Plataforma de Acción.

They reveal the artist's fascination for the particular forms adopted for the recording and cataloguing of experience.
Ellas delatan la fascinación del artista por ciertas formas de registrar y catalogar la experiencia.

Some industrial processes can use waste as an alternative to fossil fuels, either mixed or in particular forms such as waste tyres.
Algunos procesos industriales pueden utilizar residuos como alternativa a los combustibles fósiles, ya sea mezclados o en formas particulares, como restos de neumáticos.

The central part of this chain in particular forms a merger of several tiny craters at the midpoint of the floor.
La parte central de esta cadena en particular forma una fusión de varios diminutos cráteres en el punto medio de la plataforma.

In series six, the group befriend Alex Henley(Sam Jackson), who is gay and in particular forms a close friendship with Liv.
En la temporada seis, el grupo se hace amigo de Alex Henley(Sam Jackson), que en particular forma una estrecha amistad con Liv.

After analysing these particular forms of religious discrimination, he returns to the question of the universality of the fight against discrimination.
Tras analizar esas formas particulares de discriminación religiosa, vuelve a la cuestión de la universalidad de la lucha contra la discriminación.

Some individuals may suffer epileptic seizures when exposed to particular forms of light or flashing lights.
Es posible que determinados individuos experimenten crisis epilépticas al exponerse a determinadas formas de luz o destellos.

Girls face particular forms of discrimination, and their identification in reports, when applicable, would help to sharpen policy intervention.
Las niñas son objeto de formas particulares de discriminación y su identificación en los informes, si procede, contribuiría a una intervención más incisiva en materia de políticas.

The Penal Code of the Niger established penalties intended to suppress particular forms of violence against women and children.
En el Código Penal del Níger se fijaron sanciones cuyo objeto es eliminar determinadas formas de violencia contra la mujer y el niño.

The Constitution refers to those particular forms of discrimination because they are the most commonly encountered, but this does not imply that it applies exclusively to them.
La Constitución se refiere a esas formas concretas de discriminación debido a que son las que se producen más corrientemente, pero ello no significa que se aplique a ellas con exclusividad.

It is one of the indigenous peasant organizations that best typifies and characterizes the particular forms of leadership of the indigenous movements.
Es una de las organizaciones campesinas de indígenas que más tipifica y caracteriza las modalidades especiales de liderazgo de los movimientos indígenas.

In addition, informal employment may induce particular forms of trade and capital fl ows that further weaken a country's economy.
Además, el empleo informal puede generar formas particulares de corrientes comerciales y de capital que debilitan más la economía de los países.

They are intended for use by particular groups of stakeholders or in regard to particular forms of violence against women.
Está previsto que dichos instrumentos sean utilizados por grupos particulares de interesados o respecto de formas concretas de violencia contra la mujer.

Countries have undertaken successful awareness-raising campaigns on particular forms of violence, for instance on domestic violence, and harmful traditional practices.
Algunos países han realizado con éxito campañas de sensibilización sobre determinadas formas de violencia, como la violencia doméstica, y sobre prácticas tradicionales perjudiciales.

Through its research work on knowledge systems, the Institute is enhancing its capacity to develop knowledge, skills and attributes linked to particular forms of employment.
Mediante su labor de investigación sobre los sistemas de conocimientos, el Instituto está acrecentando su capacidad para promover conocimientos, aptitudes y atributos vinculados con determinadas formas de empleo.

In the course of history some, monks and pastors and apostles, have chosen particular forms of life as a way of keeping this invitation alive among God's people.
Durante la historia algunos monjes, pastores y apóstoles eligieron especiales formas de vida como manera de conservar esta invitación viva en medio del pueblo de Dios.

A facility may have misinterpreted the threshold calculations, for example, or it may not have understood that only particular forms of a listed substance had to be reported.
Alguna planta pudo haber malinterpretado los cálculos del umbral, por ejemplo, o malentendido que sólo se tenía que informar de determinadas formas de una sustancia enlistada.

The Commission, noting that the provision should be neutral as regards particular forms of technology, accepted these suggestions in principle and referred them to the drafting group.
La Comisión, señalando que la disposición debía ser neutral en cuanto a determinadas formas de tecnología, aceptó esas sugerencias en principio y las remitió al grupo de redacción.

That set of provisions should be of a residual and general character and would help to shape more detailed regimes for particular forms of specially hazardous activity.
Este conjunto de disposiciones debería tener carácter residual y general, y permitiría configurar regímenes más detallados para formas especiales de actividades sumamente peligrosas.

However, it indicated that it would, in cooperation with its functional commissions, clarify the particular forms under which common themes should be considered by them.
Sin embargo, indicó que, en colaboración con sus comisiones orgánicas, aclararía las formas particulares con arreglo a las cuales debían examinar los temas comunes.

A number of the thematic mandates established by the Commission have, within their mandate, responded to particular forms of violations against human rights defenders.
Algunos de los mecanismos temáticos establecidos por la Comisión han atendido, en el contexto de sus atribuciones, a ciertos tipos de violaciones de los derechos de los mencionados defensores.